-
1 recalcitrate
recalcitrate [rɪˊkælsɪtreɪt] vупо́рствовать; сопротивля́ться -
2 recalcitrate
recalcitrate[ri´kælsi¸treit] v рядко упорствам, непокорен съм; съпротивлявам се, опонирам. -
3 recalcitrate
-
4 recalcitrate
rɪˈkælsɪtreɪt гл. упорствовать;
сопротивляться;
возражать, протестовать (at, against) to recalcitrate against every proposal ≈ возражать против любого предложения Syn: persevere, persist упорствовать (особ. в неподчинении) ;
быть несговорчивым (at, against) сопротивляться (чему-л.) ;
восставать( противв чего-л.) ;
отбрыкиваться (от чего-л.) recalcitrate упорствовать;
сопротивлятьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recalcitrate
-
5 recalcitrate
упорствовать глагол: -
6 recalcitrate
[rɪ'kælsɪtreɪt]гл.упорствовать; сопротивляться; возражать, протестоватьSyn: -
7 recalcitrate
[rɪˈkælsɪtreɪt]recalcitrate упорствовать; сопротивляться -
8 recalcitrate
[rıʹkælsıtreıt] v1. упорствовать (особ. в неподчинении); быть несговорчивым2. (at, against) сопротивляться (чему-л.); восставать (против чего-л.); отбрыкиваться (от чего-л.) -
9 recalcitrate
[rɪ'kælsɪtreɪt]1) Общая лексика: быть несговорчивым, восставать (против чего-л.), восстать, отбрыкиваться (от чего-л.), отбрыкнуться, сопротивляться, упорствовать, сопротивляться (at, against; чему-л.), упорствовать (особ. в неподчинении), (at, against) сопротивляться (чему-л.)2) Юридический термин: упорно не подчиняться -
10 recalcitrate
[rɪ`kælsɪtreɪt]упорствовать; сопротивляться; возражать, протестоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recalcitrate
-
11 recalcitrate
v.t. -
12 recalcitrate
re.cal.ci.trate[rik'ælsitreit] vi recalcitrar, teimar, recusar-se a. -
13 recalcitrate
v1) упиратися; бути незговірливим* * *[ri'kʒlsitreit]v1) упиратися, уперто триматися (особл. відносно непокори); бути незговірливим2) (at, against) пручатися, чинити опір ( чому-небудь); повставати ( проти чого-небудь); відкараскуватися ( від чого-небудь) -
14 recalcitrate
[ri'kʒlsitreit]v1) упиратися, уперто триматися (особл. відносно непокори); бути незговірливим2) (at, against) пручатися, чинити опір ( чому-небудь); повставати ( проти чого-небудь); відкараскуватися ( від чого-небудь) -
15 recalcitrate
v. inat etmek, söz dinlememek, aksilik etmek, karşı gelmek -
16 recalcitrate
v. inat etmek, söz dinlememek, aksilik etmek, karşı gelmek -
17 recalcitrate
[rikaelsitreit]intransitive verbbiti uporen, trmoglav, nepokoren, neposlušen; upirati se, nasprotovati (against, at); (redko) brcati, ritati -
18 recalcitrate
vi. 완강하게 반항하다, 고집을 부리다, 몹시 어기대다(싫어하다) -
19 recalcitrate
پشت پا زدن،سرباز زدن،سر پيچيدن،تمرد كردن -
20 recalcitrate
nepakļauties, pretoties
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Recalcitrate — Re*cal ci*trate (r[ e]*k[a^]l s[i^]*tr[=a]t), v. t. To kick against; to show repugnance to; to rebuff. [1913 Webster] The more heartily did one disdain his disdain, and recalcitrate his tricks. De Quincey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Recalcitrate — Re*cal ci*trate, v. i. To kick back; to kick against anything; hence, to express repugnance or opposition. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recalcitrate — index confront (oppose), disobey, oppose, oppugn, rebel, resist (oppose) Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
recalcitrate — [ri kal′sitrāt΄] vt. recalcitrated, recalcitrating [L recalcitrare: see RECALCITRANT] Rare to refuse to obey; be stubborn in opposition recalcitration n … English World dictionary
recalcitrate — recalcitration, n. /ri kal si trayt /, v.i., recalcitrated, recalcitrating. to resist or oppose; show strong objection or repugnance. [1615 25; < L recalcitratus, ptp. of recalcitrare; see RECALCITRANT, ATE1] * * * … Universalium
recalcitrate — v. a. Oppose, kick against, be refractory … New dictionary of synonyms
recalcitrate — re·cal·ci·trate … English syllables
recalcitrate — /rəˈkælsətreɪt/ (say ruh kalsuhtrayt) verb (i) (recalcitrated, recalcitrating) to make resistance or opposition; show strong objection or repugnance. {Latin recalcitrāt past participle stem of recalcitrāre to kick out} –recalcitration… …
recalcitrate — verb show strong objection or repugnance; manifest vigorous opposition or resistance; be obstinately disobedient The Democratic senators recalcitrated against every proposal from the Republican side • Derivationally related forms: ↑recalcitrance… … Useful english dictionary
Resistance — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Resistance >N GRP: N 1 Sgm: N 1 resistance resistance stand front oppugnation Sgm: N 1 oppugnancy oppugnancy Sgm: N 1 opposition opposition &c. 708 Sgm: N 1 renitence renitence … English dictionary for students
confront — con·front /kən frənt/ vt: to face or bring face to face for the purpose of challenging esp. through cross examination the accused shall enjoy the right...to be confront ed with the witnesses against him U.S. Constitution amend. VI… … Law dictionary