-
1 reconnect
reconnect v. снова подключать (электричество, газ, воду) -
2 reconnect
-
3 reconnect
- повторное подключение абонента
- повторно соединять
- повторно подключать
- восстанавливать соединение (схемы)
восстанавливать соединение (схемы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
повторно подключать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
повторно соединять
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
повторное подключение абонента
Процедура интерфейса, выполняющаяся при выборке задатчиком исполнителя для продолжения операции после отключения абонента.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reconnect
-
4 reconnect
Синтаксис: reconnectЗаново подсоединиться к последнему используемому серверу. - connect
- disconnect -
5 reconnect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reconnect
-
6 reconnect
-
7 Reconnect
SAP. заново соединить -
8 reconnect
SAP. заново соединить -
9 reconnect
[ˏriːkə`nekt]снова подключатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reconnect
-
10 reconnect
/vt/ переключать -
11 reconnect
1) повторно соединять(ся); пересоединять(ся); повторно объединять(ся); переобъединять(ся); повторно сообщаться2) повторно связывать(ся) (напр. по телефону); повторно сообщаться; повторно устанавливать связь (напр. телефонную)3) повторно устанавливать (электрический) контакт; повторно соединять; пересоединять; повторно подключать (напр. к источнику электропитания) -
12 reconnect
1) повторно соединять(ся); пересоединять(ся); повторно объединять(ся); переобъединять(ся); повторно сообщаться2) повторно связывать(ся) (напр. по телефону); повторно сообщаться; повторно устанавливать связь (напр. телефонную)3) повторно устанавливать (электрический) контакт; повторно соединять; пересоединять; повторно подключать (напр. к источнику электропитания)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reconnect
-
13 reconnect
переключать; подключать повторно; снова соединятьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reconnect
-
14 reconnect
снова подключать (электричество, газ, воду)* * *v. снова подключить, снова соединить* * *снова подключать (электричество, газ, воду) -
15 reconnect
/vt/ повторно соединять -
16 reconnect
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > reconnect
-
17 reconnect
[ˌriːkə'nekt]гл.снова подключать (электричество, газ, воду) -
18 reconnect
-
19 reconnect
Syn:2) повторно подключать; повторно соединятьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > reconnect
-
20 reconnect
См. также в других словарях:
reconnect — UK US /ˌriːkəˈnekt/ verb [I or T] ► IT, COMMUNICATIONS to connect a piece of equipment with the power supply or a telephone service again after that connection has been broken: »You need to disconnect and reconnect the cables. »The telephone s… … Financial and business terms
reconnect — 1752, from RE (Cf. re ) + CONNECT (Cf. connect) (v.). Related: Reconnected; reconnecting … Etymology dictionary
Reconnect — Ein Reconnect bezeichnet das Trennen und Wiederaufbauen der Internetverbindung, oft mit dem Ziel, vom Internetanbieter eine neue IP Adresse zugewiesen zu bekommen. Um einen Reconnect durchzuführen, wird meist das DSL Modem (welches ein separates… … Deutsch Wikipedia
reconnect — UK [ˌriːkəˈnekt] / US [ˌrɪkəˈnekt] verb [transitive] Word forms reconnect : present tense I/you/we/they reconnect he/she/it reconnects present participle reconnecting past tense reconnected past participle reconnected to provide a service such as … English dictionary
Reconnect (song) — Infobox Single Name = Reconnect Artist = Director from Album = We Thrive on Big Cities B side = She s Saying Things Released = 2006 04 24 Format = 7 , CD Recorded = 2006 Genre = Rock Length = 4:31 Label = Atlantic Producer = Director Chart… … Wikipedia
Reconnect (Iris album) — Infobox Album Name = Reconnect Type = Remix Album Artist = Iris Released = 2003 Recorded = Genre = synthpop Length = 67:10 Label = A Different Drum Producer = Reviews = ] = Last album = Awakening (Iris album) This album = Reconnect (Iris album)… … Wikipedia
reconnect — v.t. * * * … Universalium
reconnect — verb connect again, get a new connection for … Wiktionary
reconnect — re|con|nect [ ,rikə nekt ] verb transitive to provide a service such as water, electricity, or the telephone again after it had been stopped … Usage of the words and phrases in modern English
reconnect — [[t]ri͟ːkəne̱kt[/t]] reconnects, reconnecting, reconnected VERB If a company reconnects your electricity, water, gas, or telephone after it has been stopped, they provide you with it once again. [V n] They charge a ₤66.10 fee for reconnecting cut … English dictionary
reconnect — v. join again, reattach; be rejoined, be reattached … English contemporary dictionary
