-
1 réalisateur
réalisateur, trice[ʀealizatœʀ, tʀis]* * *réalisateur, trice[ʀealizatœʀ, tʀis] -
2 réalisateur
réalisateur, trice[ʀealizatœʀ, tʀis]* * *nome masculino, femininorealizador, -a f.cineasta 2g. -
3 dialogue
[djalɔg]Nom masculin diálogo masculino* * *dialogue djalɔg]nome masculinoleur dialogue n'en finit pasa conversa deles nunca mais acababoîte de dialoguecaixa de diálogoc'est le réalisateur qui a écrit le dialogue du filmfoi o realizador que escreveu os diálogos do filmeles dialogues de Platonos diálogos de Platãoconversa de surdosestabelecer o diálogocortar o diálogo (com)/cortar relações (com)restabelecer o diálogo/fazer as pazes -
4 metteur
[mɛtœʀ]Nom masculin metteur en scène diretor masculino* * *nome masculino, femininometteur en pagespaginador2 TEATRO, CINEMA encenador, -a m., f.metteur en scèneencenador; realizador -
5 metteur
substantif masculin → inflexiones1 metteur en ;oeuvre, engastador de piedras preciosas2 metteur en ondes, director de emisión3 metteur en scène (théâtre) escenógrafo; (cinéma) realizador4 IMPRIMERIE metteur en pages, compaginador -
6 vidéaste
Realizador de vídeo profesional
См. также в других словарях:
Realizador — Saltar a navegación, búsqueda El realizador es el responsable de plasmar en imágenes los contenidos del guión de una película o de un programa de televisión. En cine es lo mismo que director, pero no ocurre lo mismo en televisión, ya que un… … Wikipedia Español
realizador — realizador, ra sustantivo director. Realizador se usa en el mundo del cine y la televisión … Diccionario de sinónimos y antónimos
realizador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que realiza. 2. Pessoa responsável pela realização de um filme ou de uma emissão de televisão, de rádio. ‣ Etimologia: realizar + dor … Dicionário da Língua Portuguesa
realizador — realizador, ra sustantivo masculino,f. 1. Área: televisión, cine Persona que realiza o dirige la ejecución de un programa o una película: Esta chica trabaja como realizadora en el mundo del cine … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
realizador — realizador, ra 1. m. 1. y f. Persona que realiza o lleva a ejecución una obra. 2. En el cine y la televisión, responsable de la ejecución de una película o programa. 3. Técnico que va seleccionando una imagen de entre las diversas obtenidas por… … Diccionario de la lengua española
realizador — ► sustantivo AUDIOVISUALES, CINE Director de cine o televisión: ■ el realizador no ha podido venir al estreno de la película. * * * realizador, a adj. y n. Se aplica al que realiza la cosa de que se trata. ⊚ Cine., Telev. Autor de una película o… … Enciclopedia Universal
realizador — s Persona que hace una película como director y creador de ella, que dirige el rodaje y es el responsable del plan de trabajo, del producto final y de sus cualidades estéticas; o responsable principal de un programa de televisión o radio;… … Español en México
realizador — {{#}}{{LM R32921}}{{〓}} {{SynR33729}} {{[}}realizador{{]}}, {{[}}realizadora{{]}} ‹re·a·li·za·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que realiza. {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En cine, vídeo y televisión,{{♀}} persona que dirige las… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
O Realizador está Louco — Studio album by Adelaide Ferreira Released Po … Wikipedia
Gen realizador — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español
Juanma Bajo Ulloa — Realizador de cine español nacido en Vitoria, primera figura del movimiento de nuevos realizadores en darse a conocer para el gran público al conseguir con su primer largometraje, Alas de mariposa (1991), la Concha de Oro en el Festival de cine… … Enciclopedia Universal