-
1 receptacle
n. Lub twj ntim -
2 receptacle
/ri'septəkl/ * danh từ - đồ đựng (thùng, chai, lọ, hũ...) - chỗ chứa - (thực vật học) đế hoa -
3 die Steckdose
- {receptacle} đồ đựng, chỗ chứa, đế hoa - {socket} lỗ, hốc, hố, để, đui đèn -
4 das Gefäß
- {container} cái đựng, cái chứa, thùng đựng hàng, hộp đựng hàng, côngtenơ - {jar} vại, lọ, bình, chai,) on the jar, on a jar, on jar hé mở, tiếng động chói tai, tiếng ken két làm gai người, sự rung chuyển mạnh, sự chao đảo mạnh, sự choáng người, sự choáng óc - sự gai người, sự bực bội, sự khó chịu, sự va chạm, sự bất đồng, sự không hoà hợp, sự bất hoà, sự cãi nhau, sự rung, sự chấn động - {receptacle} đồ đựng, chỗ chứa, đế hoa - {vat} thùng to, bể, chum - {vessel} chậu, thùng, thuyền lớn, tàu thuỷ, ống, mạch = das Gefäß (Biologie) {vas}+ -
5 der Behälter
- {bin} thùng, túi vải bạt, thùng đựng rượu, rượu thùng - {box} hộp, tráp, bao, chỗ ngồi, lô, phòng nhỏ, ô, chòi, điếm, ghế, tủ sắt, két sắt, ông, quà, lều nhỏ, chỗ trú chân, hộp ống lót, cái tát, cái bạt, cây hoàng dương - {case} trường hợp, cảnh ngộ, hoàn cảnh, tình thế, ca, vụ, việc kiện, việc thưa kiện, kiện, việc tố tụng, cách, hòm, ngăn, túi, vỏ, hộp chữ in - {compartment} gian, ngăn kín watertight compartment), một phần dự luật - {container} cái đựng, cái chứa, thùng đựng hàng, hộp đựng hàng, côngtenơ - {drum} cái trống, tiếng trống, tiếng kêu như tiếng trống, người đánh trống, màng nhĩ, thùng hình ống, trống tang, tiệc trà, cá trống drum fish) - {receptacle} đồ đựng, chỗ chứa, đế hoa - {repository} kho, chỗ chứa &), nơi chôn cất, người được ký thác tâm sự, người được ký thác điều bí mật - {reservoir} bể chứa nước, đồ chưa, kho dự trữ, nguồn - {tank} két, bể, xe tăng - {vessel} bình, chậu, lọ, thuyền lớn, tàu thuỷ, ống, mạch = der Behälter (Technik) {receiver}+
См. также в других словарях:
réceptacle — [ resɛptakl ] n. m. • 1314; lat. receptaculum, de receptare, fréquent. de recipere « recevoir » 1 ♦ Lieu, emplacement, contenant qui reçoit son contenu de diverses provenances. La mer, réceptacle des eaux fluviales. Nos immenses bibliothèques, «… … Encyclopédie Universelle
Réceptacle — floral Fleur de pommier En botanique, le réceptacle floral est constitué par l extrémité plus ou moins élargie du pédoncule floral sur laquelle sont insérées les pièces florales formant, dans une fleur complète, quatre verticilles… … Wikipédia en Français
receptacle — Receptacle. s. m. Lieu où sont receuës plusieurs choses de divers endroits. Il se prend plus ordinairement en mauvaise part. C est le receptacle de toutes les ordures, de toutes les immondices de la ville, de la maison. On dit, qu Une maison, qu… … Dictionnaire de l'Académie française
Receptacle — Re*cep ta*cle (r[ e]*s[e^]p t[.a]*k l), n. [F. r[ e]ceptacle, L. receptaculum, fr. receptare, v. intens. fr. recipere to receive. See {Receive}.] 1. That which serves, or is used, for receiving and containing something, as for examople, a… … The Collaborative International Dictionary of English
receptacle — (n.) early 15c., from O.Fr. receptacle (14c.), from L. receptaculum place to receive and store things, from receptare, frequentative of recipere to hold, contain (see RECEIVE (Cf. receive)) … Etymology dictionary
receptacle — index catchall, coffer, depository, enclosure, receiver, repository, treasury Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
receptacle — [n] container for disposal, storage bowl, box, holder, hopper, repository, vessel, wastebasket; concept 494 … New thesaurus
receptacle — Receptacle, Receptaculum … Thresor de la langue françoyse
receptacle — ► NOUN 1) an object or space used to contain something. 2) Botany the base of a flower or flower head. ORIGIN Latin receptaculum, from receptare receive back … English terms dictionary
receptacle — [ri sep′tə kəl] n. [ME < L receptaculum < receptare, freq. of recipere: see RECEIVE] 1. anything used to contain or hold something else; container; vessel 2. an electrical wall outlet designed for use with a plug 3. [ModL receptaculum] Bot … English World dictionary
réceptacle — (ré sè pta kl ) s. m. 1° Lieu où se rassemblent plusieurs choses de divers endroits La veine cave qui est le principal réceptacle du sang, DESC. Méth. V, 5. • La mer, qui est le réceptacle de toutes les eaux, CONDÉ Météor. 3. • Passez de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
