-
41 chart
1) график; диаграмма; схема; таблица; чертёж; схематическое представление2) карта || составлять карту4) список; реестр• -
42 recorder
noun1) (instrument/apparatus) Aufzeichnungsgerät, das3) (Mus.) Blockflöte, die* * *1) (a type of musical wind instrument, made of wood, plastic etc.) die Blockflöte2) (an instrument for recording on to tape.) das Aufnahmegerät* * *re·cord·er[rɪˈkɔ:dəʳ, AM -ˈkɔ:rdɚ]n4. BRIT LAW (judge) Anwalt, Anwältin m, f in Richterfunktion, nebenamtlicher Richter/nebenamtliche Richterin* * *[rɪ'kɔːdə(r)]n1) (= apparatus) Registriergerät nt* * *recorder [rıˈkɔː(r)də(r)] s1. a) Registrator m, Registratorin fb) Archivar(in)c) Schrift-, Protokollführer(in)d) weitS. Chronist(in)2. JUR3. ELEK Aufnahmegerät n:a) Registrierapparat m, Bild-, Kurven-, Selbstschreiber m:4. Blockflöte f* * *noun1) (instrument/apparatus) Aufzeichnungsgerät, das2) see tape recorder3) (Mus.) Blockflöte, die* * *(musical instrument) n.Blockflöte f. n.Aufnahmegerät m.Registrierapparat m. -
43 chart
1) схема; диаграмма; номограмма || составлять схему; чертить диаграмму2) график; таблица || чертить график3) карта; план || составлять карту, составлять технологическую карту•- alignment chart
- band chart
- bar chart
- bar-and-pic chart
- calibration chart
- capacity chart
- color-coded chart
- control chart
- cusum control chart
- data flow chart
- design chart
- dimensions chart
- dispatcher's chart
- distance-intensity chart
- distribution bar chart
- fatigue test chart
- flow chart
- from-to chart
- function chart
- grid chart
- locating chart
- look-up chart
- lubrication chart
- machine work load chart
- machine-component chart
- merit chart
- Nichols chart
- oiling chart
- performance chart
- pie chart
- polar-recording chart
- pop-up chart
- process capability chart
- process chart
- process flow chart
- profile chart
- progress chart
- quality performance chart
- radius chart
- R-chart
- recorder chart
- reject chart
- resolution test chart
- roundness chart
- route chart
- screen chart
- SPC chart
- stability chart
- statistical control chart
- test chart
- tolerance chart
- tooling chart
- weighting chart
- X-bar chartEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chart
-
44 chart
диаграмма, схема, график; ( географическая) карта; см. тж. тарairspeed correction for compressibility chart — график [номограмма] поправок на сжимаемость к указателю воздушной скорости
airspeed position correction chart — график [номограмма] аэродинамических поправок к указателю воздушной скорости
temperature correction for compressibility chart — график [номограмма] температурных поправок на сжимаемость
-
45 chart
1) диаграмма; график; таблица; схема; чертёж; номограмма2) карта•- alignment chart
- annotated chart
- axonometric chart
- band chart
- bar chart
- bubble chart
- communication chart
- control chart
- control-flow chart
- dot chart
- flow chart
- Gantt chart
- grid chart
- hierarchy chart
- layout chart
- load chart
- logic chart
- multiple bar chart
- NS chart
- pie chart
- plugboard chart
- plugging chart
- printer spacing chart
- procedure chart
- process chart
- progression chart
- recorder chart
- run chart
- spacing chart
- structure chart
- time chart
- timing chart
- transaction-centered chart
- transform-centered chart
- tree chart
- trouble chart
- Veitch chartEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > chart
-
46 chart
1 nACOUST ábaco mPHYS cuadro mPRINT gráfico mWATER TRANSP map carta de marear f, carta náutica f2 vtHYDROL, WATER TRANSP navigation, hydrography cartografiar -
47 recorder
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > recorder
-
48 chart recorder
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > chart recorder
-
49 recorder
самопишущий [регистрирующий] прибор, самописец -
50 chart recorder
English-Russian dictionary on nuclear energy > chart recorder
-
51 recorder
1. записывающее устройство2. самописец3. магнитофонThe English-Russian dictionary general scientific > recorder
-
52 chart recorder
диаграммный самописец
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chart recorder
-
53 recorder
[rɪ'kɔːdə]сущ.1) тот, кто ведёт какие-л. записиа) архивариусб) регистратор; протоколист•Syn:а) = tape recorder магнитофонб) = videotape recorder, = videocassette recorder видеомагнитофонв) тех. самопишущий прибор (предназначенный для регистрации каких-л. данных)3) брит.; юр. рекордер ( мировой судья с юрисдикцией по уголовным и гражданским делам)4) муз. блок-флейта (вид деревянной флейты, основная флейта барочной музыки (17 - начало 18); стала снова популярна в 20 веке с возникновением так называемого аутентичного исполнения) -
54 chart recorder
-
55 chart recorder
-
56 chart recorder
The English-Russian dictionary general scientific > chart recorder
-
57 recorder
записывающее устройство, самописец- plankton recorder
- single-channel recorder
- thermal recorder* * * -
58 recorder strip chart
ленточный регистрирующий прибор
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recorder strip chart
-
59 recorder
записывающее устройство, самописецchart recorder — регистрирующее записывающее устройство, ленточный самописец
-
60 chart
См. также в других словарях:
Recorder (disambiguation) — Recorder may refer to one of the following.*Recorder, a flute like woodwind musical instrument *Any device for recording sound, visual, or other information; see tape recorder, wire recorder, video cassette recorder, flight data recorder ( black… … Wikipedia
Chart recorder — A chart recorder is an electromechanical device that records an electrical or mechanical input trend onto a piece of paper (the chart). Chart recorders may record several inputs using different color pens and may record onto strip charts or… … Wikipedia
Digital video recorder — Foxtel iQ, a combined digital video recorder and satellite receiver. V+, a combined digital vid … Wikipedia
The Chart Show — Infobox Television show name = The Chart Show caption = The Chart Show Logo 1996 1998 format = Music camera = picture format = 576i 4:3 576i 16:9 audio format = runtime =60 min (1988 1998)45 min (1986 1987)2x30 min (1987 1988) creator = Keith… … Wikipedia
Continuous Plankton Recorder — The Continuous Plankton Recorder (CPR) survey is one of the longest running marine biological monitoring programmes in the world. Started in 1931 by Sir Alister Hardy, the CPR has provided marine scientists with their only measure of plankton… … Wikipedia
Flaman Speed Indicator and Recorder — The Flaman Speed Indicator and Recorder was a device patented in 1901 by Nicolas Charles Eugène Flaman of France for indicating the current speed of a vehicle (ie a railway locomotive) and recording it on a paper tape that could be unrolled and… … Wikipedia
strip-chart recorder — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
strip chart recorder — juostinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašo laikmena yra trauktuvo traukiama juosta. atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Brandschreiber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
strip-chart recorder — strip chart re·cord·er strip .chärt ri kȯrd ər n a device used for the continuous graphic recording of time dependent data strip chart re·cord·ing ri kȯrd iŋ n … Medical dictionary
strip-chart recorder — noun Date: 1950 a device used for the continuous graphic recording of time dependent data • strip chart recording noun … New Collegiate Dictionary
strip-chart recording — noun see strip chart recorder … New Collegiate Dictionary