-
1 koji se ne osvrće
-
2 napromišljen
-
3 lakomislen
light-minded, brzoplet reckless* * *• unthinking• lightheadedness• fly away• flighty• flirty• frivolous• airy• rashly• reckless -
4 nesmotren
adj unguarded, reckless* * *• brainless• dizzy• unwitting• improvident• heady• ill advised• ill-advised• reckless -
5 bezbrižan
devil may care, worriless* * *• careless• carefree• devil may care• thoughtlessly• uncareful• unconcerned• serene• light-hearted• heedless• improvident• reckless• nonchalant• neglectful• negligent -
6 bezobziran
adj ruthless, unscrupulous, uncere-monious, inconsiderate, high-handed; (-nepoštedan, nemilosrdan); fig: gloves-off, bareknuckle-, AE+ hardball- I - postupak incosiderate/high-handed/heavy-handed/ /cavalier treatment* * *• ruthless• cynical• thoughtless• unpleasant• uncharitable• unceremonious• unscrupulous• unkind• without scruple• indelicate• inconsiderate• irrespective• high-handed• blunt• arrogant• reckless• regardless -
7 lakouman
adj light-minded, thoughtless, improvident, happy-go-lucky; (nepromišljen) reckless, impetuous, devil-may-care, harum--scarum; (isprazan) frivolous, giddy, giddy--brained, airy, feather-brained* * *• easy going• dissipated• hare brained -
8 nemaran
adj negligent, indolent; inattentive, careless, casual* * *• careless• casual• scratchy• devil may care• derelict• easygoing• sloppy• slipshod• inadvertent• lax• lazy• laxly• grubby• reckless• remiss• neglectful• negligence• negligent• nonchalant -
9 nepažljiv
adj inattentive, neglectful, unobservant; (nemaran) thougtless, negligent, careless; (neoprezan) off one's guard, unwary, uncareful, unmindful* * *• careless• inattentive• inadvertent• heedless• abstracted• perfunctory• remiss• reckless• negligent• neglectful -
10 nepromišljen
ill judged, unalloyed* * *• dizzy• ungrouarded• unthinking• inconsiderate• injudicious• lightheadedness• ill-considered• impetuous• harum scarum• ill considered• hasty• ill-judged• rashly• reckless• rash -
11 nerazborit
adj imprudent, unreasonable, injudicious, thoughtless, ill-advised (-nepromišljen)* * *• unreasonable• irrational• ill-advised• impolitic• ill judged• imprudent• rashly• reckless -
12 očajnički
adj desperate, reckless, last-resort, catching-at-a-straw I - potez (zadnji izlaz) desperate move; last resort; counsel of despair* * *• desperately• desperate• shrill -
13 prenagao
adj overhasty, rash, precipitate; too rushed; (vratoloman) reckless, headlong, foolhardy; (narav) - nagao* * *• previous• rash -
14 razbarušen
pp - raščupan; fig wild, reckless, offbeat (- otkačen)* * *• dishevelled• disheveled• tousled -
15 vratolomija
f reckless/dangerous/madcap stunt, acrobatic* * *• exibition -
16 vražji
adj devilish, diabolical, fiendish, Satanic; fig unholy, outrageous, appalling | vražji čovjek a devil of a fellow, reckless/foolhardy fellow, madcap; sav si -! you're a card!, you're a hell on wheels!; -e djelo the devil's own work* * *• satanic• devilish• diabolic -
17 očajnica
f desperate/despairing/despondent/ /wretched/reckless woman, (female) desperado -
18 prenagliti se
vr pf act rashly, be rash, be (too) hasty; fig outrun one's discretion; hurry unduly; be reckless/foolhardy; - zaletjeti se; make snap judgements, rush to judgement, jump to gun, sl shoot from the hip -
19 presmion
adj reckless, foolhardy; (tvrdnja) pre-sumntuous -
20 srljanje
n headlong/reckless dash, hurtling
См. также в других словарях:
reckless — reck·less adj: characterized by the creation of a substantial and unjustifiable risk to the lives, safety, or rights of others and by a conscious and sometimes wanton and willful disregard for or indifference to that risk that is a gross… … Law dictionary
Reckless — may refer to:In fiction: * Reckless (1935 film), directed by Victor Fleming * Reckless (1984 film), starring Aidan Quinn and Daryl Hannah * Reckless (1995 film), featuring Mia Farrow * Reckless (TV serial), a 1998 serial starring Francesca Annis… … Wikipedia
Reckless — ist der Name folgender Personen: Walter C. Reckless (1898–1988), US amerikanischer Soziologe und Kriminologe DJ Reckless (oder Reckless, bürgerlich Marvin Matzerok; * 1980), deutscher Musikproduzent und Inhaber des Plattenlabels Reckless Records… … Deutsch Wikipedia
reckless — reck‧less [ˈrekləs] adjective not thinking or caring about the possible bad or dangerous results of your actions. In some cases someone s actions may be illegal if a court decides they have been reckless: • He was fined £80 for reckless driving.… … Financial and business terms
Reckless — Saltar a navegación, búsqueda Reckless Álbum de Bryan Adams Publicación 1984 Género(s) Pop, Rock … Wikipedia Español
Reckless — Reck less, a. [AS. reccele[ a]s, r[=e]cele[ a]s.] 1. Inattentive to duty; careless; neglectful; indifferent. Chaucer. [1913 Webster] 2. Rashly negligent; utterly careless or heedless. [1913 Webster] It made the king as reckless as them diligent.… … The Collaborative International Dictionary of English
reckless — O.E. receleas careless, thoughtless, heedless, earlier reccileas, from leas less + *rece, recce care, heed, from reccan to care, from W.Gmc. *rokjan (Cf. O.S. rokjan, M.Du. roeken, O.N. rækja to care for, O.H.G. gir … Etymology dictionary
Reckless — Drame de James Foley, avec Aidan Quinn, Daryl Hannah, Cliff de Young. Pays: États Unis Date de sortie: 1983 Technique: couleurs Durée: 1 h 33 Résumé Un adolescent taciturne et sauvage noue une idylle avec une jeune et jolie… … Dictionnaire mondial des Films
reckless — daring, daredevil, rash, foolhardy, venturesome, *adventurous Analogous words: *precipitate, sudden, hasty, headlong, impetuous, abrupt: desperate, hopeless (see DESPONDENT) Antonyms: calculating Contrasted words: *cautious, circumspect, wary,… … New Dictionary of Synonyms
reckless — [adj] irresponsible in thought, deed adventuresome, adventurous, any which way*, audacious, brash, breakneck, carefree, careless, daredevil, daring, desperate, devil may care*, fast and loose*, feckless, foolhardy, harebrained, hasty, headlong,… … New thesaurus
reckless — ► ADJECTIVE ▪ without thought or care for the consequences of an action. DERIVATIVES recklessly adverb recklessness noun. ORIGIN Old English, from a base meaning «care» … English terms dictionary
