-
1 ejecutorio
exeku'torǐoadj( femenino ejecutoria) adjetivoejecutorioejecutorio , -a [exeku'torjo, -a]jurisdicción/derecho vollstreckbar, rechtskräftig -
2 vigente
bi'xenteadjgültig, rechtskräftigadjetivo[ley] rechtskräftig[costumbre] üblichvigentevigente [bi'xeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]gültig -
3 legal
le'ɡ̱aladj1) gesetzlich, gesetzmäßig, legal2) JUR rechtskräftigadjetivo1. [conforme a la ley] gesetzlich2. [forense] Gerichts-3. (familiar) [persona] korrektlegallegal [le'γal]num2num (conforme a la ley) legalnum3num (fiel) rechtschaffen -
4 válido
'baliđoadj1) gültig, geltend2) JUR rechtskräftig, rechtsgültigsustantivo masculinoválidoválido , -a ['baliðo, -a]gültig; no ser válido ungültig sein
См. также в других словарях:
rechtskräftig — Adj. (Mittelstufe) gerichtlich nicht mehr anfechtbar Beispiel: Das Urteil in diesem Fall ist rechtskräftig. Kollokation: jmdn. rechtskräftig verurteilen … Extremes Deutsch
Rechtskräftig — Rêchtskräftig, er, ste, adj. et adv. die Kraft eines Gesetzes, und in weiterer Bedeutung eines Rechtes habend. Rechtskräftig werden. Ein rechtskräftiges Urtheil, welches die verbindliche Kraft eines Gesetzes für die Parteyen hat. Auch das… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
rechtskräftig — ↑ Kraft … Das Herkunftswörterbuch
Rechtskräftig — Der Begriff Rechtskraft bezeichnet bestimmte Rechtswirkungen, die von einem gerichtlichen Urteil oder Beschluss oder einer (verwaltungs )behördlichen Entscheidung (zum Beispiel einem Bescheid) ausgehen, sowie die Voraussetzungen, unter denen… … Deutsch Wikipedia
rechtskräftig — ↑ rechtsgültig. * * * rechtskräftig:1.⇨rechtsgültig–2.⇨rechtlich(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
rechtskräftig — rẹchts·kräf·tig Adj; durch ein Gericht endgültig entschieden <ein Urteil; jemanden rechtskräftig verurteilen> || hierzu Rẹchts·kräf·tig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rechtskräftig — komplett; valide; perfekt; gültig * * * rẹchts|kräf|tig 〈Adj.〉 nicht mehr anfechtbar, endgültig ● rechtskräftige gerichtliche Entscheidung * * * rẹchts|kräf|tig <Adj.> (Rechtsspr.): Rechtskraft habend: eine e Entscheidung; das Urteil ist… … Universal-Lexikon
rechtskräftig — rẹchts|kräf|tig … Die deutsche Rechtschreibung
rkr. — rechtskräftig EN valid, legally binding; final, non appealable (judgment) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Eidgenössische Volksinitiative «für die Ausschaffung krimineller Ausländer (Ausschaffungsinitiative)» — Die Eidgenössische Volksinitiative «für die Ausschaffung krimineller Ausländer (Ausschaffungsinitiative)» war eine Volksinitiative der Schweizerischen Volkspartei (SVP). Sie kam zusammen mit einem direkten Gegenentwurf am 28. November 2010 zur… … Deutsch Wikipedia
Lehman Brothers — Inc. Rechtsform Incorporated ISIN US5249081002 Gründung … Deutsch Wikipedia