Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

real+estate+business+en

  • 1 real estate business

    n.
    Immobilienhandel m.

    English-german dictionary > real estate business

  • 2 real estate

    noun
    (Law) Immobilien Pl.
    * * *
    ((the buying and selling of) land and houses.) die Immobilien (pl.)
    * * *
    ˈreal es·tate
    n no pl esp AM, AUS ARCHIT Immobilien pl; (business field) Grundstückswesen nt
    a piece of \real estate ein Immobilienobjekt nt
    \real estate administration no pl Immobilienverwaltung f
    \real estate brokerage no pl Immobilienvermittlung f
    \real estate business Immobiliengeschäft nt
    \real estate certificate Immobilienzertifikat nt
    \real estate company Grundstücksgesellschaft f, Immobilienunternehmen nt
    \real estate management no pl Immobilienbewirtschaftung f, Liegenschaftsverwaltung f
    \real estate property Grundstück nt, Immobilienobjekt nt
    \real estate tax Grundsteuer f
    \real estate trading no pl Immobilienhandel m
    \real estate valuation Grundstücksschätzung f
    * * *
    noun
    (Law) Immobilien Pl.
    * * *
    n.
    Immobilien f.

    English-german dictionary > real estate

  • 3 dealing

    noun

    have dealings with somebody — mit jemandem zu tun haben

    * * *
    noun ((usually in plural) contact (often in business), bargaining, agreement etc made (between two or more people or groups): fair/honest dealing; dealing on the Stock Market; I have no dealings with him.) der Umgang
    * * *
    deal·ing
    [ˈdi:lɪŋ]
    n
    ▪ \dealings pl Geschäfte pl, [Geschäfts]verkehr m kein pl, [Geschäfts]verbindungen pl; (contact) Umgang m kein pl
    to be involved in shady \dealings in dunkle Geschäfte verwickelt sein
    to have \dealings with sb Umgang mit jdm haben, mit jdm zu tun haben
    2. no pl (way of behaving) Verhalten nt; (in business) Geschäftsgebaren nt
    3. BRIT STOCKEX Effektenhandel m
    \dealing for [or within] the account Kauf und Verkauf des gleichen Wertpapieres innerhalb der gleichen Börsenhandelsperiode
    \dealing by making a price AM Kursnotierung f für jeden Abschluss
    4. CARDS Geben nt
    * * *
    ['diːlɪŋ]
    n
    1) (= trading) Handel m; (on stock exchange) Handel m, Transaktionen pl; (in drugs) Dealen nt

    he is involved in drug dealing — er ist in den Drogenhandel verwickelt

    2) (of cards) Geben nt, Aus- or Verteilen nt
    3) pl (COMM) Geschäfte pl; (generally) Umgang m

    to have dealings with sb — mit jdm zu tun haben; (Comm also) Geschäftsbeziehungen zu jdm haben

    he had secret dealings with the Mafia — er stand heimlich mit der Mafia in Verbindung

    * * *
    1. meist pl Umgang m, Verkehr m, Beziehungen pl:
    have dealings with sb mit jemandem verkehren oder zu tun haben;
    there is no dealing with her mit ihr ist nicht auszukommen
    2. WIRTSCH
    a) Geschäftsverkehr m
    b) Handel m, Geschäft n ( beide:
    in in dat, mit):
    dealing in real estate Immobilienhandel
    3. a) Verfahren n, Verhalten n, Handlungsweise f
    b) WIRTSCH Geschäftsgebaren n
    4. Austeilen n, Geben n (von Karten)
    * * *
    noun

    English-german dictionary > dealing

  • 4 tax

    1. noun
    1) Steuer, die

    pay 20 % in tax [on something] — 20 % Steuern [für etwas] zahlen

    before/after tax — vor Steuern/nach Abzug der Steuern

    free of tax — steuerfrei; (after tax, tax paid) nach Abzug der Steuern; netto

    2) (fig.): (burden) Belastung, die (on für)
    2. transitive verb
    1) (impose tax on) besteuern; (pay tax on) versteuern [Einkommen]
    2) (make demands on) strapazieren [Mittel, Kräfte, Geduld usw.]
    3) (accuse) beschuldigen, bezichtigen ( with Gen.)
    * * *
    [tæks] 1. noun
    1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) die Steuer
    2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) die Belastung
    2. verb
    1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) besteuern
    2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) strapazieren
    •
    - academic.ru/73554/taxable">taxable
    - taxation
    - taxing
    - tax-free
    - taxpayer
    - tax someone with
    - tax with
    * * *
    [tæks]
    I. n
    <pl -es>
    1. FIN (levy) Steuer f, Abgabe f
    \tax on business capital Gewerbekapitalsteuer f
    council BRIT [or AM local] \taxes Kommunalabgaben pl, Gemeindesteuer f SCHWEIZ
    \tax deducted at source Quellensteuer f
    \tax on earnings Gewinnbesteuerung f
    income \tax Einkommenssteuer f
    \tax on income Ertragsteuer m
    motor vehicle \tax Kraftfahrzeugsteuer f, Motorfahrzeugsteuer f SCHWEIZ
    \tax on property Vermögenssteuer f
    indirect [or AM also hidden] \taxes indirekte Steuern
    to collect/levy \taxes Steuern einziehen/erheben
    to cut/increase \taxes Steuern senken/erhöhen
    to impose [or put] a \tax on sth etw besteuern [o mit einer Steuer belegen]
    to pay [one's] \taxes [seine] Steuern zahlen
    to pay \tax on sth etw versteuern
    2. no pl (levying) Besteuerung f
    double \tax Doppelbesteuerung f
    after/before \tax[es] nach/vor Abzug von Steuern, netto/brutto
    3. ( fig: burden: on a person) Belastung f (on für + akk); (on patience, resources, time) Beanspruchung f (on + gen)
    the preparations for the meeting were a heavy \tax on him die Vorbereitungen für die Konferenz nahmen in stark in Anspruch
    to be a \tax on one's nerves eine nervliche Belastung sein
    II. n modifier (advantages, declaration, progression) Steuer-
    pre-\tax profit Gewinn m vor Abzug von Steuern
    III. vt
    ▪ to \tax sb/sth
    1. (levy) jdn/etw besteuern
    to be \taxed [heavily/lightly] [hoch/niedrig] besteuert werden
    2. ( fig: burden) jdn/etw belasten; (make demands) jdn/etw beanspruchen [o in Anspruch nehmen]; (confront)
    ▪ to \tax sb with sth jdn einer S. gen beschuldigen [o bezichtigen]
    * * *
    [tks]
    1. n
    1) (FIN, ECON) Steuer f; (on a company's profit) Abgabe f; (= import tax) Gebühr f

    before tax — brutto, vor Abzug der Steuern

    after tax — netto, nach Abzug der Steuern

    profits before/after tax — Brutto-/Nettoverdienst m

    that's done for tax purposes — das wird aus steuerlichen Gründen getan

    free of tax — steuer-/abgaben-/gebührenfrei

    to put a tax on sb/sth — jdn/etw besteuern, jdn/etw mit einer Steuer belegen

    the tax on alcohol/cars etc — die Getränke-/Kraftfahrzeugsteuer etc

    2) (fig) Belastung f (
    on sth +gen, on sb für jdn)
    2. vt
    1) (FIN, ECON) besteuern; country mit Steuern belegen
    2) (fig) brain, imagination, nerves, patience etc strapazieren; strength stark beanspruchen; savings, resources angreifen, schmälern

    = accuse) to tax sb with sth — jdn einer Sache (gen) beschuldigen or bezichtigen or zeihen (liter)

    * * *
    tax [tæks]
    A v/t
    1. jemanden oder etwas besteuern, jemandem eine Steuer oder Abgabe auferlegen
    2. JUR die Kosten etc taxieren, schätzen, ansetzen ( alle:
    at auf akk)
    3. fig belasten
    4. fig stark in Anspruch nehmen, anstrengen, anspannen, strapazieren
    5. jemandes Geduld etc auf eine harte Probe stellen
    6. jemanden zurechtweisen ( with wegen)
    7. jemanden beschuldigen, bezichtigen ( beide:
    with gen)
    B s
    1. (Staats)Steuer f (on auf akk), Abgabe f:
    tax on land Grundsteuer;
    tax on real estate US Grund(stücks)steuer;
    after (before) tax nach Abzug (vor Abzug) der Steuern;
    200 dollars in taxes 200 Dollar an Steuern;
    it all goes into tax das frisst alles die Steuer;
    pay tax on sth etwas versteuern;
    for tax reasons aus steuerlichen Gründen
    2. Besteuerung f (on gen)
    3. Gebühr f
    4. Beitrag m
    5. fig
    a) Bürde f, Last f
    b) Belastung f, Beanspruchung f ( beide:
    on gen oder von):
    a heavy tax on his time eine starke Inanspruchnahme seiner Zeit
    EBITA abk earnings before interest, tax, and amortization WIRTSCH Betriebsergebnis n vor Zinsen, Ertragsteuern und Firmenwertabschreibung
    EBITDA abk earnings before interest, tax, amortization, and depreciation WIRTSCH Betriebsergebnis n vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Firmenwert und auf das sonstige Anlagevermögen
    * * *
    1. noun
    1) Steuer, die

    pay 20 % in tax [on something] — 20 % Steuern [für etwas] zahlen

    before/after tax — vor Steuern/nach Abzug der Steuern

    free of tax — steuerfrei; (after tax, tax paid) nach Abzug der Steuern; netto

    2) (fig.): (burden) Belastung, die (on für)
    2. transitive verb
    1) (impose tax on) besteuern; (pay tax on) versteuern [Einkommen]
    2) (make demands on) strapazieren [Mittel, Kräfte, Geduld usw.]
    3) (accuse) beschuldigen, bezichtigen ( with Gen.)
    * * *
    (on) n.
    Steuer -n (auf) f. n.
    Abgabe -en f.
    Gebühr -en f.
    Steuer -n f. v.
    besteuern v.

    English-german dictionary > tax

См. также в других словарях:

  • real-estate business — noun the business of selling real estate • Hypernyms: ↑commercial enterprise, ↑business enterprise, ↑business …   Useful english dictionary

  • real estate business — business of buying and selling land and the buildings on it …   English contemporary dictionary

  • Real estate trends — is a generic term used to describe any consistent pattern or change in the general direction of the real estate industry which, over the course of time, causes a statistically noticeable change. This phenomenon can be a result of the economy, a… …   Wikipedia

  • real estate agent — A foot soldier of the real estate business who shows houses and does most of the other nitty gritty tasks associated with selling real estate. An agent must have a state license and be supervised by a real estate broker. Most agents are… …   Law dictionary

  • Real estate broker — This article is about the North American practice. For other definitions and practices in other countries, see Real estate. For real property, see Real property. Realtor redirects here. For the real estate industry trade association that refers… …   Wikipedia

  • Real estate — Property lawReal estate is a legal term (in some jurisdictions, notably in the USA, United Kingdom, Canada, and Australia) that encompasses land along with anything permanently affixed to the land, such as buildings, specifically property that is …   Wikipedia

  • real estate —   Waiwai pa a.    ♦ Real estate business, oihana kū ai āina …   English-Hawaiian dictionary

  • Real estate economics — is the application of economic techniques to real estate markets. It tries to describe, explain, and predict patterns of prices, supply, and demand. The closely related fields of housing economics is narrower in scope, concentrating on… …   Wikipedia

  • Real estate trading — (also referred to as permanent Real estate swapping), is a type of I buy yours you buy mine arrangement. This is distinct from vacation home swapping. The deteriorating real estate market (circa 2006+) has led many to realize that trading may be… …   Wikipedia

  • Real Estate Education — Real Estate EducationTerm Real Estate generally known as Property, Accommodation, Home, House, land and its improvement, Any permanent immovable structure on land and Right to own legally. Though Real Estate is not defined in common dictionary,… …   Wikipedia

  • Real estate appraisal — Real estate appraisal, property valuation or land valuation is the practice of developing an opinion of the value of real property, usually its Market Value. The need for appraisals arises from the heterogeneous nature of property as an… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»