-
1 reclutamiento
m.1 conscription (de soldados) (obligatorio).2 recruitment.* * *1 (voluntario) recruitment2 (obligatorio) conscription* * *noun m.draft, recruitment* * *SM recruitment* * *masculino recruitment, recruiting* * *= recruitment, conscription, draft, draft, the, military draft.Ex. For 'concept' may be read any relatively elementary term such as Libraries, Staff, Buildings, recruitment, Chemistry.Ex. The author recommends that USA libraries should build up collections of information on conscription into military service (the draft).Ex. Nevada's all-time leading scorer is leaving school to get a head start on the NBA's 2007 draft.Ex. Some librarians have found opposition to the setting up of 'alternative rooms' containing 'movement publications and trade books on women's and gay liberation, the third world, imperialism, yoga, rock music, the draft, prisons, the counter-culture, communes, social change'.Ex. Military drafts are instated in countries throughout the world, both in times of war and in times of peace.* * *masculino recruitment, recruiting* * *= recruitment, conscription, draft, draft, the, military draft.Ex: For 'concept' may be read any relatively elementary term such as Libraries, Staff, Buildings, recruitment, Chemistry.
Ex: The author recommends that USA libraries should build up collections of information on conscription into military service (the draft).Ex: Nevada's all-time leading scorer is leaving school to get a head start on the NBA's 2007 draft.Ex: Some librarians have found opposition to the setting up of 'alternative rooms' containing 'movement publications and trade books on women's and gay liberation, the third world, imperialism, yoga, rock music, the draft, prisons, the counter-culture, communes, social change'.Ex: Military drafts are instated in countries throughout the world, both in times of war and in times of peace.* * *recruitment, recruiting* * *
reclutamiento sustantivo masculino
1 (voluntario) recruitment
2 (obligatorio) conscription
' reclutamiento' also found in these entries:
English:
recruitment
- conscription
* * *1. [de soldados] [obligatorio] conscription, US draft;[voluntario] recruitment2. [de trabajadores] recruitment* * *m MIL recruitment* * *: recruitment, recruiting -
2 reclutamiento
rrɛkluta'mǐentom1) MIL Aushebung f2) ECO Anwerbung fsustantivo masculino1. [de soldados] Rekrutierung diereclutamientoreclutamiento [rrekluta'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]Rekrutierung femenino -
3 reclutamiento
-
4 reclutamiento
призыв, рекрутский набор* * *mнабор, вербовка, привлечение к военной службе -
5 reclutamiento
сущ.1) общ. вербовка, набор, призыв, рекрутский набор2) воен. комплектование3) юр. привлечение к военной службе -
6 reclutamiento
m1) призы́в (в а́рмию, на вое́нную слу́жбу)2) colect призывники́ ( одного года)3) вербо́вка; наём -
7 reclutamiento
s.m. recrutamento -
8 reclutamiento
• conscription• recruiting• recruitment -
9 reclutamiento
m• nábor (členů, do práce)• odvod (vojenský)• verbování (na vojnu) -
10 reclutamiento
■ фунг -
11 reclutamiento
m 1) набиране, събиране (нови войници, членове, съмишленици); 2) набор ( на войници). -
12 reclutamiento
-
13 reclutamiento
reclutament -
14 reclutamiento auditivo
spa reclutamiento (m) auditivo, reaparición (f) de la sonoridadrus восстановление (с) силы звукаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > reclutamiento auditivo
-
15 reclutamiento auditivo
spa reclutamiento (m) auditivo, reaparición (f) de la sonoridaddeu Lautstärkeausgleich (m), Lautheitsausgleich (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > reclutamiento auditivo
-
16 reclutamiento auditivo
spa reclutamiento (m) auditivo, reaparición (f) de la sonoridadeng loudness recruitment (audiometry), recruitmentБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > reclutamiento auditivo
-
17 reclutamiento auditivo
spa reclutamiento (m) auditivo, reaparición (f) de la sonoridadfra recrutement (m) (audiométrique ou auditif), résurgence (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > reclutamiento auditivo
-
18 reclutamiento de personal científico y técnico
• recruiting scientific and technical personnelDiccionario Técnico Español-Inglés > reclutamiento de personal científico y técnico
-
19 reclutamiento obligatorio
• selective serviceDiccionario Técnico Español-Inglés > reclutamiento obligatorio
-
20 reclutamiento para asignaciones en el extranjero
• recruiting for overseas assignmentsDiccionario Técnico Español-Inglés > reclutamiento para asignaciones en el extranjero
См. также в других словарях:
Reclutamiento — Saltar a navegación, búsqueda Podemos definir el reclutamiento como un conjunto de procedimientos utilizados con el fin de atraer a un número suficiente de candidatos idóneos para un puesto específico en una determinada organización (Bretones y… … Wikipedia Español
reclutamiento — sustantivo masculino 1. Área: militar Acción y resultado de reclutar: Yo soy del reclutamiento de 1993. caja* de reclutamiento o caja de recluta. 2. Área: militar Conjunto de los reclutas de un año … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reclutamiento — 1. m. Acción y efecto de reclutar. 2. Conjunto de reclutas de un año. ☛ V. caja de reclutamiento … Diccionario de la lengua española
reclutamiento — 1. aumento rápido en la percepción de la sonoridad, que se observa con frecuencia en las hipoacusias neurosensoriales que afectan a la cóclea. El oído lesionado no puede oír sonidos débiles, pero oye los sonidos fuertes más intensamente, como el… … Diccionario médico
reclutamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de reclutar, en especial soldados para el ejército. SINÓNIMO recluta 2 MILITAR Conjunto de reclutas de un año concreto: ■ el reclutamiento de este año superó en número al del pasado. * * * reclutamiento … Enciclopedia Universal
reclutamiento — {{#}}{{LM R33113}}{{〓}} {{SynR33924}} {{[}}reclutamiento{{]}} ‹re·clu·ta·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Inscripción o llamamiento para la incorporación al ejército. {{<}}2{{>}} Reunión para un fin determinado: • El reclutamiento de nuevos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Reclutamiento (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Reclutamiento puede referise a: Reclutamiento: El conjunto de procedimientos que se aplican para atraer candidatos potencialmente calificados y capaces de ocupar cargos dentro de una determinada organización.… … Wikipedia Español
Reclutamiento (audición) — Saltar a navegación, búsqueda El reclutamiento consiste en la mayor sensación sonora que percibe un oído con hipoacusia por lesión coclear respecto a un oído normal. A partir del umbral discrimina muy bien las distintas variaciones del sonido. En … Wikipedia Español
reclutamiento de unidades motoras — Puesta en actividad de neuronas motoras adicionales, causando así una actividad mayor en respuesta al aumento de tensión desarrollado en un músculo. A medida que son reclutadas más unidades motoras y cuanto más aumenta la frecuencia de descarga,… … Diccionario médico
reclutamiento — sustantivo masculino reemplazo, quinta. * * * Sinónimos: ■ recluta, alistamiento, enganche, leva, reemplazo, movilización … Diccionario de sinónimos y antónimos
caja de reclutamiento — ► locución MILITAR Organismo militar encargado de la clasificación y distribución de los reclutas en activo … Enciclopedia Universal