-
41 регенерированный ледник
1) Geology: recemented glacier, remanie glacierУниверсальный русско-английский словарь > регенерированный ледник
-
42 рекомбинированная тяжелая вода
Универсальный русско-английский словарь > рекомбинированная тяжелая вода
-
43 реконструированная клетка
Medicine: reconstituated cell (образованная слиянием энуклеарованной клетки с ядром другой клетки), reconstituted cell (образованная слиянием энуклеированной клетки с ядром другой клетки), restructured cell (клетка воссозданная из цитопласта и кариопласта (обычно разного происхождения))Универсальный русско-английский словарь > реконструированная клетка
-
44 ресуспендированный осадок
Medicine: reconstituted solutionУниверсальный русско-английский словарь > ресуспендированный осадок
-
45 рециклированная кожа
Универсальный русско-английский словарь > рециклированная кожа
-
46 сок в порошке
Advertising: reconstituted juice -
47 сок из концентрата
General subject: reconstituted juice (АД)Универсальный русско-английский словарь > сок из концентрата
-
48 сок прямого отжима
1) General subject: not-from-concentrate juice, juice not from concentrate (as opposed to reconstituted juice made from juice concentrate)2) Food industry: directly expressed juice (http://www.wordhord.com/glossaries/juice-production-russian-english/), directly squeezed juiceУниверсальный русско-английский словарь > сок прямого отжима
-
49 сыр из восстановленного молока
Food industry: reconstituted cheeseУниверсальный русско-английский словарь > сыр из восстановленного молока
-
50 ятана сарира
-
51 воссоздаваться
-
52 воссоздаваться
I несовер. - воссоздаваться; совер. - воссоздаться
be recreated/reconstructed/reconstituted
II страд. от воссоздавать* * * -
53 воссоздаться
несовер. - воссоздаваться; совер. - воссоздаться
be recreated/reconstructed/reconstituted* * * -
54 легковосстанавливаемый
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > легковосстанавливаемый
-
55 буферный запас
1. buffer pool2. buffer stock3. contingency stockпеременная, характеризующая величину запаса — stock variable
выдал из запасов; выданный из запасов — released from stocks
4. emergency stockв запасе — in stock; on hand
5. intermediate stock6. buffer stocksоборот товарных запасов; складской оборот — stock turnover
-
56 уволит в запас
1. transfer to the reserve2. transferring to the reserveРусско-английский военно-политический словарь > уволит в запас
-
57 возобновлять запасы
1. restockпеременная, характеризующая величину запаса — stock variable
оборот товарных запасов; складской оборот — stock turnover
2. restocked3. restockingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > возобновлять запасы
См. также в других словарях:
reconstituted — index renascent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reconstituted — /ree kon sti tooh tid, tyooh /, adj. constituted again, esp. of a liquid product made by adding water to dry solids from which the water has been evaporated: reconstituted orange juice. [1840 50; RECONSTITUTE + ED2] * * * … Universalium
reconstituted — /ree kon sti tooh tid, tyooh /, adj. constituted again, esp. of a liquid product made by adding water to dry solids from which the water has been evaporated: reconstituted orange juice. [1840 50; RECONSTITUTE + ED2] … Useful english dictionary
Reconstituted family — A reconstituted family also known as a blended family is a union of two adults who have had previous marital relations and have had children in those previous relationships. It is the family type created from the conjugation of two lone parent… … Wikipedia
reconstituted cream — regeneruota grietinėlė statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Grietinėlė, pagaminta į išdžiovintus ar koncentruotus pieno gaminius įpylus geriamojo vandens tiek, kiek būtina tam tikros sudėties grietinėlei atgaminti. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
reconstituted milk — noun Etymology: from past participle of reconstitute : milk reconstituted by combining dry whole milk solids with the appropriate amount of water; also : milk made by adding water to evaporated milk compare recombined milk … Useful english dictionary
reconstituted — adjective constructed anew … Wiktionary
reconstituted body — Воссозданное тело … Вестминстерский словарь теологических терминов
Communist Party of Spain (Reconstituted) — Flag of the PCE(r). This flag is derived from the flag of the Second Spanish Republic The Partido Comunista de España (Reconstituido), PCE(r) is a Spanish clandestine communist party that broke out from the Communist Party of Spain (PCE). It was… … Wikipedia
rBM — reconstituted basement membrane … Medical dictionary
ПОВТОРНО СОЗДАВАЕМАЯ СЕМЬЯ — (reconstituted family) см. Брак … Большой толковый социологический словарь