-
1 rechtskräftig werden
прил.1) общ. вступать в (законную) силу, вступать в законную силу, приобретать (законную) силу2) юр. воспринять юридическую силу, вступить в (законную) силу, вступить в законную силу, получить силу закона, приобрести законную силу3) фин. приобретать законную силу, приобретать силу законаУниверсальный немецко-русский словарь > rechtskräftig werden
-
2 rechtskräftig
rechtskräftig I a име́ющий зако́нную си́луein rechtskräftiges Urteil пригово́р, име́ющий зако́нную си́луrechtskräftig werden вступа́ть в (зако́нную) си́лу, приобрета́ть (зако́нную) си́луrechtskräftig II adv в зако́нном поря́дкеj-n rechtskräftig verurteilen осуди́ть кого́-л. с соблюде́нием тре́бований зако́на -
3 rechtskräftig
име́ющий зако́нную си́лу. rechtskräftig sein име́ть зако́нную си́лу. rechtskräftig werden вступа́ть /-ступи́ть в зако́нную си́лу. jdn. rechtskräftig verurteilen осужда́ть /-суди́ть кого́-н. с соблюде́нием тре́бований зако́на -
4 rechtskräftig
1. adjrechtskräftig werden — вступать в (законную) силу, приобретать( законную) силу2. advj-n rechtskräftig verurteilen — осудить кого-л. с соблюдением требований закона -
5 rechtskräftig
rechtskräftig prawomocny;rechtskräftig werden uprawomocni(a)ć się
См. также в других словарях:
Rechtskräftig — Rêchtskräftig, er, ste, adj. et adv. die Kraft eines Gesetzes, und in weiterer Bedeutung eines Rechtes habend. Rechtskräftig werden. Ein rechtskräftiges Urtheil, welches die verbindliche Kraft eines Gesetzes für die Parteyen hat. Auch das… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rechtskräftig — Der Begriff Rechtskraft bezeichnet bestimmte Rechtswirkungen, die von einem gerichtlichen Urteil oder Beschluss oder einer (verwaltungs )behördlichen Entscheidung (zum Beispiel einem Bescheid) ausgehen, sowie die Voraussetzungen, unter denen… … Deutsch Wikipedia
Anerkennung eingetragener Partnerschaften in den USA — Rechtlicher Status gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in den … Deutsch Wikipedia
Anerkennung eingetragener Partnerschaften in den Vereinigten Staaten — Rechtlicher Status gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in den … Deutsch Wikipedia
Anerkennung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in den USA — Rechtlicher Status gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in den … Deutsch Wikipedia
Eingetragene Partnerschaften in den USA — Rechtlicher Status gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in den … Deutsch Wikipedia
Eingetragene Partnerschaften in den Vereinigten Staaten — Rechtlicher Status gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in den … Deutsch Wikipedia
Gleichgeschlechtliche Partnerschaften in den USA — Rechtlicher Status gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in den … Deutsch Wikipedia
Gleichgeschlechtliche Partnerschaften in den Vereinigten Staaten — Rechtlicher Status gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in den … Deutsch Wikipedia
Homo-Ehe in den USA — Rechtlicher Status gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in den … Deutsch Wikipedia
Homo-Ehe in den Vereinigten Staaten — Rechtlicher Status gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in den … Deutsch Wikipedia