-
1 recomendación
f 1) препоръчване, препоръка; 2) съвет, наставление; 3) важност, значимост, ценност; 4) поръчение, възлагане, поверяване. -
2 carta
f 1) писмо; carta abierta отворено писмо; carta amorosa любовно писмо; carta blanca карт бланш, най-широки пълномощия; carta certificada препоръчано писмо; carta credencial акредитивно писмо (дипломат); carta de felicitación поздравителна картичка; carta monitoria предупредително писмо; carta de pésame съболезнователно писмо; carta privada частно писмо; carta de recomendación препоръчително писмо; 2) разпореждане на съдебни органи; 3) грамота, документ, свидетелство; carta de cambio полица, менителница; carta de naturaleza документ за натурализиране на чужденец; carta de aviso икон. авизо; carta de crédito икон. акредитив; carta confirmada икон. потвърден акредитив; carta inicial икон. първоначален акредитив; carta monetario икон. паричен акредитив; carta sobre mercancías икон. стоков акредитив; carta subsidiaria икон. вторичен акредитив, субсидия; 4) харта; Carta de la ONU Устав на ООН; 5) геогр. карта; carta mural стенна карта; 6) pl карти за игра; 7) меню; jugar la última carta изигравам последния си коз; echar las cartas гледам на карти; jugar a cartas vistas прен. играя с открити карти.
См. также в других словарях:
recomendación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de recomendar: Debes s eguir las recomendaciones del manual. Hice caso de tus recomendaciones. 2. Ventaja que tiene una persona que está respaldada por otra para conseguir una cosa: Le han dado el puesto… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
recomendación — 1. f. Acción y efecto de recomendar. 2. Encargo o súplica que se hace a alguien, poniendo algo a su cuidado y diligencia. 3. Alabanza o elogio de alguien para introducirlo con otra persona. 4. Autoridad, representación o calidad por la que algo… … Diccionario de la lengua española
recomendación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de recomendar o recomendarse: ■ te hago esta recomendación, no sigas por ese camino. SINÓNIMO consejo indicación 2 Circunstancia de tener una persona quien le favorezca: ■ tenía recomendación del… … Enciclopedia Universal
recomendación — {{＃}}{{LM R33132}}{{〓}} {{SynR33944}} {{［}}recomendación{{］}} ‹re·co·men·da·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Consejo que se da porque se considera beneficioso. {{＜}}2{{＞}} Ventaja, influencia o trato de favor con que cuenta una persona para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
recomendación — (f) (Intermedio) lo que se expresa para aconsejar a alguien algo beneficioso Ejemplos: Si sigue estas recomendaciones, adelgazará seis kilos en tres semanas. Nos entregaron las recomendaciones para actuar en caso de emergencia. Sinónimos: consejo … Español Extremo Basic and Intermediate
recomendación — s f 1 Acto de recomendar 2 Escrito en el que se recomienda a alguien: Se solicita sirvienta con recomendaciones , pedir una recomendación, carta de recomendación … Español en México
recomendación — pop. Carta de presentación de alguien hecha por una persona a otra … Diccionario Lunfardo
recomendación — Derecho. Consejo, advertencia o sugerencia que se da a una persona, por ejemplo, sobre la personalidad de un candidato a un puesto de trabajo o sobre el precio y forma de vender un producto … Diccionario de Economía Alkona
recomendación — sustantivo femenino sugerencia. * * * Sinónimos: ■ advertencia, consejo, sugerencia, admonición, aviso ■ intercesión, influencia, enchufe, sinecura … Diccionario de sinónimos y antónimos
recomendación — Derecho. Consejo, advertencia o sugerencia que se da a una persona, por ejemplo, sobre la personalidad de un candidato a un puesto de trabajo o sobre el precio y forma de vender un producto … Diccionario de Economía
recomendación del alma — ► locución RELIGIÓN Conjunto de oraciones especiales con que un sacerdote suplica a Dios en favor de un moribundo … Enciclopedia Universal
