-
1 решетко-очистительная машина
Russian-german polytechnic dictionary > решетко-очистительная машина
-
2 решёткоочиститель
nconstruct. Rechenreinigungsmaschine -
3 решёткоочистительная машина
adjconstruct. RechenreinigungsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > решёткоочистительная машина
-
4 automatic raking machine
<proc.waste> (reciprocating rake bar screens) ■ Rechenreiniger m ; Rechenreinigungsmaschine f ; Reinigungsvorrichtung fEnglish-german technical dictionary > automatic raking machine
-
5 rack rake
<proc.waste> (reciprocating rake bar screens) ■ Rechenreiniger m ; Rechenreinigungsmaschine f ; Reinigungsvorrichtung f -
6 raking gear
<proc.waste> (reciprocating rake bar screens) ■ Rechenreiniger m ; Rechenreinigungsmaschine f ; Reinigungsvorrichtung f -
7 screen rake
<proc.waste> (reciprocating rake bar screens) ■ Rechenreiniger m ; Rechenreinigungsmaschine f ; Reinigungsvorrichtung f -
8 trash rake
<proc.waste> (reciprocating rake bar screens) ■ Rechenreiniger m ; Rechenreinigungsmaschine f ; Reinigungsvorrichtung f -
9 traversing trash rake
<proc.waste> ■ verfahrbarer Rechenreiniger m ; verfahrbare Rechenreinigungsmaschine f -
10 решётко-очистительная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > решётко-очистительная машина
См. также в других словарях:
Treibgutrechen — Der Treibgutrechen an einem Wasserkraftwerk … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Schaffhausen — Lage … Deutsch Wikipedia
Geschwemmsel — Ge|schwẹmm|sel, das; s: angeschwemmtes Treibgut: Bei Hochwasser werden die Kräne gelegentlich auch zur Unterstützung der Rechenreinigungsmaschine eingesetzt, um besonders große Mengen an Treibgut und G. auf dem Inn zu entfernen (Passauer Neue… … Universal-Lexikon