-
1 recitativo,
a 1. adj речитативен; 2. m вж. recitado 1). -
2 estilo
m 1) писалка, стилҐ (за писане); 2) стил (календар); 3) стрелка (на слънчев часдовник); 4) стил, начин на писане; 5) арх. стил; 6) разг. стил, елегантност; 7) мода, обичай; 8) Арж., Ур. местна музика и песни, изпълнявани с китара; estilo antiguo стар стил; estilo de vida стил на живот; estilo mariposa спорт. бътерфлай; estilo nuevo нов стил; estilo recitativo муз. речитатив; por el estilo по същия начин; tener estilo прен. от класа съм, със собствен стил, елегантност; falta de estilo стилистична грешка; estilo gótico (romano, renacimiento) готически (романски, ренесансов) стил; otras cosas por el estilo и т. н. в същия стил.
См. также в других словарях:
Recitativo — Saltar a navegación, búsqueda Recitativo, es una forma de composición usada comúnmente en óperas, oratorios, cantatas y obras similares, que se describe como un discurso melódico acompañado con música. El recitativo es fácilmente diferenciable… … Wikipedia Español
recitativo — ● recitativo nom masculin Synonyme de récitatif. ● recitativo (synonymes) nom masculin Synonymes : récitatif … Encyclopédie Universelle
recitativo — ☛ V. estilo recitativo … Diccionario de la lengua española
Recitativo — Rec i*ta*ti vo (r[e^]s [i^]*t[.a]*t[=e] v[ o]), n. [It.] (Mus.) Recitative. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recitativo — s. m. 1. Espécie de declamação rítmica em que o canto não está sujeito ao compasso. 2. [Por extensão] Composição poética destinada a ser recitada com acompanhamento de música. • adj. 3. Que é próprio para ser recitado … Dicionário da Língua Portuguesa
recitativo — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. reczitatiwo] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n ndm, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co recytatyw. <wł.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
recitativo — sustantivo masculino 1. Área: música En una ópera o en otra composición, declamación o recitado musical de un texto que sirve de enlace entre las diferentes melodías y partes de un conjunto: Los recitativos en las óperas dan sentido al argumento… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Recitativo — ► adjetivo/ sustantivo masculino MÚSICA Se aplica a la declamación musical que es un término medio entre la recitación y el canto: ■ estilo recitativo. * * * recitativo, a adj. Mús. Se aplica al estilo intermedio entre el canto y el recitado. * * … Enciclopedia Universal
Recitativo — Récitatif En musique classique, le récitatif (souvent mentionné en italien recitativo) est un genre musical destiné à une voix de soliste soutenue par un accompagnement instrumental. Le récitatif est né au cours du XVIe siècle[1], en même… … Wikipédia en Français
Recitativo — Das Rezitativ (von it. recitare: „vortragen“) ist ein dem Sprechen angenäherter Gesang in Oper, Kantate, Messe oder Oratorium. Es existiert in verschiedenen Ausprägungen seit ca. 1600. Seine Entwicklung ist eng mit der des Basso Continuo… … Deutsch Wikipedia
recitativo — re·ci·ta·tì·vo agg., s.m. 1. agg. BU relativo alla recitazione: interpretazione recitativa | di testo, adatto a essere recitato, scritto per la recitazione 2. s.m. TS mus. stile di canto, caratteristico dell opera lirica, tendente a riprodurre,… … Dizionario italiano
