-
1 реальная заработная плата
realer Arbeitslohn, ReallohnРусско-немецкий юридический словарь > реальная заработная плата
-
2 реальный кредит
-
3 действительный фокус
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > действительный фокус
-
4 реальная заработная плата
adj1) gener. Reallohn2) law. realer Arbeitslohn3) econ. Istgehalt (служащих), Istlohn (рабочих), Nettolohn, realer Lohn4) busin. Reallohn (расчётный показатель, учитывающий изменения покупательной способности денег)Универсальный русско-немецкий словарь > реальная заработная плата
-
5 в реальном исчислении
prepos.f.trade. in realer BerechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > в реальном исчислении
-
6 действительное место нахождения сигнала
adjrailw. realer SignalstandortУниверсальный русско-немецкий словарь > действительное место нахождения сигнала
-
7 действительное объёмное газосодержание потока
Универсальный русско-немецкий словарь > действительное объёмное газосодержание потока
-
8 общая сумма реальной заработной платы
adjecon. realer BruttolohnУниверсальный русско-немецкий словарь > общая сумма реальной заработной платы
-
9 подлинный конфликт
adjsociol. realer Konflikt -
10 реальная память
adjcomput. realer Speicher -
11 реальная стоимость
adj1) eng. Teilwert2) construct. realer Wert3) econ. Realwert, Restbuchwert (основных фондов), Restwert (основных фондов), Sachwert4) fin. Zeitwert5) busin. Eigenwert6) f.trade. Substanzwert7) capit. Teilreproduktionswert (предприятия) -
12 реальное понятие
adjpsych. realer Begriff -
13 реальный вынужденный отказ
adjpsychoan. Notverzicht realer (собирательное понятие, посредством которого в психоанализе обозначаются разнообразные негативные условия и факторы, содействующие возникновению заболевания)Универсальный русско-немецкий словарь > реальный вынужденный отказ
-
14 реальный декорационный объект
adjtrick.photo. Originaldekoration (в отличие, напр., от макета), Realbau (в отличие, напр., от макета), Realdekoration (в отличие, напр., от макета), realer Dekorationsbau (в отличие, напр., от макета)Универсальный русско-немецкий словарь > реальный декорационный объект
-
15 реальный к.п.д.
adjconstruct. realer Wirkungsgrad, tatsächlicher Wirkungsgrad -
16 реальный конфликт
adjsociol. realer Konflikt -
17 реальный кредит
adjlaw. realer Kredit -
18 реальный кристалл
adj1) geol. Realkristall, Realkristall (со всеми дефектами в отличие от идеального)2) mineral. Realkristall (в отличие от "идеального")3) microel. realer Kristall -
19 реальный механизм
adjeng. realer Mechanismus -
20 реальный социализм
adjlaw. realer Sozialismus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Realer Wechselkurs — Der reale Wechselkurs ist eine volkswirtschaftliche Kennzahl. Er bezeichnet das Verhältnis, zu dem ein repräsentativer Warenkorb eines Währungsraums gegen einen repräsentativen (idealerweise den gleichen) Warenkorb eines anderen Währungsraums… … Deutsch Wikipedia
Realer Sozialismus — Als Realsozialismus, realer Sozialismus oder real existierender Sozialismus werden verschiedene vergangene und gegenwärtige Gesellschaftssysteme bezeichnet, die – meist unter expliziter Berufung auf den Marxismus bzw. den Marxismus Leninismus –… … Deutsch Wikipedia
realer Wirkungsgrad — tikrasis naudingumo koeficientas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. actual efficiency vok. realer Wirkungsgrad, m rus. действительный коэффициент полезного действия, m pranc. rendement actuel, m … Radioelektronikos terminų žodynas
realer Kristall — realusis kristalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. real crystal vok. realer Kristall, m; Realkristall, m rus. реальный кристалл, m pranc. cristal imparfait, m … Fizikos terminų žodynas
realer — re·al || rɪəl ,rɪËl n. basic unit of currency in Brazil (equal to 100 centavos) adj. true, factual; genuine, authentic; actual, substantial; of reality, realistic; practical adv. very, extremely (Informal) n. reality, actuality … English contemporary dictionary
realer — comparative of real … Useful english dictionary
Realer Speicher — Der Arbeitsspeicher oder Hauptspeicher ist in der Informationstechnik der Speicher eines Computers, in dem Datenobjekte, also Programme und die von diesen in Mikroprozessoren zu verarbeitenden Nutzdaten, abgelegt und zu einem späteren Zeitpunkt… … Deutsch Wikipedia
Realer externer Effekt — Umweltverschmutzung ist ein (technologischer) externer Effekt Als externen Effekt (auch Externalität) bezeichnet man in der Volkswirtschaftslehre die unkompensierten Auswirkungen ökonomischer Entscheidungen, für die also niemand bezahlt oder… … Deutsch Wikipedia
realer Wechselkurs — ⇡ Wechselkurs … Lexikon der Economics
Theorie realer Konjunkturzyklen — Die Real Business Cycle Theorie (RBC Theorie, Theorie realer Konjunkturzyklen) ist eine Denkschule der Makroökonomie. Sie argumentiert, dass Konjunkturzyklen in erster Linie durch reale Schocks verursacht werden, wie Veränderung der verfügbaren… … Deutsch Wikipedia
Konjunktur: Theorie realer Konjunkturzyklen — Zur Erklärung der kurzfristigen Schwankungen von Einkommen und Beschäftigung gehen die meisten Ökonomen davon aus, dass erstens die klassische Theorie, die ihrem Kern nach langfristig orientiert ist, nicht in der Lage ist, konjunkturelle… … Universal-Lexikon
