-
1 realista
realista I 1. agg реалистический 2. m, f реалист, - ка realista II 1. agg роялистский 2. m, f роялист, - ка essere più realista del re -- быть махровым роялистом <монархистом> -
2 realista
realista I 1. agg реалистический 2. m, f реалист, -ка realista II 1. agg роялистский 2. m, f роялист, -ка essere più realista del re — быть махровым роялистом <монархистом> -
3 realista
* * *1. прилреалисти́ческий2. сущреали́ст м* * *Ifn. [\realista`t, \realista`ja, \realista`k] 1. müv., ir., fil. реалист; (nő) реалистка;2. rég. ld. reáliskolás; IImn. реалистический, реалистичный;\realista író — писатель-реалист; \realista művész — художник-реалист\realista irányzat a művészetben — реалистическое направление в искусстве;
-
4 realista
I1. agg.2) прагматический, здравыйsiamo realisti: non ce la faremo mai! — будем смотреть на вещи здраво: нам с этим делом не справиться!
2. m. e f.1) реалист (m.), последователь реализма (в литературе, искусстве)2) прагматикII1. agg.монархический, роялистский2. m. e f.роялист (m.), роялистка (f.); монархист (m.), монархистка (f.)3.•◆
è più realista del re — он хочет быть святее папы римского -
5 realista
I 1. agg 2. m, fреалист [реалистка]Syn:Ant:II 1. agg 2. m, fроялист [роялистка]essere più realista del re — быть более роялистом, чем сам король, быть махровым роялистом / монархистомSyn: -
6 realista
I м., ж.; мн. м. -iреалист, реалисткаII м., ж.; мн. м. -iмонархист, монархистка, роялист, роялистка••* * *1. прил.общ. реалистический, роялистский2. сущ.общ. реалист, роялист, реалистка -
7 realista
I 1. adj 2. com. II 1. adjроялистский, монархический2. com.роялист, роялистка, монархист, монархистка -
8 realista
-
9 realista
сущ.• реалист* * *reali|sta♂, мн. И. \realistaści, РВ. \realistastów реалист* * *м, мн И realiści, PB realistówреали́ст -
10 realista
1. прил.1) общ. монархический, реалистический, роялистический2) книжн. роялистский2. сущ.1) общ. реалист, роялист2) книжн. роялист (partidario del realismo polìtico) -
11 realista
I 1. adj1) реалисти́ческий2) реалисти́чный3) тре́зво мы́слящий; практи́чный2. comреали́ст, реали́сткаII 1. adjмонархи́ческий; рояли́стский2. comмонархи́ст, монархи́стка; рояли́ст, рояли́стка -
12 realista
I 1. adj 2. com. II 1. adjроялистский, монархический2. com.роялист, роялистка, монархист, монархистка -
13 anti-realista
-
14 criterio realista
сущ.общ. (visión) реалистический подход -
15 método realista
сущ.общ. реалистический метод -
16 orientación realista en el arte
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > orientación realista en el arte
-
17 esser più realista del re
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > esser più realista del re
-
18 filone realista
сущ. -
19 tendenza realista
сущ. -
20 pesymistyczny realista
пессимистический реалистOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pesymistyczny realista
См. также в других словарях:
realista — adjetivo 1. Área: artes Del realismo en las obras artísticas y literarias: escuela realista. 2. Que se ciñe a la realidad: un documental muy realista, un cálculo realista. 3. Que actúa con sentido práctico o trata de ajustarse a la realidad:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
realista (1) — {{hw}}{{realista (1)}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) 1 Chi segue il realismo. 2 Chi prende in considerazione soprattutto gli aspetti reali, concreti di qlco. realista (2) {{hw}}{{realista (2)}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) Chi sostiene un… … Enciclopedia di italiano
Realista — Saltar a navegación, búsqueda Realista puede referirse a: Realismo, partidarios del realismo, sea literario, pictórico, político o filosófico. Realistas, tropas y organizaciones leales a la Corona de España durante la Guerra de Independencia… … Wikipedia Español
realista — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. realistaiście; lm M. realistaiści {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba patrząca realnie, trzeźwo na świat, licząca się w swoim działaniu z możliwościami, faktami, konkretną… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
realista — adj. 2 g. 1. Que considera como real o que é abstrato. 2. Que representa as cenas reais em toda a sua crueza. 3. Que se prende ao que é real. ≠ IRREALISTA 4. Que é adequado a uma situação. ≠ IRREALISTA • s. 2 g. 5. Literato ou artista realista. 6 … Dicionário da Língua Portuguesa
realista — 1 adj m y f 1 Que ve o enfrenta la realidad tal como es: una mujer realista, una medida realista 2 Que pertenece al realismo o se relaciona con él: un escritor realista, una película realista. 2 adj y s m y f Que es partidario de la monarquía: el … Español en México
realista — (adj) (Intermedio) que lo representa todo tal como es, sin idealizar Ejemplos: En el siglo XIX se perdió el interés por el retrato realista a causa del desarrollo de la fotografía. El director ha declarado que su película será realista y dura.… … Español Extremo Basic and Intermediate
realista — I (Derivado de real < bajo lat. realis .) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 ARTE, FILOSOFÍA, LITERATURA Que profesa el realismo filosófico o artístico. ► adjetivo 2 ARTE, FILOSOFÍA, LITERATURA Del realismo filosófico y artístico. II… … Enciclopedia Universal
realista — {{#}}{{LM R32917}}{{〓}} {{SynR33725}} {{[}}realista{{]}} ‹re·a·lis·ta› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del realismo, con realismo o relacionado con él. {{<}}2{{>}} Que actúa con sentido práctico o que trata de ajustarse a la realidad. {{《}}▍ adj … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
realista — realista1 (De real1). 1. adj. Partidario del realismo1. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo al realismo o a los realistas. Sistema, escuela realista. 3. Que actúa con sentido práctico o trata de ajustarse a la realidad. realista … Diccionario de la lengua española
realista — m odm. jak ż IV, CMs. realistaiście; lm M. realistaiści, DB. realistatów 1. «człowiek liczący się w swoich poglądach, zamierzeniach i działaniu z konkretną rzeczywistością, z faktami, człowiek trzeźwo patrzący na świat» Być realistą. 2.… … Słownik języka polskiego