-
1 realización
f1) осуществление; выполнение; реализация•- realización del plan
- realización del programa
- realización del proyecto -
2 realización
1) осуществление, выполнение, реализация;2) продажа* * *fреализация; осуществление; производство ( действий); исполнение- realización del contrato
- realización del delito
- realización del reconocimiento ocular -
3 realización
f1) реализация, осуществление, претворение в жизнь2) ком. реализация, обращение в деньги3) муз. гармонизация -
4 realización
сущ.1) общ. (осуществление) проведение, внедрение, воплощение, обращение в деньги, осуществление, претворение в жизнь, совершение, выполнение (осуществление), исполнение (осуществление), произведение (преобразований и т. п.), реализация2) книжн. (воплощение) претворение, (действие) свершение3) юр. производство (действий)4) экон. реализация товара5) театр. постановка кино -
5 realización
f1) реализа́ция; осуществле́ние; претворе́ние в жизнь2) сверше́ние; достиже́ние3) ком реализа́ция; обраще́ние в де́ньги4) постано́вка, съёмки фи́льма -
6 realización
f1) реализация, осуществление, претворение в жизнь2) ком. реализация, обращение в деньги3) муз. гармонизация -
7 realización de inversiones
El diccionario Español-ruso económico > realización de inversiones
-
8 realización del plan
El diccionario Español-ruso económico > realización del plan
-
9 realización del programa
осуществление программы, реализация программыEl diccionario Español-ruso económico > realización del programa
-
10 realización del proyecto
El diccionario Español-ruso económico > realización del proyecto
-
11 realización de diligencias del sumario
El diccionario Español-ruso jurídico > realización de diligencias del sumario
-
12 realización del contrato
El diccionario Español-ruso jurídico > realización del contrato
-
13 realización del delito
El diccionario Español-ruso jurídico > realización del delito
-
14 realización del reconocimiento ocular
El diccionario Español-ruso jurídico > realización del reconocimiento ocular
-
15 realización de diligencias del sumario
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > realización de diligencias del sumario
-
16 realización de inversiones
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > realización de inversiones
-
17 realización de la cosecha en dos operaciones
сущ.с.-х. раздельная уборкаИспанско-русский универсальный словарь > realización de la cosecha en dos operaciones
-
18 realización del contrato
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > realización del contrato
-
19 realización del delito
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > realización del delito
-
20 realización del plan
сущ.экон. выполнение планаИспанско-русский универсальный словарь > realización del plan
См. также в других словарях:
Realización — Saltar a navegación, búsqueda La realización es el proceso por el cual se crea un producto audiovisual y abarca desde la etapa de desarrollo del mismo hasta la distribución. La realización supone asumir decisiones tanto a nivel artístico como… … Wikipedia Español
realización — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de realizar: La realización de las obras llevará varios meses. Logra la realización de tus deseos. La realización masiva de beneficios ha hecho que baje la Bolsa. 2. Área: televisión, cine Cuidado y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
realización — Percepción de armonía vital que se produce cuando un individuo encuentra sentido y utilidad a su vida. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
realización — f. Acción y efecto de realizar o realizarse … Diccionario de la lengua española
realización — s f 1 Acto de realizar, hacer o llevar a cabo algo: la realización de una labor, la realización de un proyecto, realizar una película 2 Acto de realizarse alguien: la realización de sí mismo 3 Venta de mercancías a precios bajos que se hace… … Español en México
realización — {{#}}{{LM R32920}}{{〓}} {{SynR33728}} {{[}}realización{{]}} ‹re·a·li·za·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Ejecución o puesta en práctica de algo: • la realización de un trabajo.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En cine, vídeo y televisión,{{♀}} dirección… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
realización — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de realizar una cosa. 2 MECÁNICA Trabajo, rendimiento o funcionamiento efectivo de un motor, máquina o mecanismo en relación con lo que se espera de ellos. 3 LINGÜÍSTICA Manifestación concreta de un… … Enciclopedia Universal
realización — (f) (Básico) hecho de poner algo en práctica Ejemplos: La prueba consiste en la realización de un ejercicio y una entrevista personal. Necesitaremos más dinero para la realización de nuestro proyecto … Español Extremo Basic and Intermediate
Realización de audiovisuales y espectáculos — Saltar a navegación, búsqueda Realización de Audiovisuales y Espectáculos (RAE) es una formación profesional que se imparten en institutos y universidades, de tipo Ciclo Formativo de Grado Superior que se caracteriza por incluir los conocimientos … Wikipedia Español
Realización múltiple — Saltar a navegación, búsqueda La referencia a la realización múltiple viene a apoyar un argumento clásico dentro de la Filosofía de la mente. Fue el factor decisivo para el paso de teoría de la identidad al funcionalismo. La formulación clásica… … Wikipedia Español
Realización de una webserie — Saltar a navegación, búsqueda Las series web son series creadas para ser emitidas tanto en internet como por el móvil. Ultimamente a partir del 2004 las series web han tenido un gran desarrollo y se llama ahora le época del boom de las webseries … Wikipedia Español