-
1 reasonable doubt
юрЮридический принцип, согласно которому любое обоснованное сомнение в виновности обвиняемого трактуется в его пользу. Обвинение обязано представить такие доказательства, чтобы ни у присяжных, ни у судьи не оставалось ни тени сомнения в виновности подсудимого. В решении (1970) по делу Уиншипа [In re Winship] Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.] определил, что "положение о надлежащем правовом процессе [ due process of law] защищает обвиняемого от осуждения, если не представлены исчерпывающие доказательства [proof beyond a reasonable doubt] по каждому факту состава преступления, в котором он обвиняется"English-Russian dictionary of regional studies > reasonable doubt
-
2 reasonable doubt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reasonable doubt
-
3 reasonable doubt
1) Общая лексика: естественное сомнение2) Юридический термин: обоснованное сомнение, разумное сомнение, разумное, обоснованное сомнение, разумные основания для сомнения -
4 reasonable doubt
-
5 reasonable doubt
-
6 reasonable doubt
разумное сомнениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > reasonable doubt
-
7 reasonable doubt
юр обосно́ванное сомне́ние ( трактуется в пользу обвиняемого)The Americanisms. English-Russian dictionary. > reasonable doubt
-
8 reasonable doubt as to guilt
юр.Н.П. разумное сомнение в виновностиУниверсальный англо-русский словарь > reasonable doubt as to guilt
-
9 reasonable doubt standard
Юридический термин: критерий доказанности при отсутствии обоснованного сомнения (в уголовном процессе)Универсальный англо-русский словарь > reasonable doubt standard
-
10 reasonable doubt standard
Англо-русский юридический словарь > reasonable doubt standard
-
11 proof beyond a reasonable doubt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > proof beyond a reasonable doubt
-
12 beyond a reasonable doubt
Общая лексика: вне пределов разумного сомненияУниверсальный англо-русский словарь > beyond a reasonable doubt
-
13 beyond all reasonable doubt
Юридический термин: вне всяких обоснованных сомнений, вне всяких разумных сомнений, вне всяких разумных, обоснованных сомненийУниверсальный англо-русский словарь > beyond all reasonable doubt
-
14 beyond any reasonable doubt
1) Математика: вне всякого сомнения2) Юридический термин: при отсутствии малейшего основания для сомненияУниверсальный англо-русский словарь > beyond any reasonable doubt
-
15 beyond reasonable doubt
Универсальный англо-русский словарь > beyond reasonable doubt
-
16 guilt beyond reasonable doubt
Юридический термин: вина, не вызывающая разумных сомненийУниверсальный англо-русский словарь > guilt beyond reasonable doubt
-
17 is the accused guilty beyond reasonable doubt?
Общая лексика: есть ли обоснованные сомнения в виновности подсудимого?Универсальный англо-русский словарь > is the accused guilty beyond reasonable doubt?
-
18 is the accused quilty beyond reasonable doubt?
Общая лексика: есть ли обоснованные сомнения в виновности подсудимого?Универсальный англо-русский словарь > is the accused quilty beyond reasonable doubt?
-
19 proof beyond all reasonable doubt
Юридический термин: доказанность при полном отсутствии оснований для сомнения в нейУниверсальный англо-русский словарь > proof beyond all reasonable doubt
-
20 proof beyond any reasonable doubt
Универсальный англо-русский словарь > proof beyond any reasonable doubt
См. также в других словарях:
reasonable doubt — n: a doubt esp. about the guilt of a criminal defendant that arises or remains upon fair and thorough consideration of the evidence or lack thereof all persons are presumed to be innocent and no person may be convicted of an offense unless each… … Law dictionary
Reasonable Doubt — Студийный альбом Jay Z … Википедия
Reasonable Doubt — Studioalbum von Jay Z Veröffentlichung 25. Juni 1996 Label Roc A Fella Records Priority Records … Deutsch Wikipedia
Reasonable Doubt — Saltar a navegación, búsqueda Reasonable Doubt Álbum de Jay Z Publicación 25 de junio de 1996 Grabación 1995 … Wikipedia Español
Reasonable Doubt — Album par Jay Z Sortie 25 juin 1996 États Unis Enregistrement … Wikipédia en Français
Reasonable doubt — Beyond a reasonable doubt is the standard required by the prosecution in most criminal cases within an adversarial system, also called the Burden of Proof . This means that the proposition being presented by the government must be proven to the… … Wikipedia
Reasonable Doubt — ] Blender ranks it as one of the 500 best albums of all time,] Stylus Magazine writer Evan McGarvey claims that hustler rap group The Clipse try emulating Jay Z s Reasonable Doubt sound on their 2006 song We Got It for Cheap .cite… … Wikipedia
Reasonable doubt (disambiguation) — Reasonable doubt may refer to: *Reasonable doubt, a standard for belief * Reasonable Doubt , an album by Jay Z * Reasonable Doubt (1936 film) … Wikipedia
Reasonable Doubt (1936 film) — Infobox Film name = Reasonable Doubt image size = caption = director = George King producer = Gabriel Pascal writer = Ewart Brooks narrator = starring = John Stuart Nancy Burne music = cinematography = editing = distributor = released = 1936… … Wikipedia
reasonable doubt — As militating against the sufficiency of the evidence: an actual and substantial doubt of the defendant s guilt arising from the evidence, or from a want of evidence, as distinguished from a vague apprehension. A fair doubt based upon reason and… … Ballentine's law dictionary
reasonable doubt — noun : solid doubt about the actual guilt of a defendant that arises or remains after careful and impartial examination of all evidence … Useful english dictionary