-
1 realizada
f., (m. - realizado) -
2 venta realizada
-
3 ofensa realizada en forma verbal
El diccionario Español-ruso jurídico > ofensa realizada en forma verbal
-
4 ofensa realizada por escrito
оскорбление, нанесенное в письменном видеEl diccionario Español-ruso jurídico > ofensa realizada por escrito
-
5 memoria de actividad realizada
(n.) = interim reportEx. Within six months after receipt of the Prize, the winner must submit to IFLA HQ an interim report of the use made of the funds, and the second instalment will be paid out.* * *(n.) = interim reportEx: Within six months after receipt of the Prize, the winner must submit to IFLA HQ an interim report of the use made of the funds, and the second instalment will be paid out.
-
6 merecer que se reconozca la labor realizada
(v.) = deserve + creditEx. I think special libraries deserve a great deal of credit in this area, and their innovations have not been acknowledged widely enough.* * *(v.) = deserve + creditSpanish-English dictionary > merecer que se reconozca la labor realizada
-
7 venta realizada
сущ.экон. осуществлённая продажа -
8 amortización no realizada
• unrealized depreciationDiccionario Técnico Español-Inglés > amortización no realizada
-
9 apreciación no realizada
• unrealized appreciationDiccionario Técnico Español-Inglés > apreciación no realizada
-
10 cantidad realizada
• amount realized -
11 certificado de conformidad a la venta realizada
• bill of saleDiccionario Técnico Español-Inglés > certificado de conformidad a la venta realizada
-
12 costeo por tarea realizada
• job-order costingDiccionario Técnico Español-Inglés > costeo por tarea realizada
-
13 depreciación no realizada
• unrealized depreciationDiccionario Técnico Español-Inglés > depreciación no realizada
-
14 donación realizada entre personas vivas
• gift in contemplation of marriage• gift of gabDiccionario Técnico Español-Inglés > donación realizada entre personas vivas
-
15 ganancia realizada
• earned profit• realized gain• recognized gain -
16 informe sobre la labor realizada
• progress report• progress report on the status of workDiccionario Técnico Español-Inglés > informe sobre la labor realizada
-
17 inversión realizada
• realized investment -
18 orden de compraventa de títulos aún no realizada
• open orderDiccionario Técnico Español-Inglés > orden de compraventa de títulos aún no realizada
-
19 pérdida no realizada
• unrealized loss -
20 pérdida realizada
• realized loss• recognized loss
См. также в других словарях:
Patrimonio cultural de Orihuela — Vista nocturna de la torre de la Catedral, Palacio Episcopal y el Seminario Diocesano (en lo alto de la montaña). El Patrimonio cultural de Orihuela es el conjunto de todos los bienes, materiales (tangibles) o inmateriales[1] … Wikipedia Español
Catedral del Salvador de Zaragoza — Tipo … Wikipedia Español
Catedral de Sevilla — Saltar a navegación, búsqueda Catedral de Sevilla Tipo Catedral Advocación Sant … Wikipedia Español
Semana Santa en Sanlúcar de Barrameda — La Semana Santa en Sanlúcar de Barrameda es desde el punto de vista religioso y cultural, uno de los principales acontecimientos que tiene lugar en esta ciudad andaluza, y es, junto a la Feria de la Manzanilla, una de sus principales fiestas. Se… … Wikipedia Español
José Manuel Berenguer — (Barcelona,1955) es Director de Orquesta del Caos, con sede en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB), Director del Festival Música13, organizado por NauCoclea, Camallera. Consultor de sonido en sistemas multimedia en en el GMMD… … Wikipedia Español
Madrid de los Austrias — Cubiertas de la Casa de la Villa en la Calle Mayor de Madrid … Wikipedia Español
Daniel Raventós — Saltar a navegación, búsqueda Daniel Raventós Pañella (Barcelona, 1958) es doctor en Ciencias Económicas, profesor titular del departamento de Teoría Sociológica, Filosofía del Derecho y Metodología de las Ciencias Sociales en la Facultad de… … Wikipedia Español
Semana Santa en Granada — Este artículo o sección sobre religión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 31 de marzo de 2010. También puedes ayudar … Wikipedia Español
Santuario de Ise — Para otros usos de este término, véase Ise. Vista del Santuario Principal de Naikū, la zona más sagrada del Santuario de Ise. Su acceso … Wikipedia Español
Semana Santa en Cáceres — La Semana Santa en Cáceres, declarada de Interés Turístico Internacional en 2011,[1] dura nueve días (desde el Sábado de Pasión hasta el Domingo de Resurrección, diez si se cuenta los traslados procesionales, el Viernes de Dolores, de varías… … Wikipedia Español
Abdel Halim Hafez — Nacimiento … Wikipedia Español