Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

reassert

  • 1 wiederholt

    - {reiterate} - {repeated} nhiều lần nhắc đi nhắc lại, lặp đi lặp lại = ständig wiederholt {perpetual}+ = wiederholt anwenden {to reapply}+ = wiederholt geltend machen {to reassert}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > wiederholt

  • 2 behaupten

    - {to affirm} khẳng định, xác nhận, quả quyết, xác nhân, phê chuẩn - {to allege} cho là, viện lý, dẫn chứng, viện ra, vin vào, đưa ra luận điệu rằng - {to argue} chứng tỏ, chỉ rõ, tranh cãi, tranh luận, cãi lẽ, lấy lý lẽ để bảo vệ, tìm lý lẽ để chứng minh, thuyết phục, rút ra kết luận, dùng lý lẽ, cãi lý - {to assert} đòi, quyết đoán - {to aver} xác minh, chứng minh - {to avouch} đảm bảo, nói chắc - {to claim} yêu sách, thỉnh cầu, đòi hỏi, bắt phải, đáng để, nhận, khai là, tự cho là, nhận chắc - {to predicate} dựa vào, căn cứ vào - {to state} phát biểu, nói rõ, tuyên bố, định, biểu diễn bằng ký hiệu - {to vindicate} bào chữa = behaupten [daß] {to contend [that]; to maintain [that]}+ = sich behaupten {to hold one's ground; to maintain one's ground; to obtain}+ = sich behaupten [gegen] {to hold out [against]}+ = frech behaupten {to brazen}+ = wieder behaupten {to reassert}+ = sich behaupten gegen {to bear up against}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > behaupten

См. также в других словарях:

  • Reassert — Re as*sert (r[=e] [a^]s*s[ e]rt ), v. t. To assert again or anew; to maintain after an omission to do so. [1913 Webster] Let us hope . . . we may have a body of authors who will reassert our claim to respectability in literature. Walsh. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reassert — index avouch (avow), plead (allege in a legal action), reaffirm, reiterate, repeat (state again) Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • reassert — (v.) 1660s, from RE (Cf. re ) + ASSERT (Cf. assert). Related: Reasserted; reasserting; reassertion …   Etymology dictionary

  • reassert — ► VERB ▪ assert again. DERIVATIVES reassertion noun …   English terms dictionary

  • reassert — [spelling only] …   English World dictionary

  • reassert — re|as|sert [ˌri:əˈsə:t US ˈsə:rt] v [T] 1.) reassert your authority/power/control to do or say something to make your position stronger after a period when it seemed weak ▪ The Prime Minister aimed to reassert his authority. 2.) to state a fact… …   Dictionary of contemporary English

  • reassert — [[t]ri͟ːəsɜ͟ː(r)t[/t]] reasserts, reasserting, reasserted 1) VERB If you reassert your control or authority, you make it clear that you are still in a position of power, or you strengthen the power that you had. [V n] ...the government s… …   English dictionary

  • reassert — verb assert again They were tied to a revived religious class that took advantage of the end of anticlerical despotism to reassert Islamic views and practices and to regain some of their former sociopolitical status …   Wiktionary

  • reassert — verb Reassert is used with these nouns as the object: ↑control …   Collocations dictionary

  • reassert itself — to start to have an effect again after a period of not having an effect Traditional values have reasserted themselves. An earlier pattern may reassert itself. • • • Main Entry: ↑reassert …   Useful english dictionary

  • reassert — v.t. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»