Перевод: с английского на финский

с финского на английский

reasons+(noun)

  • 1 argument

    • riita
    • todistelu
    • dialogi
    • argumentti
    • väittely
    • väite
    • vuoropuhelu
    • puhelu
    • keskustelu
    • kiista
    • kiistely
    mathematics
    • funktion argumentti
    • muuttuja
    • perustelu
    • peruste
    • sanaharkka
    • sanasota
    • syy
    • tappelu
    • pohdinta
    * * *
    1) (a quarrel or unfriendly discussion: They are having an argument about/over whose turn it is.) kiista
    2) (a set of reasons; a piece of reasoning: The argument for/against going; a philosophical argument.) perustelu

    English-Finnish dictionary > argument

  • 2 ascetic

    • askeettinen
    • askeetti
    * * *
    ə'setik 1. adjective
    (avoiding pleasure and comfort, especially for religious reasons: Monks lead ascetic lives.) askeettinen
    2. noun
    (an ascetic person.) askeetti
    - asceticism

    English-Finnish dictionary > ascetic

  • 3 censor

    • arvostelija
    • sensori
    • sensuuri
    • sensuroida
    • tarkastaja
    * * *
    'sensə 1. noun
    1) (an official who examines films etc and has the power to remove any of the contents which might offend people: Part of his film has been banned by the censor.) sensori, tarkastaja
    2) (an official (eg in the army) who examines letters etc and removes information which the authorities do not wish to be made public for political reasons etc.) sensori
    2. verb
    This film has been censored; The soldiers' letters are censored.) sensuroida
    - censorship

    English-Finnish dictionary > censor

  • 4 conscientious objector

    • siviilipalvelumies
    • siviilipalvelusmies
    military
    • sivari
    • aseistakieltäytyjä
    * * *
    noun (a person who refuses to serve in the armed forces for moral or religious reasons.)

    English-Finnish dictionary > conscientious objector

  • 5 fast

    • paasto
    • paastonajan
    • paastota
    • rivakasti
    • ripeästi
    • nopeakulkuinen
    • nopeasti
    • nopeatempoinen
    • nopsa
    • nopea
    • nokkela
    • joustamaton
    • joutuisa
    • joutuisasti
    • joutuin
    • hetkessä
    • huikentelevainen
    • vilkas
    • vikkelästi
    • vikkelä
    • vireä
    • vinha
    • eloisa
    • pysyvä
    physics
    • tiheä
    • ketterä
    • kestävä
    • kiinni
    • ketterästi
    • kepeä
    • kerkeä
    • kevytkenkäinen
    • kiivastahtinen
    • kiinteä
    • kiireinen
    • kiivas
    • liikkumaton
    • liian vapaa
    • liian
    • haalistumaton
    • pian
    • sukkela
    • syvä
    • taaja
    • yhtäkkiä
    • äkillisesti
    • äkkiä
    • pikaisesti
    • kovaa
    • kova
    • luja
    • lujassa
    • lujaa
    • lujasti
    * * *
    I 1. adjective
    1) (quick-moving: a fast car.) nopea
    2) (quick: a fast worker.) nopea
    3) ((of a clock, watch etc) showing a time in advance of the correct time: My watch is five minutes fast.) edellä
    2. adverb
    (quickly: She speaks so fast I can't understand her.)
    - fast foods
    - fast food
    II 1. verb
    (to go without food, especially for religious or medical reasons: Muslims fast during the festival of Ramadan.) paastota
    2. noun
    (a time or act of fasting: She has just finished two days' fast.)
    III adjective
    1) ((of a dye) fixed; that will not come out of a fabric when it is washed.) pesunkestävä
    2) (firm; fixed: She made her end of the rope fast to a tree.) luja, lujasti kiinni

    English-Finnish dictionary > fast

  • 6 grounds

    • oikeutus
    • tilukset
    • todiste
    • tontti
    • aihe
    • alue
    • puisto
    • poro
    • kiinteistö
    • perusta
    • perustelu
    • peruste
    • sakka
    • syy
    • syy (perustelu)
    • pihamaa
    • pohjasakka
    * * *
    1) (the garden or land round a large house etc: the castle grounds.) puistoalue
    2) (good reasons: Have you any grounds for calling him a liar?) peruste
    3) (the powder which remains in a cup (eg of coffee) which one has drunk: coffee grounds.) poro, sakka

    English-Finnish dictionary > grounds

  • 7 multitude

    • paljous
    • paljon
    • ihmislauma
    • joukko
    • väkijoukko
    • rahvas
    • kasaantuma
    • kansanpaljous
    • määrä
    * * *
    (a great number or crowd: a multitude of reasons; multitudes of people.) paljous, lukuisa joukko

    English-Finnish dictionary > multitude

  • 8 patrial

    'peitriəl
    (a citizen of the United Kingdom, a British colony or the British Commonwealth, who for certain reasons (eg because one of his parents was born in the United Kingdom) has the right to enter and stay in the United Kingdom.) kansalaisoikeuksiin oikeutettu henkilö

    English-Finnish dictionary > patrial

  • 9 taboo

    • tehdä tabuksi
    • kieltää mainitsemasta
    • tabu
    * * *
    tə'bu:
    plurals - taboos, tabus; noun, adjective
    ((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.)

    English-Finnish dictionary > taboo

  • 10 tabu

    tə'bu:
    plurals - taboos, tabus; noun, adjective
    ((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.)

    English-Finnish dictionary > tabu

  • 11 veil

    • paljastaa
    • huntu
    • hunnuttaa
    • verhota
    • verho
    • harso
    • naamioida
    • peite
    • peittää
    • salata
    • kätkeä
    * * *
    veil 1. noun
    (a piece of thin cloth worn over the face or head to hide, cover, or protect it: Some women wear veils for religious reasons, to prevent strangers from seeing their faces; a veil of mist over the mountains; a veil of secrecy.) huntu
    2. verb
    (to cover with a veil.) peittää hunnulla

    English-Finnish dictionary > veil

  • 12 warmonger

    • sodanlietsoja
    • sotakiihkoilija
    * * *
    noun (a person who encourages war(s), often for personal reasons.) sodanlietsoja

    English-Finnish dictionary > warmonger

  • 13 wonder

    • oudoksua
    • oudoksunta
    • oudoksuttaa
    • ihailu
    • ihmetys
    • ihmettely
    • ihme
    • ihmetellä
    • hämmästys
    • hämmästellä
    • ilmiö
    • siunailla
    • päivitellä
    • äimistellä
    • ällistellä
    • kummastus
    • kummailla
    • kumma
    • kummeksia
    • kummastella
    • kummaksua
    • kummeksua
    * * *
    1. noun
    1) (the state of mind produced by something unexpected or extraordinary: He was full of wonder at the amazing sight.) ihmetys
    2) (something strange, unexpected or extraordinary: the Seven Wonders of the World; You work late so often that it's a wonder you don't take a bed to the office!) ihme
    3) (the quality of being strange or unexpected: The wonder of the discovery is that it was only made ten years ago.) ihmeellisyys
    2. verb
    1) (to be surprised: Caroline is very fond of John - I shouldn't wonder if she married him.) hämmästyä
    2) (to feel curiosity or doubt: Have you ever wondered about his reasons for wanting this money?) ihmetellä
    3) (to feel a desire to know: I wonder what the news is.) olla utelias tietämään
    - wonderfully
    - wonderingly
    - wonderland
    - wondrous
    - no wonder

    English-Finnish dictionary > wonder

См. также в других словарях:

  • Noun — For other uses, see Noun (disambiguation). Examples The cat sat on the mat. Please hand in your assignments by the end of the week. Cleanliness is next to Godliness. George Washington was the first president of the United States of America.… …   Wikipedia

  • verbal noun — 1. A verbal noun (also called a gerund) is a form of a verb ending in ing that acts as a noun, for example smoking in the phrase no smoking and in the sentence Smoking damages your health. It should be distinguished from (identically formed)… …   Modern English usage

  • duck — duck1 noun (plural same or ducks) 1》 a waterbird with a broad, blunt bill, short legs, and webbed feet, some kinds of which are domesticated. [Family Anatidae: many species.]     ↘a female duck. Contrasted with drake. 2》 a pure white thin shelled …   English new terms dictionary

  • watch list — a list of persons or things to watch for possible action in the future: a watch list of possible growth stocks. Also, watchlist. [1970 75] * * * watch list noun A list of countries, persons, etc whose activities are to be monitored, esp when… …   Useful english dictionary

  • marriage of convenience — noun a marriage for expediency rather than love • Hypernyms: ↑marriage, ↑matrimony, ↑union, ↑spousal relationship, ↑wedlock * * * Etymology: translation of French mariage de convenance : a marriage contracted rather for the advantages (as keeping …   Useful english dictionary

  • logic — noun 1 (U) the science or study of careful reasoning using formal methods 2 (U) a set of reasons someone uses in order to reach an opinion: I couldn t follow Pete s logic. 3 (singular, uncountable) sensible reasons or reasonable thinking: there… …   Longman dictionary of contemporary English

  • security — noun 1 feeling safe/being free from worry ADJECTIVE ▪ greater ▪ emotional, psychological ▪ economic, financial ▪ job ▪ …   Collocations dictionary

  • safety — noun ADJECTIVE ▪ added, extra, greater, increased ▪ The seat is bolted in place for added safety. ▪ comparative, reasonable, relative …   Collocations dictionary

  • national service — noun compulsory service in the military during peacetime • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine • Hypernyms: ↑service * * * ˌnational ˈservice …   Useful english dictionary

  • know-why — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun (plural know whys) Etymology: from the phrase know why : understanding of the reasons underlying something (as a course of action) our frontier past and our industrialized present both incline us toward a preoccupation with… …   Useful english dictionary

  • war crime — noun a crime committed in wartime; violation of rules of war (Freq. 1) • Hypernyms: ↑crime, ↑offense, ↑criminal offense, ↑criminal offence, ↑offence, ↑law breaking * * * noun : a crime …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»