-
1 bun de tipar
ready for press'press'. -
2 de(-a) gata
ready-madecut and dried / dry. -
3 gata de plecare
ready to go (away). -
4 gata de...
ready / eager for (smth.) / to do (smth.). -
5 gata făcut
ready done. -
6 gata pentru orice eventualitate
ready for all contingencies / emergencies.Română-Engleză dicționar expresii > gata pentru orice eventualitate
-
7 gata pentru tipar
ready for the press. -
8 gata până la ultimul amănunt / nasture
ready to the last gaiter / button.Română-Engleză dicționar expresii > gata până la ultimul amănunt / nasture
-
9 haine de gata
ready-made clothesreach-me-downsclothes off-the-peg. -
10 încheiat până la ultimul nasture
ready to the last garter / button:Română-Engleză dicționar expresii > încheiat până la ultimul nasture
-
11 a scrie cu uşurinţă
to have a ready pento be a ready writer. -
12 la îndemână
1. handy(near / close / ready) at handwithin reach / rangeat one's elbowready to hand.2. ( uşor) easyfeasiblecomfortableas easy as nothing. -
13 a avea o minte ageră / vioaie
to have a ready witto be (as) sharp as a needleto be quick of understandingRomână-Engleză dicționar expresii > a avea o minte ageră / vioaie
-
14 a da în brânci
1. to fall to the ground.2. fig. to be dead tiredto be ready to dropînv. to go full tear. -
15 a dormi de-a-mpicioarelea
to doze offto be drowsyto be ready to drop with sleep.Română-Engleză dicționar expresii > a dormi de-a-mpicioarelea
-
16 a fi dispus să...
to be ready to...to be ( fully) prepared to...a nu \a fi dispus să... </b>to be reluctant / unwilling to... -
17 a fi gata
-
18 a fi gata să...
to be ripe for (cu - ing)( a fi dispus să) to be disposed / willing / game to...( a fi pe punctul de a) to be about / going to...to be on the point of (cu - ing)( a fi pregătit să) to keep ready / in readiness for... -
19 a găsi capac la toate
to be ready with an answer. -
20 a găsi răspuns la toate
to be (always) ready with an answer.
См. также в других словарях:
Ready 2 Go — «Ready 2 Go» … Википедия
Ready 2 Go — Single par Martin Solveig featuring Dragonette extrait de l’album SMASH Sortie 28 mars 2011 Enregistrement 2009 Durée 4:25 Genre Musique électronique … Wikipédia en Français
Ready — Read y (r[e^]d [y^]), a. [Compar. {Readier} (r[e^]d [i^]*[ e]r); superl. {Readiest}.] [AS. r[=ae]de; akin to D. gereed, bereid, G. bereit, Goth. gar[ a]ids fixed, arranged, and possibly to E. ride, as meaning originally, prepared for riding. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Ready — ist der Familienname folgender Personen: Charles Ready (1802–1878), US amerikanischer Politiker John Ready ( 1777–1845), britischer Offizier und Politiker Karl Ready (* 1972), walisischer Fußballspieler Randy Ready (* 1960), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
ready — [red′ē] adj. readier, readiest [ME redie < OE ræde, ready, prepared (for riding), akin to ridan, to ride, Ger bereit, ready, ON greithr, prepared, Goth garaiths, arranged: for IE base see RIDE] 1. prepared or equipped to act or be used… … English World dictionary
ready — ► ADJECTIVE (readier, readiest) 1) prepared for an activity or situation. 2) made suitable and available for immediate use. 3) easily available or obtained; within reach. 4) (ready to/for) willing to do or having a desire for. 5) immedi … English terms dictionary
ready — read‧y [ˈredi] adjective ready money/cash/source/supply money etc that is easily available to be used at any time: • a government initiative to ensure a ready supply of skilled software graduates * * * ready UK US /ˈredi/ adjective [before… … Financial and business terms
ready — [adj1] prepared; available accessible, adjusted, all set, all systems go*, anticipating, apt, arranged, at beck and call*, at fingertips*, at hand, at the ready, champing at bit*, close to hand, completed, convenient, covered, equal to, equipped … New thesaurus
Ready — may refer to: * Ready Records, a record label * Ready (Sports club), a sports club * Ready (film) , a 2008 Telugu film starring Ram and Genelia D Souza * Ready (surname), persons with the surname Ready … Wikipedia
Ready — Ready, Willing, and Disabled Эпизод Гриффинов «Ready, Willing, and Disabled» Джо на Специальных Играх … Википедия
Ready — Read y, n. Ready money; cash; commonly with the; as, he was well supplied with the ready. [Slang] [1913 Webster] Lord Strut was not flush in ready, either to go to law, or to clear old debts. Arbuthnot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English