-
81 recessed button
утопленная кнопка
Кнопка, расположенная ниже панели управления до и после нажатия.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
recessed button
a button which is below the adjacent fixed surrounding surface in both its initial and operated positions
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]FR
bouton en retrait
bouton qui se trouve au-dessous de la surface fixe avoisinante aussi bien dans sa position initiale que quand il est actionné
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель кнопочный, кнопка
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recessed button
-
82 recessed lighting fittings
встроенная осветительная арматура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recessed lighting fittings
-
83 recessed oxide isolation
- изоляция канавками, заполненными оксидом
изоляция канавками, заполненными оксидом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recessed oxide isolation
-
84 recessed corner
лузга
Ребро двугранного угла, образованного внутренними поверхностями пересекающихся стен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recessed corner
-
85 recessed wall heater
панельный обогреватель (зданий)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recessed wall heater
-
86 recessed service floor boxe
- розеточная коробка, устанавливаемая заподлицо с полом
розеточная коробка, устанавливаемая заподлицо с полом
-
Рис. Thomas&Betts (www.tnb.com)Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recessed service floor boxe
-
87 recessed lighting fitting
светильник встроенный
Светильник, монтируемый в проёмах подвесных потолков или стен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recessed lighting fitting
-
88 recessed part
скрытая часть (отливки)
потайная часть (отливки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recessed part
-
89 recessed flanged joint
- трубное соединение, при котором в одном фланце имеется выступ, а в другом выемка
трубное соединение, при котором в одном фланце имеется выступ, а в другом выемка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recessed flanged joint
-
90 recessed thread
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recessed thread
-
91 recessed door handle
утопленная (травмобезопасная) ручка дверцы (автомобиля)Большой англо-русский и русско-английский словарь > recessed door handle
-
92 recessed end box
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recessed end box
-
93 recessed flanged joint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recessed flanged joint
-
94 recessed gate
углубленный затвор, затвор с V-образной канавкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recessed gate
-
95 recessed grinding wheel
шлифовальный круг с выточкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recessed grinding wheel
-
96 recessed joint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recessed joint
-
97 recessed luminaire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recessed luminaire
-
98 recessed mounting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recessed mounting
-
99 recessed oxide isolation
изоляция углубленным оксидом, изоляция канавками, заполненными оксидомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recessed oxide isolation
-
100 recessed pointing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recessed pointing
См. также в других словарях:
Recessed — Re*cessed (r[ e]*s[e^]st ), a. 1. Having a recess or recesses; as, a recessed arch or wall. [1913 Webster] 2. Withdrawn; secluded. [R.] Comfortably recessed from curious impertinents. Miss Edgeworth. [1913 Webster] {Recessed arch} (Arch.), one of … The Collaborative International Dictionary of English
recessed — [[t]ri͟ːsest[/t]] ADJ If something such as a door or window is recessed, it is set into the wall that surrounds it. ...a wide passage, lit from one side by recessed windows. ...thick glass recessed into the ceiling … English dictionary
Recessed — Recess Re*cess , v. t. [imp. & p. p. {Recessed}; p. pr. & vb. n. {Recessing}.] To make a recess in; as, to recess a wall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recessed — adj. Recessed is used with these nouns: ↑lighting, ↑panel … Collocations dictionary
recessed — re|cessed [rıˈsest US ˈri:sest, rıˈsest] adj fitted into a part of a wall that is further back than the rest of the wall ▪ a recessed bookshelf … Dictionary of contemporary English
recessed — re|cessed [ rı sest, ri,sest ] adjective set in a recess in a wall a. a recessed wall has a recess … Usage of the words and phrases in modern English
recessed — adjective fitted into a part of a wall that is further back than the rest of the wall: a recessed bookshelf … Longman dictionary of contemporary English
recessed — UK [rɪˈsest] / US [rɪˈsest, ˈrɪˌsest] adjective a) set in a recess in a wall b) a recessed wall has a recess … English dictionary
Recessed arch — Recessed Re*cessed (r[ e]*s[e^]st ), a. 1. Having a recess or recesses; as, a recessed arch or wall. [1913 Webster] 2. Withdrawn; secluded. [R.] Comfortably recessed from curious impertinents. Miss Edgeworth. [1913 Webster] {Recessed arch}… … The Collaborative International Dictionary of English
Recessed light — A recessed light or downlight (also pot light in Canadian English, sometimes can light [for canister light] in American English) is a light fixture that is installed into a hollow opening in a ceiling. When installed it appears to have light… … Wikipedia
recessed metallization — griovelių metalizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. groove metallization; recessed metallization vok. Grabenmetallisierung, f rus. металлизация канавок, f pranc. métallisation des rainures, f … Radioelektronikos terminų žodynas