-
21 recorded
◙ adj. מוקלט, נרשם על גבי סרט הקלטה, הועבר לקלטת; רשום* * *◙ םושר ;תטלקל רבעוה,הטלקה טרס יבג לע םשרנ,טלקומ◄ -
22 recorded
<av> (tape) ■ bespielt -
23 recorded
merekam* * *terekam, tercatat, maktub -
24 recorded
a.darj SHudah / naqli -
25 recorded
adj. kaydedilmiş, kayıtlı* * *1. kaydet (v.) 2. kaydedilmiş (adj.) -
26 recorded
inçzuar; rregjistruar -
27 recorded
adj.[dias]1) enregistré2) [diffus] en différéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > recorded
-
28 Recorded
مسجل ، مقيد -
29 recorded
-
30 recorded
adj. opgenomen; genoteerd; geregistreerd -
31 recorded
Iзаписанный; зарегистрированныйII редк.English-Russian dictionary of computer science and programming > recorded
-
32 recorded
отраженный в учете, учитываемыйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > recorded
-
33 recorded
• registrovan; snimljen; zabeležen; zapamćen; zapisan -
34 recorded
• zaznamenaný -
35 recorded
opgenomen -
36 recorded
• zaznamenaný -
37 recorded
-
38 recorded
-
39 recorded
1) записал; 2) зарегистрированный -
40 recorded
арт. «цель зафиксирована» ( доклад)
См. также в других словарях:
recorded — index documentary, in writing Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recorded — recorded, Abkürzung rec [englisch, rɪ kɔ:dɪd; wörtlich »aufgenommen, eingespielt«], Hinweis mit Datum auf Schallplatten Cover … Universal-Lexikon
recorded — adjective 1. set down or registered in a permanent form especially on film or tape for reproduction (Freq. 2) recorded music • Ant: ↑live • Similar to: ↑canned, ↑transcribed, ↑filmed, ↑prerec … Useful english dictionary
Recorded — Record Re*cord (r?*k?rd ), v. t. [imp. & p. p. {Recorded}; p. pr. & vb. n. {Recording}.] [OE. recorden to repeat, remind, F. recorder, fr. L. recordari to remember; pref. re re + cor, cordis, the heart or mind. See {Cordial}, {Heart}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
recorded — adjective that has been recorded Recorded music comes in many forms … Wiktionary
recorded — listed listed adj. 1. placed on a list. Opposite of {unlisted}. [Narrower terms: {catalogued}; {recorded ; {traded ] [WordNet 1.5 +PJC] 2. officially entered in a roll or list; as, listed on a stock exchange; a listed securities trader. Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
recorded — adj. Recorded is used with these nouns: ↑conversation, ↑crime, ↑delivery, ↑highlight, ↑history, ↑image, ↑incidence, ↑incident, ↑instance, ↑message, ↑music, ↑ … Collocations dictionary
recorded — un·recorded; … English syllables
recorded — įrašyta statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Antžeminės ir jūrų artilerijos paramos ugnimi metu – atsakas, patvirtinantis, kad įsakymas „įrašyti kaip taikinį“ buvo įvykdytas. atitikmenys: angl. recorded pranc. enregistré … NATO terminų aiškinamasis žodynas
recorded delivery — ➔ delivery * * * recorded delivery UK US noun [U] UK (US certified mail) COMMUNICATIONS ► a service offered by the Post Office in the UK in which someone sending a letter or package receives an official piece of paper proving they have sent it,… … Financial and business terms
recorded delivery — noun A service of the Post Office in which a record is kept of the collection and delivery of a letter, parcel, etc • • • Main Entry: ↑record * * * noun [noncount] Brit : ↑certified mail I sent the package by recorded delivery. * * * reˌcorded… … Useful english dictionary