-
1 Rechnungshof
Rechnungshof m счё́тная пала́та (А́встрия) -
2 Rechnungshof
Rechnungshof m izba kontroli (budżetu państwa) -
3 Rechnungshof
-
4 Rechnungshof
сущ.1) общ. счётная палата (Австрия), счётно-ревизионная палата2) юр. счётная палата, счётная палата (Австрия, ФРГ)3) фин. расчётная палата, счётная палата (для контроля за исполнением бюджета) -
5 Rechnungshof
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rechnungshof
-
6 Rechnungshof
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rechnungshof
-
7 Rechnungshof
m <-es,..höfe> счётная палата -
8 Rechnungshof
счётная пала́та -
9 Rechnungshof
Réchnungshof m -es,..höfeсчё́тно-ревизио́нная пала́та -
10 Europäischer Rechnungshof
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Europäischer Rechnungshof
-
11 Spendenliste
fсписок юридических лиц и организаций с общественно-правовым статусом, внёсших в бюджет политической партии или организации пожертвование в размере не менее установленной суммы. На основании Закона о партиях (Parteiengesetz) организации, получающие пожертвования, обязаны регулярно предоставлять такие списки Счётной палате (Rechnungshof)см. тж. Spenderliste -
12 Spenderliste
fсписок частных лиц с указанием их адреса, сделавших пожертвования в бюджет политической партии или организации. На основании Закона о партиях (Parteiengesetz) организации, получающие пожертвования, обязаны регулярно предоставлять такие списки Счётной палате (Rechnungshof)см. тж. Spendenliste -
13 Artikel 101
1. Der Bundesrat wählt aus seiner Mitte den Vorsitzenden des Bundesrates und dessen Stellvertreter. Die Staatsduma wählt aus ihrer Mitte den Vorsitzenden der Staatsduma und dessen Stellvertreter.2. Der Vorsitzende des Bundesrates und dessen Stellvertreter sowie der Vorsitzende der Staatsduma und dessen Stellvertreter leiten die Sitzungen und sind für den internen Arbeitsablauf der Kammer zuständig. 3. Bundesrat und Staatsduma bilden Komitees und Kommissionen und führen zu Fragen, die in ihre Zuständigkeit fallen, parlamentarische Anhörungen durch. 4. Jede der Kammern verabschiedet ihre Geschäftsordnung und entscheidet Fragen ihres internen Arbeitsablaufs. 5. Zur Ausübung der Kontrolle über den Vollzug des Bundeshaushaltes bilden Bundesrat und Staatsduma einen Rechnungshof, dessen Zusammensetzung und Verfahrensordnung durch Bundesgesetz bestimmt werden. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 101[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 101[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 101[/ref]>
См. также в других словарях:
Rechnungshof — Rechnungshof, s. Oberrechnungskammer … Kleines Konversations-Lexikon
Rechnungshof — Ein Rechnungshof ist ein unabhängiges, nur dem Gesetz unterworfenes Organ der Finanzkontrolle, dessen Aufgabe es ist, die Haushalts und Wirtschaftsführung der öffentlichen Verwaltung auf Ordnungsmäßigkeit (d. h. Einhaltung der formellen und… … Deutsch Wikipedia
Rechnungshof — Rẹch|nungs|hof 〈m. 1u〉 Stelle zur Überprüfung des Rechnungswesens der öffentl. Verwaltung; Sy Rechnungskammer * * * Rẹch|nungs|hof, der: Behörde, die mit der ↑ Rechnungsprüfung (2) betraut ist. * * * Rechnungshof, unabhängige, mit der… … Universal-Lexikon
Rechnungshof — oberste und unabhängige Behörde, der die Ordnungs und Wirtschaftlichkeitsprüfung des Staatshaushalts nach dessen Vollzug obliegt. In der Bundesrepublik Deutschland besteht für den Bund der ⇡ Bundesrechnungshof, für jedes Bundesland ein… … Lexikon der Economics
Rechnungshof: Grundlagen — Das Ausgabeverhalten öffentlicher Körperschaften unterliegt in einer Demokratie der Kontrolle der Parlamente. Diese Finanzkontrolle alleine bietet allerdings keine hinreichende Gewähr für einen wirtschaftlichen Einsatz der Steuergelder. Die… … Universal-Lexikon
Rechnungshof des Deutschen Reiches — (oberster Rechnungshof), s. Oberrechnungskammer. In Österreich ist der oberste Rechnungshof die Zentralstelle für die Rechnungskontrolle des Staates. Er untersteht unmittelbar dem Kaiser, ist vom Finanzministerium völlig unabhängig u. diesem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rechnungshof (Österreich) — Rechnungshofgebäude in Wien Landstraße Der Rechnungshof ist in Österreich ein Organ des Nationalrates und der Landtage. Ihm obliegt die Überprüfung der Finanzgebarung des Bundes und der Länder sowie von Gemeinden über 10.000 Einwohner. Auch… … Deutsch Wikipedia
Rechnungshof des Deutschen Reiches — Das 1904 bis 1907 erbaute Dienstgebäude in Potsdam Der Rechnungshof des Deutschen Reiches war für die Überprüfung der Haushalts und Wirtschaftsführung des Deutschen Reiches verantwortlich. Als selbstständige Reichsbehörde war er nur dem Gesetz … Deutsch Wikipedia
Rechnungshof Baden-Württemberg — Der Rechnungshof Baden Württemberg hat seinen Sitz in Karlsruhe. Der Rechnungshof übt als oberste Landesbehörde die Finanzkontrolle über die Haushalts und Wirtschaftsführung des Landes Baden Württemberg aus. Bei dieser Tätigkeit wird er von den… … Deutsch Wikipedia
Rechnungshof — Rẹch·nungs·hof der; eine Behörde, die prüft, ob die Verwaltung eines Landes finanziell korrekt arbeitet || K: Bundesrechnungshof … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rechnungshof — Rẹch|nungs|hof … Die deutsche Rechtschreibung