-
21 срок, предоставленный для повторного рассмотрения
Универсальный русско-английский словарь > срок, предоставленный для повторного рассмотрения
-
22 возвращение в суд
Diplomatic term: (дела) recommitment -
23 возвращение
сущ.( откуда-л) comeback;return;( возврат чего-л) return;(долга и т.п.) redemption;refund;reimbursement;repayment;( имущества) restoration (of property)- возвращение дела
- возвращение на поруки
- возвращение под стражувозвращение во владение — ( недвижимостью) regress
-
24 возвращение
сущ.( откуда-л) comeback; return; ( возврат чего-л) return; (долга и т.п.) redemption; refund; reimbursement; repayment; ( имущества) restoration ( of property)- возвращение во владение
- возвращение дела в нижестоящий суд
- возвращение на поруки
- возвращение под стражу -
25 арест
arrest, custody, detention; (имущества) seizureбыть / находиться под арест ом — to be under arrest, to be in custody
взять под арест — to place / to put (smb.) under arrest
держать под арестом — to keep (smb.) under arrest
наложить арест на имущество — to sequestrate / to arrest some property
наложить арест на судно или его груз — to embargo
подвергнуть аресту — to place (smb.) under arrest
вторичный / повторный арест — recommitment
домашний арест — house / home arrest, arrest to the room; confinement to barracks воен.
массовые аресты — mass / massive arrests
незаконный / произвольный арест — arbitrary / unlawful arrest
превентивный арест — preventive detention / arrest
наложение ареста на имущество — seizure, sequestration
наложение ареста на средства / счет в банке на неопределённый срок — sequestration
ордер на арест — arrest warrant, warrant for arrest
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Recommitment — Re com*mit ment ( ment), Recommittal Re com*mit tal ( ?l), n. A second or renewed commitment; a renewed reference to a committee. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recommitment — index rendition (restoration) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recommitment — noun see recommit … New Collegiate Dictionary
recommitment — See recommit. * * * … Universalium
recommitment — noun A renewal of a commitment, or an act of recommitting … Wiktionary
recommitment — rɪËkÉ™ mɪtmÉ™nt n. act of recommitting; act of redelivering, act of entrusting again; act of resending to a committee … English contemporary dictionary
recommitment — re·commitment … English syllables
recommitment — re com•mit′ment n … From formal English to slang
recommitment — Returning a convict to prison upon his breach of the terms or conditions of parole. Badgley v Morse, 132 Kan 544, 296 P 344, 74 ALR 1115. Returning a convict to prison upon his violation of the terms of a pardon issued subject to conditions, the… … Ballentine's law dictionary
recommitment — … Useful english dictionary
Recommittal — Recommitment Re com*mit ment ( ment), Recommittal Re com*mit tal ( ?l), n. A second or renewed commitment; a renewed reference to a committee. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English