-
21 recitation
előadás, felelet, szavalat, felelés* * *[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) előadás. szavalat2) (the act of reciting.) előadás -
22 recitation
N1. अनुवाचनShe continued her recitation of sanskrit shlokas. -
23 recitation
[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) recitação2) (the act of reciting.) recitação* * *rec.i.ta.tion[resit'eiʃən] n 1 recitação, declamação. 2 sabatina oral. -
24 recitation
n1) декламування; публічне читання (віршів)2) заучений уривок; вірш (уривок) для заучування напам'ять3) повторення уголос (заученого)4) виклад5) перелік (фактів тощо)6) розповідь; переказ7) амер. опитування учнів8) амер. відповідь учня на уроці* * *n1) декламація; публічне читання ( віршів); завчений уривок, вивчений напам'ять вірш; уривок або вірш для заучування2) повторення вголос ( заученого)3) виклад4) перерахування ( фактів); розповідь; переказ5) aмep. відповідь уроку ( у школі); опитування учнів; урок, час уроку -
25 recitation
n. ezberden okuma, ezberlenen parça, anlatma, nakletme* * *ezberden okuma* * *[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) ezbere okunan parça2) (the act of reciting.) ezberden okuma -
26 recitation
[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) recitacija2) (the act of reciting.) recitiranje* * *[resitéišən]noun(glasno) čitanje, recitiranje, recitacija, deklamiranje, deklamacija; pripovedovanje; recitirani tekst; music recitativ -
27 recitation
• runonlausunta• lausunta• lausuntaesitys• läksyn kertominen* * *1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) lausunta2) (the act of reciting.) lausunta -
28 recitation
n. verhaal; omschrijving; lezing[ ressitteesjn] -
29 recitation
[ˌresɪ'teɪʃn]noun récitation f -
30 recitation
[rɛsɪ'teɪʃən]n* * *[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) deklamacja2) (the act of reciting.) recytacja -
31 recitation
[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) deklamācija2) (the act of reciting.) deklamēšana; uzstāšanās* * *deklamācija, deklamēšana; izklāstījums; uzskaitījums; atbildēšana -
32 recitation
[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) deklamuojamas kūrinys2) (the act of reciting.) deklamavimas, išvardijimas -
33 recitation
reci·ta·tion [ˌresɪʼteɪʃən] nRezitation f, Vortrag m;to give a \recitation of sth etw rezitieren [o vortragen] -
34 recitation
[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) přednes2) (the act of reciting.) recitování* * *• recitace -
35 recitation
noun1) перечисление (фактов и т. п.)2) декламация; публичное чтение3) отрывок или стихотворение для заучивания4) amer. ответ ученика; опрос учеников5) (attr.) recitation room аудитория* * *(n) выученное наизусть стихотворение; декламация; заученный отрывок; изложение; пересказ; перечисление; перечисление фактов; повторение вслух; публичное чтение; рассказ; стихотворение для заучивания* * *перечисление, приведение списка* * *[rec·i·ta·tion || ‚resɪ'teɪʃn] n. декламация, публичное чтение, отрывок для заучивания, стихотворение для заучивания, изложение, перечисление* * *декламацияизложениеперечисление* * *1) а) перечисление, приведение списка б) рассказ 2) публичное чтение, декламация -
36 recitation
[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) recitare2) (the act of reciting.) recitare -
37 recitation
[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) απαγγελία2) (the act of reciting.) απαγγελία: απαρίθμηση -
38 recitation
[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) prednes2) (the act of reciting.) recitovanie -
39 recitation
[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) recitação2) (the act of reciting.) recitação -
40 Recitation
subs.P. ῥαψῳδία, ἡ.The art of recitation: P, ἡ ῥαψῳδική.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Recitation
См. также в других словарях:
récitation — [ resitasjɔ̃ ] n. f. • 1530; « récit » XIVe; lat. recitatio 1 ♦ La récitation de : action, manière de réciter (qqch.). Récitation d une leçon. « la longue récitation de toutes les formules de respect qu il savait par cœur » (Stendhal). 2 ♦ Absolt … Encyclopédie Universelle
recitation — late 15c., from O.Fr. récitation (14c.) or directly from L. recitationem, noun of action from recitare (see RECITE (Cf. recite)). Meaning repetition of a prepared lesson is first recorded 1770, Amer.Eng … Etymology dictionary
Recitation — Rec i*ta tion (r[e^]s [i^]*t[=a] sh[u^]n), n. [L. recitatio: cf. F. r[ e]citation. See {Recite}.] 1. The act of reciting; rehearsal; repetition of words or sentences. Hammond. [1913 Webster] 2. The delivery before an audience of something… … The Collaborative International Dictionary of English
recitation — index declamation, declaration, delineation, disclosure (act of disclosing), discourse, instruction (teaching), mention ( … Law dictionary
recitation — [n] reading to audience address, appeal, declaiming, delivery, discourse, discoursing, discussion, exercise, holding forth, lecture, monologue, narrating, narration, oration, passage, performance, piece, playing, proclamation, recital, recounting … New thesaurus
recitation — [res΄ə tā′shən] n. [L recitatio] 1. a reciting, as of facts, events, etc.; recital 2. a) a saying aloud in public of something memorized b) a piece of prose or verse memorized for this ☆ 3. a) a reciting by pupils of ans … English World dictionary
Recitation — A recitation is a presentation made by a student to demonstrate knowledge of a subject or to provide instruction to others. In some academic institutions the term is used for a presentation by a teaching assistant (TA) or instructor, under the… … Wikipedia
recitation — [[t]re̱sɪte͟ɪʃ(ə)n[/t]] recitations 1) N VAR When someone does a recitation, they say aloud a piece of poetry or other writing that they have learned. The transmission began with a recitation from the Koran. 2) N COUNT: oft N of n A recitation of … English dictionary
récitation — (ré si ta sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Action de réciter. • La récitation des leçons est ce qui demande le moins de temps, parce que c est où il y a le moins à profiter pour les écoliers, ROLLIN Traité des Ét. liv. VI, part. 2, 5.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
recitation — I (New American Roget s College Thesaurus) n. declamation, elocution; recital, lesson. See speech. II (Roget s IV) n. 1. [The act of reciting] Syn. delivery, speaking, playing, narrating, reading, recounting, declaiming, discoursing,… … English dictionary for students
RÉCITATION — n. f. Action de réciter, de prononcer un texte qu’on sait par coeur, en prenant un ton moins élevé que celui de la déclamation, et plus élevé que le ton de la simple lecture. Il se dit aussi de l’Action de dire de mémoire un texte qu’on avait… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)