-
121 кровать, убирающаяся в шкаф
1) Agriculture: (складная) recess bed2) Forestry: bed in a cabinet, foldaway, recess bed ( складная), table bedsteadУниверсальный русско-английский словарь > кровать, убирающаяся в шкаф
-
122 круговая выточка
1) Engineering: circular recess2) Automation: annular recess, circular slot, circumferential slot -
123 круговая канавка
1) Engineering: circumferential groove2) Automobile industry: circular groove, (или продольная) circumferencial groove3) Mechanics: annular recess4) Automation: circular recess, circular slot, circumferential slot -
124 морской прилив и отлив
1) General subject: access and recess of the sea, tide2) Makarov: access and recessУниверсальный русско-английский словарь > морской прилив и отлив
-
125 на конференции сейчас перерыв
Универсальный русско-английский словарь > на конференции сейчас перерыв
-
126 не заседать
1) General subject: to be in recess2) Makarov: be in recess -
127 отходить
1) General subject: backtrack, branch, come off, digress (от темы), draw off, drop-back, estrange, go, grow away (о ветке и т.п.), leave, pull off, pull out (от станции - о поезде), recede, retreat, secede, shunt, stand clear (в сторону), stand out, walk off (от чего-л.), deviate, deviate to the south, diverge, ease off, expire, lose ground, recover, thaw, turn away, withdraw, radiate, slide away, draw away2) Geology: fall back3) Naval: come further aft (о ветре), come in favour (о ветре), ease off (от берега), free (о ветре), get under way, head off (о ветре), head out, veer aft4) Medicine: spring5) Colloquial: get over (sth. - от чего-л.)7) Military: bug out, conduct a withdrawal, drift back, execute a withdrawal, fade back, give way, move away, retrograde, surrender ground, yield ground8) General subject: walk away from9) Religion: backslide10) Railway term: back away, depart (о поезде)11) Law: depart (от прежней аргументации, от практики и т. п.), depart (от прежней аргументации, от практики и т.п.)13) Automobile industry: branch out, depart (об автобусе)14) Diplomatic term: alienate (or чего-л.), (from) depart, diverge (от мнения и т.п.), drift, drift away from (от чего-л.), pull back, retire15) Mechanics: recess out16) Business: deviate from17) Drilling: recoil18) Automation: recess out (от траектории движения)19) Makarov: back, be out, branch forth, branch off, deliver, diverge (от нормы, стандарта), get off, give ground, go away, outgo, peel, pull out, walk away, come away, depart from, drop back, draw off (с позиции)20) General subject: branch out -
128 перемена
1) General subject: alteration, break, change, chop, intermission, interval, move, mutation, pause, recess, recreation (между уроками), relief, reversal, reverse (к худшему), shift, space time (в школе), the turn of the tide, transit, veer (во взглядах, намерениях и т.п.), vicissitude, reaction, turn, variation, transformation2) Medicine: alternation3) Colloquial: class break (между уроками)5) Engineering: changing6) Mathematics: interchange, permutation7) Economy: switch8) Cinema: playtime9) Jargon: dead hour (в колледже)10) Makarov: change (направления на обратное), interval (между уроками), reversal (направления на обратное), transition (темы, настроения и т.п.), turn of the tide (к лучшему)11) Security: changeover
См. также в других словарях:
recess — re·cess / rē ˌses, ri ses/ n: a temporary adjournment of a trial, hearing, or legislative session recess vb Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. recess … Law dictionary
Recess — may refer to: Recess (break), a break period Recess (motion), in parliamentary procedure Recess (Holy Roman Empire), the official record of decisions of an Imperial Diet Recess (TV series), an animated series by Disney GWU Recess, a student… … Wikipedia
Recess — Re*cess (r[ e]*s[e^]s ), n. [L. recessus, fr. recedere, recessum. See {Recede}.] 1. A withdrawing or retiring; a moving back; retreat; as, the recess of the tides. [1913 Webster] Every degree of ignorance being so far a recess and degradation… … The Collaborative International Dictionary of English
recess — [rē′ses; ] also, & for v. usually [, ri ses′] n. [L recessus < pp. of recedere: see RECEDE1] 1. a receding or hollow place, as in a surface, wall, etc.; niche 2. a secluded, withdrawn, or inner place [subterranean recesses, the recesses of the … English World dictionary
Recess — Re*cess , v. t. [imp. & p. p. {Recessed}; p. pr. & vb. n. {Recessing}.] To make a recess in; as, to recess a wall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Recess — Título Recess (Estados Unidos) Frímínútur (Islandia) Recreo (Latinoamérica)) Hora do Recreio (Brazil) Chuti (panyabi) Grosse Pause (Alemania) Ricreazione (Italia) Het Speelplein (Holanda) Rasten (Suecia) Friminutt (Noruega) Tehtava (Finlandia)… … Wikipedia Español
recess — [n1] niche, corner alcove, ambush, angle, apse, bay, break, carrel, cavity, cell, closet, cove, cranny, crutch, crypt, cubicle, dent, depression, depths, embrasure, fork, heart, hiding place, hole, hollow, indentation, mouth, nook, opening, oriel … New thesaurus
Recess — Re*cess , n. [G.] A decree of the imperial diet of the old German empire. Brande & C. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Recess — Recess. См. Углубление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Recess — Recess, Vergleich, Vertrag, sei es mündlich oder schriftlich … Damen Conversations Lexikon
recess — n *pause, respite, lull, intermission Analogous words: withdrawal, retirement (see corresponding verbs at GO): *break, interruption, interval, gap: relaxation, leisure, *rest … New Dictionary of Synonyms