Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

recalcitrance

  • 1 recalcitrance

    /ri'kælsitrəns/ Cách viết khác: (recalcitration) /ri,kælsi'treiʃn/ * danh từ - tính hay câi lại, tính hay chống lại, tính cứng đầu cứng cổ, tính ngoan cố

    English-Vietnamese dictionary > recalcitrance

  • 2 die Widerspenstigkeit

    - {contumacy} sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự vô lễ, sự hỗn xược - {impracticability} tính không thể thi hành được, tính không thể thực hiện được, tính khó dùng, tính không thể điều khiển được, tính không thể đi qua được, tính khó chơi, tính khó giao du - {obstinacy} tính bướng bỉnh, tính cứng đầu cứng cổ, tính khó bảo, tính ngoan cố, sự dai dẳng, sự khó chữa - {obstreperousness} tính chất âm ỉ, tính chất om sòm, tính hay la lối om sòm, tính hay phản đối om sòm, tính chất bất trị - {recalcitrance} tính hay câi lại, tính hay chống lại - {restiveness} tính ngang bướng, tính bất kham

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Widerspenstigkeit

См. также в других словарях:

  • récalcitrance — [ʀekalsitʀɑ̃s] n. f. ÉTYM. 1865; de récalcitrant. ❖ ♦ Didactique ou littéraire. 1 (Personnes). Opiniâtreté dans la résistance; attitude récalcitrante. 1 Relativement simple s il s agit de la récalcitrance d un voyageur solitaire, la question se… …   Encyclopédie Universelle

  • Recalcitrance — is a historical novel written by India based author Anurag Kumar. It uses the mutiny of 1857 as backdrop and describes the event from the view point of contemporary Indians. This is the unique quality of the novel as most of the other novels have …   Wikipedia

  • recalcitrance — index contempt (disobedience to the court), contest (dispute), defiance, resistance, revolt, tenacity Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • recalcitrance — recalcitrant ► ADJECTIVE ▪ obstinately uncooperative. ► NOUN ▪ a recalcitrant person. DERIVATIVES recalcitrance noun recalcitrantly adverb. ORIGIN from Latin recalcitrare kick out with the heels …   English terms dictionary

  • recalcitrance — noun Date: 1856 the state of being recalcitrant …   New Collegiate Dictionary

  • recalcitrance — See recalcitrant. * * * …   Universalium

  • recalcitrance — noun The state of being recalcitrant …   Wiktionary

  • recalcitrance — Synonyms and related words: antagonism, antipathy, averseness, aversion, backlash, backwardness, bad blood, challenge, clashing, collision, combative reaction, competition, complaint, conflict, confutation, contempt, contradiction, contraposition …   Moby Thesaurus

  • recalcitrance — (Roget s Thesaurus II) noun 1. The disposition boldly to defy or resist authority or an opposing force: contempt, contumacy, defiance, despite, recalcitrancy. See RESIST. 2. The quality or condition of being unruly: disorderliness, fractiousness …   English dictionary for students

  • recalcitrance — re·cal·ci·trance || rɪ kælsɪtrÉ™ns n. rebelliousness, disobedience; stubbornness, state of being unmanageable …   English contemporary dictionary

  • recalcitrance — re·cal·ci·trance …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»