-
1 recíproca
-
2 recíproca
• converse -
3 a la recíproca
vice versa -
4 de forma recíproca
Ex. Reciprocally, research in the information sciences raises specific ontological questions which call for further philosophical investigations.* * *Ex: Reciprocally, research in the information sciences raises specific ontological questions which call for further philosophical investigations.
-
5 entrada recíproca
(n.) = reciprocal entryEx. Programs are available which generate alphabetical listings, including lead-in terms, reciprocal entries, hierarchical displays and other special sections of the thesaurus.* * *(n.) = reciprocal entryEx: Programs are available which generate alphabetical listings, including lead-in terms, reciprocal entries, hierarchical displays and other special sections of the thesaurus.
-
6 referencia recíproca
f.cross-reference.* * *(n.) = reciprocal referenceEx. Reciprocal RT references work both ways and are marked with a kind of blob in the shape of a distorted inverted comma.* * *(n.) = reciprocal referenceEx: Reciprocal RT references work both ways and are marked with a kind of blob in the shape of a distorted inverted comma.
-
7 prin înţelegere reciprocă
by mutual consent.Română-Engleză dicționar expresii > prin înţelegere reciprocă
-
8 a la recíproca
• vice versa -
9 acción recíproca
• interaction• reciprocal action -
10 causa recíproca
• mutual conditions• mutual contract -
11 causalidad recíproca
• reciprocal causation -
12 cláusula recíproca en caso de incumplimiento
• cross-default clauseDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula recíproca en caso de incumplimiento
-
13 contraprestación recíproca
• mutual conditions• mutual contractDiccionario Técnico Español-Inglés > contraprestación recíproca
-
14 de manera recíproca
• in a reciprocal manner -
15 demanda recíproca
• reciprocal demand -
16 franco de avería recíproca
• free of reciprocal averageDiccionario Técnico Español-Inglés > franco de avería recíproca
-
17 garantía cambiaria recíproca
• reciprocal exchange guaranteeDiccionario Técnico Español-Inglés > garantía cambiaria recíproca
-
18 imagen homomórfica recíproca
• inverse homomorphic imageDiccionario Técnico Español-Inglés > imagen homomórfica recíproca
-
19 influencia recíproca
• reciprocal causation -
20 legislación recíproca
• reciprocal legislation
См. также в других словарях:
Reciprŏca — (lat.), die »Gegenseitigkeit« ausdrückende Wörter, s. Pronomen und Verbum … Meyers Großes Konversations-Lexikon
recíproca — s. f. 1. Reciprocidade. 2. [Matemática] O inverso … Dicionário da Língua Portuguesa
recíproca — re|cí|pro|ca Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
Función recíproca — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca — Redacción 1947 Suscripción 2 de septiembre de 1947 Río de Janeiro Efectivo el 12 de marzo de 1948 Condición Depósito de las 2/3 partes de las ratif … Wikipedia Español
Sociedad de Garantía Recíproca — Las Sociedades de Garantía Recíproca (SGR) son entidades financieras cuyo objeto principal consiste en facilitar el acceso al crédito de las pequeñas y medianas empresas (PyMEs) y mejorar, en términos generales, sus condiciones de financiación, a … Wikipedia Español
Función recíproca — Definición Sea f una función real biyectiva, cuyo dominio (conjunto de definición) es I y cuyo conjunto imagen es J = f(I). Por ser biyectiva, f admite una función recíproca o inversa, denotada f 1. Definición: g es la función recíproca de f si… … Enciclopedia Universal
Sub oblatiōne ad reciprŏca — s. reciproci (lat., unter Erbieten zum Gegenseitigen), die Versicherung gleicher Rechtswillfährigkeit u. Gefälligkeit, welche sich coordinirte Behörden bei Requisitionen u. anderen Ersuchungsschreiben am Schlüsse zu geben Pflegen … Pierer's Universal-Lexikon
Sub oblatione reciproca — Sub oblatione reciproca, lat., unter Anerbietung der Gegengefälligkeit … Herders Conversations-Lexikon
inhibición recíproca — Teoría en la terapia conductista según la cual si un estímulo productor de ansiedad tiene lugar simultáneamente con una respuesta que disminuya la ansiedad, es probable que el estímulo provoque menor ansiedad; así, la … Diccionario médico
translocación recíproca — Intercambio mutuo de material genético entre dos cromosomas no homólogos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico