-
61 убеждаться
(= убедиться, показать, доказать) convince oneself, be convinced, make sure, verify, see for oneself, make certain• Важно убедиться, действительно ли... - It is of importance to ascertain whether...• Довольно легко убедиться, что... - It is reasonably easy to see that...• Его существование, как легко можно убедиться, есть простое следствие... - Its existence can simply be seen as a consequence of...• Легко убедиться, что... - It is easy to convince ourselves that...• Мы уже убедились, что в общем случае мы не можем ожидать... - We have already seen that we cannot, in general, expect...• Не требуется много усилий для того, чтобы убедиться, что... - It does not require much reflection to see that...• Однако небольшого наблюдения достаточно для того, чтобы убедиться, что... - Very slight observation is enough, however, to convince us that...• Остается убедиться, действительно ли... - It remains to be seen whether...• Читатель быстро убедится в том, что... - The reader will readily convince himself that... -
62 довольно
•The burning rate is fairly (or rather) high.
* * *Довольно (низкий)-- In general, the uncertainty level in the basic parameters is quite low. Довольно -- fairly, rather, quite; not in..., not un...; in some, for some, at someAlso, vanadium has a fairly high solid solubility for oxygen, above about 1 atomic percent at 200°C.The most obvious effect of leakage at fixed T4 is the rather large increase in compressor flow rate.Entrance lengths in turbulent flow are usually quite short.—довольно похожий наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > довольно
См. также в других словарях:
General Product Safety Regulations 2005 — Infobox UK Statutory Instrument Title=General Product Safety Regulations 2005 parliament=United Kingdom Parliament Citation=2005 No. 1803 introduced by=Gerry Sutcliffe Department of Trade and Industry territorial extent=United Kingdom Primary… … Wikipedia
General Council (Scottish university) — The General Council of an ancient university in Scotland is the corporate body of all graduates and senior academics of each university. They were instituted by the Universities (Scotland) Act 1858, but each has had its constitution and… … Wikipedia
General Council of the University of St Andrews — The General Council of the University of St Andrews is the corporate body of all graduates and senior academics of the University of St Andrews in Scotland. It was instituted by the Universities (Scotland) Act 1858, but its constitution and… … Wikipedia
Panzer General — Infobox VG title= Panzer General caption= developer= Strategic Simulations, Inc publisher= Strategic Simulations, Inc distributor= designer= series= engine= version= released= 1994 genre= Turn based strategy modes= Single player or two player via … Wikipedia
Akbar Khan (Pakistani general) — For other people named Akbar Khan, see Akbar Khan (disambiguation). Mohammad Akbar Khan Born Charsadda , Pakistan Allegiance … Wikipedia
George H. Steuart (militia general) — For information about other persons with the name George H. Steuart, see George H. Steuart. George Hume Steuart Major General George H. Steuart reviews the Maryland Militia at Camp Frede … Wikipedia
Estates-General of 1789 — The Estates General (or States General) of 1789 ( fr. Les États Généraux de 1789) was the first meeting since 1614 of the French Estates General, a general assembly consisting of representatives from all but the poorest segment of the French… … Wikipedia
Dynamic stochastic general equilibrium — modeling (abbreviated DSGE or sometimes SDGE or DGE) is a branch of applied general equilibrium theory that is influential in contemporary macroeconomics. The DSGE methodology attempts to explain aggregate economic phenomena, such as economic… … Wikipedia
Irish general election, 1932 — The Irish general election of 1932 was held on 16 February 1932, just over two weeks after the dissolution of the Dáil on 29 January. The newly elected 153 members of the 7th Dáil assembled at Leinster House on 9 March 1932 when the new President … Wikipedia
Irish general election, 1997 — The Irish general election of 1997 was held on Friday, 6 June 1997. The 166 newly elected members of the 28th Dáil assembled on 26 June 1997 when a new Taoiseach and government were appointed.The general election took place in 41 parliamentary… … Wikipedia
History of general purpose CPUs — The history of general purpose CPUs is a continuation of the earlier history of computing hardware. 1950s: early designs Each of the computer designs of the early 1950s was a unique design; there were no upward compatible machines or computer… … Wikipedia