-
1 производить разведку
Русско-английский словарь по электронике > производить разведку
-
2 производить разведку
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > производить разведку
-
3 рекогносцировать
-
4 производить рекогносцировку
Русско-английский синонимический словарь > производить рекогносцировку
-
5 рекогносцировать
reconnoitre глагол: -
6 производить обзор
reconnoitre, see, scanРусско-английский словарь по электронике > производить обзор
-
7 разведывать
reconnoitre, survey -
8 производить обзор
reconnoitre, see, scanРусско-английский словарь по радиоэлектронике > производить обзор
-
9 разведывать
reconnoitre, survey -
10 вести разведку
1) General subject: pickeer, recce, reconnoitre, scout, scouter, conduct reconnaissance -
11 провести разведку
1) General subject: reconnoitre2) Military: conduct reconnaissance, reconnoiter -
12 проводить разведку
1) General subject: reconnoitre, conduct surveillance, make a reconnaissance2) Military: spyУниверсальный русско-английский словарь > проводить разведку
-
13 произвести разведку
General subject: reconnoitre, scoutУниверсальный русско-английский словарь > произвести разведку
-
14 производить разведку
1) General subject: reconnaissance, reconnoitre, scout2) Military: feel3) Engineering: survey4) Oil: prospect, reconnoiter5) Drilling: exploreУниверсальный русско-английский словарь > производить разведку
-
15 производить рекогносцировку
1) General subject: reconnoitre2) Engineering: reconnoiterУниверсальный русско-английский словарь > производить рекогносцировку
-
16 прощупать почву
1) General subject: reconnoiter the ground2) Colloquial: test the waters3) Graphic expression: get feet wet4) Makarov: reconnoitre the ground -
17 разведать
1) General subject: feel, ferret out, find out, pickeer, prospect, reconnoiter, reconnoitre, snoop2) Colloquial: suss out3) Mining: explore -
18 разведка
1) General subject: Intelligence service, intelligence, intelligence (а не интеллигенция), intelligence department, recce, recon, reconnaissance, reconnoitring, scout, secret service, snoop, trial, intelligence gathering2) Geology: follow-up exploration, found, prospect, prospecting (полезных ископаемых и т.п.), proving, shoading (по найденным обломкам)3) Naval: discovery4) Military: EO intelligenceОЭ, detecting detachment, intelligence support, (войсковая) military intelligence support (как вид боевого обеспечения), operational reconnaissance (как вид боевого обеспечения), (сокр. от reconnaissance) recce, (сокр. от reconnaissance) recco, (сокр. от reconnaissance) reccy, reconnaissance (местности, объектов на местности), (наземная) reconnaissance, (контрольная) reconnaissance check, reconnaissance group, reconnaissance unit, reconning, reconnoitering, reconnoitre, scouting, surveillance (наблюдением), surveillance (наблюдением), mine detecting (мин и минных полей)5) Engineering: exploration, intelligence and reconnaissance, search, survey, surveying6) Railway term: reconnaissance survey, survey (блуждающих токов)7) Law: foreign intelligence, espionage8) Mining: exploration (месторождения), exploration (с попутной добычей), exploratory survey, exploring (месторождений полезных ископаемых), fieldwork, prospection (полезных ископаемых), searching9) Oil: exploring, field work, prospecting, reconnoiter10) Fishery: exploration (полезных ископаемых, ресурсов, запасов), exploratory fishing, fish scouting11) Astronautics: surveillance12) leg.N.P. exploration (mining law), intelligence (state and military law)13) Makarov: exploration (месторождений), reconnaissance (напр. погоды), reconnaissance (напр., погоды), shooting (напр. сейсмическая)14) Security: reconnaissance (напр. местности), spying15) Gold mining: field survey -
19 разведывать
1) General subject: be out scouting, feel, find out, pickeer, prospect, reconnoiter, reconnoitre, scout, scouter, snoop, to be out scouting, spy out (местность)3) Obsolete: extricate5) mil.sl. gather intel6) Mining: explore, prove (характер месторождения или залегания), prove7) Drilling: survey8) Makarov: ferret out -
20 рекогносцировать
Military: conduct reconnaissance, reconnoiter, reconnoitre
См. также в других словарях:
reconnoitre — is the BrE spelling, and reconnoiter the spelling in AmE … Modern English usage
reconnoitre — (US reconnoiter) ► VERB ▪ make a military observation of (a region). ► NOUN informal ▪ an act of reconnoitring. ORIGIN obsolete French, from Latin recognoscere know again, recognize … English terms dictionary
reconnoitre — [[t]re̱kənɔ͟ɪtə(r)[/t]] reconnoitres, reconnoitring, reconnoitred VERB To reconnoitre an area means to obtain information about its geographical features or about the size and position of an army there. [V n] He was sent to Eritrea to reconnoitre … English dictionary
Reconnoitre — Reconnoiter Rec on*noi ter, Reconnoitre Rec on*noi tre (r?k ?n*noi t?r), v. t. [F. reconnoitre, a former spelling of reconna[^i]tre. See {Recognize}.] 1. To examine with the eye to make a preliminary examination or survey of; esp., to survey with … The Collaborative International Dictionary of English
reconnoitre — 1. verb /ˌrɛkəˈnɔɪtə,ˌɹʷɛkəˈnɔɪ̯tʰə,ˌrɛkəˈnɔɪtɚ,ˌɹˠɛkəˈnɔɪ̯ɾɚ/ To perform a reconnaissance (of an area; an enemy position); to scout with the aim of gaining information. Our scout will reconnoitre the path ahead of our troops. Syn: scout, survey… … Wiktionary
reconnoitre — UK [ˌrekəˈnɔɪtə(r)] / US [ˌrɪkəˈnɔɪtər] verb [intransitive/transitive] Word forms reconnoitre : present tense I/you/we/they reconnoitre he/she/it reconnoitres present participle reconnoitring past tense reconnoitred past participle reconnoitred… … English dictionary
reconnoitre — [c]/rɛkəˈnɔɪtə / (say rekuh noytuh) verb (reconnoitred, reconnoitring) –verb (t) 1. to inspect, observe, or survey (the enemy, the enemy s strength or position, a region, etc.) in order to gain information for military purposes. 2. to examine or… …
reconnoitre — re|con|noi|tre BrE reconnoiter AmE [ˌrekəˈnɔıtə US ˌri:kəˈnɔıtər ] v [I and T] [Date: 1700 1800; Origin: Early French reconnoître, from Old French reconoistre; RECOGNIZE] 1.) to try to find out the position and size of your enemy s army, for… … Dictionary of contemporary English
reconnoitre — [ˌrɛkə nɔɪtə] (US reconnoiter) verb make a military observation of (a region). noun informal an act of reconnoitring. Origin C18: from obs. Fr. reconnoître, from L. recognoscere (see recognize) … English new terms dictionary
reconnoitre — verb see reconnoiter … New Collegiate Dictionary
reconnoitre — reconnoitrer, n. /ree keuh noy teuhr, rek euh /, v.t., v.i., reconnoitred, reconnoitring. Chiefly Brit. reconnoiter. * * * … Universalium