Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

receives

  • 1 pensioner

    noun (a person who receives a pension, especially (old age pensioner) one who receives a retirement pension.) pensionist
    * * *
    noun (a person who receives a pension, especially (old age pensioner) one who receives a retirement pension.) pensionist

    English-Danish dictionary > pensioner

  • 2 beneficiary

    [-ʃəri, ]( American[) -ʃieri]
    - plural beneficiaries - noun (a person who receives a gift etc (usually in a will).)
    * * *
    [-ʃəri, ]( American[) -ʃieri]
    - plural beneficiaries - noun (a person who receives a gift etc (usually in a will).)

    English-Danish dictionary > beneficiary

  • 3 camera

    ['kæmərə]
    1) (an apparatus for taking still or (movie-camera) moving photographs.) kamera
    2) (in television, an apparatus which receives a picture and turns it into electrical impulses for transmitting.) fjernsynskamera
    * * *
    ['kæmərə]
    1) (an apparatus for taking still or (movie-camera) moving photographs.) kamera
    2) (in television, an apparatus which receives a picture and turns it into electrical impulses for transmitting.) fjernsynskamera

    English-Danish dictionary > camera

  • 4 cashier

    [kæ'ʃiə]
    noun (a person who receives and pays out money (eg in a bank), works at a cash register etc: a bank cashier; a cashier in a supermarket.) kasserer
    * * *
    [kæ'ʃiə]
    noun (a person who receives and pays out money (eg in a bank), works at a cash register etc: a bank cashier; a cashier in a supermarket.) kasserer

    English-Danish dictionary > cashier

  • 5 client

    1) (a person who receives professional advice from a lawyer, accountant etc.) klient
    2) (a customer: That hairdresser is very popular with his clients.) kunde
    •
    * * *
    1) (a person who receives professional advice from a lawyer, accountant etc.) klient
    2) (a customer: That hairdresser is very popular with his clients.) kunde
    •

    English-Danish dictionary > client

  • 6 confirmand

    noun (a person who receives religious confirmation or is a candidate for it.) konfirmant
    * * *
    noun (a person who receives religious confirmation or is a candidate for it.) konfirmant

    English-Danish dictionary > confirmand

  • 7 frequent flyer/flier

    noun (a passenger who flies frequently in the same airline and receives bonuses accordingly.) frequent flyer; hyppigt flyvende
    * * *
    noun (a passenger who flies frequently in the same airline and receives bonuses accordingly.) frequent flyer; hyppigt flyvende

    English-Danish dictionary > frequent flyer/flier

  • 8 heir

    [eə]
    feminine - heiress; noun
    (a person who by law receives wealth, property etc when the owner dies: A person's eldest son is usually his heir; A king's eldest son is the heir to the throne.) arving
    * * *
    [eə]
    feminine - heiress; noun
    (a person who by law receives wealth, property etc when the owner dies: A person's eldest son is usually his heir; A king's eldest son is the heir to the throne.) arving

    English-Danish dictionary > heir

  • 9 independent

    [indi'pendənt]
    1) (not controlled by other people, countries etc: an independent country; That country is now independent of Britain.) selvstændig; uafhængig
    2) (not willing to accept help: an independent old lady.) selvstændig
    3) (having enough money to support oneself: She is completely independent and receives no money from her family; She is now independent of her parents.) uafhængig
    4) (not relying on, or affected by, something or someone else: an independent observer; to arrive at an independent conclusion.) selvstændig
    •
    - independently
    * * *
    [indi'pendənt]
    1) (not controlled by other people, countries etc: an independent country; That country is now independent of Britain.) selvstændig; uafhængig
    2) (not willing to accept help: an independent old lady.) selvstændig
    3) (having enough money to support oneself: She is completely independent and receives no money from her family; She is now independent of her parents.) uafhængig
    4) (not relying on, or affected by, something or someone else: an independent observer; to arrive at an independent conclusion.) selvstændig
    •
    - independently

    English-Danish dictionary > independent

  • 10 passive

    ['pæsiv]
    1) (showing no interest, emotion etc, or not resisting an attack etc: The villagers showed passive resistance to the enemy) passiv
    2) (of the form of the verb used when the subject receives the action of the verb: The boy was bitten by the dog.) passiv
    •
    - passiveness
    - passivity
    * * *
    ['pæsiv]
    1) (showing no interest, emotion etc, or not resisting an attack etc: The villagers showed passive resistance to the enemy) passiv
    2) (of the form of the verb used when the subject receives the action of the verb: The boy was bitten by the dog.) passiv
    •
    - passiveness
    - passivity

    English-Danish dictionary > passive

  • 11 receiver

    1) (the part of a telephone which is held to one's ear.) telefonrør
    2) (an apparatus for receiving radio or television signals.) modtager
    3) (a person who receives stolen goods.) hæler
    4) (a person who is appointed to take control of the business of someone who has gone bankrupt.) bobestyrer
    5) (a stereo amplifier with a built-in radio.) stereoforstærker med radio
    * * *
    1) (the part of a telephone which is held to one's ear.) telefonrør
    2) (an apparatus for receiving radio or television signals.) modtager
    3) (a person who receives stolen goods.) hæler
    4) (a person who is appointed to take control of the business of someone who has gone bankrupt.) bobestyrer
    5) (a stereo amplifier with a built-in radio.) stereoforstærker med radio

    English-Danish dictionary > receiver

  • 12 recipient

    [rə'sipiənt]
    (a person who receives something: the recipient of a letter.) modtager
    * * *
    [rə'sipiənt]
    (a person who receives something: the recipient of a letter.) modtager

    English-Danish dictionary > recipient

  • 13 retina

    ['retinə]
    (the part of the back of the eye that receives the image of what is seen.) nethinde; retina
    * * *
    ['retinə]
    (the part of the back of the eye that receives the image of what is seen.) nethinde; retina

    English-Danish dictionary > retina

  • 14 reverse the charges

    to make a telephone call (a reverse-charge call) (which is paid for by the person who receives it instead of by the caller.) lade modtageren betale
    * * *
    to make a telephone call (a reverse-charge call) (which is paid for by the person who receives it instead of by the caller.) lade modtageren betale

    English-Danish dictionary > reverse the charges

  • 15 savings bank

    (a bank that receives small savings and gives interest.) sparekasse
    * * *
    (a bank that receives small savings and gives interest.) sparekasse

    English-Danish dictionary > savings bank

  • 16 teller

    1) (a person who receives or pays out money over the counter at a bank.) kasserer
    2) (a person who tells (stories): a story-teller.) fortæller
    * * *
    1) (a person who receives or pays out money over the counter at a bank.) kasserer
    2) (a person who tells (stories): a story-teller.) fortæller

    English-Danish dictionary > teller

  • 17 tune

    [tju:n] 1. noun
    (musical notes put together in a particular (melodic and pleasing) order; a melody: He played a tune on the violin.) melodi
    2. verb
    1) (to adjust (a musical instrument, or its strings etc) to the correct pitch: The orchestra tuned their instruments.) stemme
    2) (to adjust a radio so that it receives a particular station: The radio was tuned to a German station.) indstille
    3) (to adjust (an engine etc) so that it runs well.) justere; tune
    •
    - tunefully
    - tunefulness
    - tuneless
    - tunelessly
    - tunelessness
    - tuner
    - change one's tune
    - in tune
    - out of tune
    - tune in
    - tune up
    * * *
    [tju:n] 1. noun
    (musical notes put together in a particular (melodic and pleasing) order; a melody: He played a tune on the violin.) melodi
    2. verb
    1) (to adjust (a musical instrument, or its strings etc) to the correct pitch: The orchestra tuned their instruments.) stemme
    2) (to adjust a radio so that it receives a particular station: The radio was tuned to a German station.) indstille
    3) (to adjust (an engine etc) so that it runs well.) justere; tune
    •
    - tunefully
    - tunefulness
    - tuneless
    - tunelessly
    - tunelessness
    - tuner
    - change one's tune
    - in tune
    - out of tune
    - tune in
    - tune up

    English-Danish dictionary > tune

  • 18 victim

    ['viktim]
    (a person who receives ill-treatment, injury etc: a murder victim; Food is being sent to the victims of the disaster.) offer; -offer
    * * *
    ['viktim]
    (a person who receives ill-treatment, injury etc: a murder victim; Food is being sent to the victims of the disaster.) offer; -offer

    English-Danish dictionary > victim

См. также в других словарях:

  • receives — re·ceive || rɪ sɪːv v. get, accept; absorb, take in; host, accommodate …   English contemporary dictionary

  • receives — present third singular of receive …   Useful english dictionary

  • You May Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives — You May Now Kiss the...Uh...Guy Who Receives Family Guy episode Episode no. Season 4 Episode 25 Directed by Dominic Polcino …   Wikipedia

  • You May Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives — Эпизод «Гриффинов» «You May Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives» …   Википедия

  • You May Now Kiss the...Uh...Guy Who Receives — Saltar a navegación, búsqueda You May Now Kiss the...Uh...Guy Who Receives Episodio de Padre de Familia Título Puedes besar a la...hm...al tío que va recibir (España) Puedes besar al...emm...novio (Latinoamérica) Episodio nº Temporada 4 …   Wikipedia Español

  • You May Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives — You May Now Kiss the...Uh...Guy Who Receives Episodio de Padre de Familia Título Puedes besar a la...hm...al tío que va recibir (España) Puedes besar al...emm...novio (Hispanoamérica) Episodio nº 25 Temporada 4 …   Wikipedia Español

  • one who receives — index beneficiary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Southern Caribbean — receives a great deal of rainfall, both during the same season. The Southern Caribbean has the Caribbean to the north and west, the Atlantic Ocean on the east, and the Gulf of Paria to the south. Most of the islands are in the windward islands… …   Wikipedia

  • hepatic portal system — receives blood from the spleen and adjacent parts of the stomach (splenic vein), other parts of the stomach (gastric vein), the pancreas, pyloric caecae and adjacent duodenum (pancreaticoduodenal vein), the posterior intestine (intestinal vein),… …   Dictionary of ichthyology

  • wind-pollinated — receives pollen that is carried in the wind …   English contemporary dictionary

  • Course of the Rogue River (Oregon) — This article is about the course of the river in Southern Oregon. For the river in Polk County, Oregon, see Rogue River (South Yamhill River). Coordinates: 42°25′21″N 124°25′45″W /  …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»