-
1 манеж
м.1) maneggio, allevamento2) ( арена цирка) arena del circo3) (закрытое помещение для спортивных игр) stadio coperto, palazzetto dello sport4) ( загородка для детей) box m ( recinto per bambini)
См. также в других словарях:
recinto — re·cìn·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → recingere 2a. s.m. AD area delimitata da una cinta: tenere i cavalli dentro un recinto, un recinto molto ampio 2b. s.m. AD recinzione: un recinto di pali, il vento ha abbattuto il recinto Sinonimi … Dizionario italiano
recinto — s.m. [part. pass. di recingere ]. 1. a. [spazio scoperto racchiuso da muri, siepi e sim.: entrare nel r. ; uscire dal r. ] ▶◀ (non com.) chiudenda, (non com.) rinchiuso, [per le bestie] chiuso. b. [piccola pedana, cinta da una rete, dove si… … Enciclopedia Italiana
box — /bɔks, ingl. bHks/ [vc. ingl., originariamente «(recinto di legno di) bosso»] s. m. inv. 1. compartimento, reparto □ cabina 2. (per animali) recinto □ stalla 3. (autom.) posto di rifornimento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
box — {{hw}}{{box}}{{/hw}}1 Spazio ricavato in un ambiente più grande mediante tramezzi, pareti vetrate e sim.: il box doccia. 2 Nelle stalle o nelle scuderie, piccolo recinto per un solo animale. 3 Negli autodromi, posto di rifornimento per le vetture … Enciclopedia di italiano
box — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. ciascuno dei comparti in cui un ambiente, spec. un ufficio, viene suddiviso mediante tramezzi, paraventi e sim.; estens., cabina singola, con pareti di vetro, metallo e sim.: box del telefono, della doccia |… … Dizionario italiano