Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

ready+up

  • 101 lay/set the table

    (to put a tablecloth, plates, knives, forks etc on a table for a meal: The meal is ready - will you lay the table?) dekke bordet

    English-Norwegian dictionary > lay/set the table

  • 102 line up

    1) (to form a line: The children lined up ready to leave the classroom; She lined up the chairs.) stille opp i kø/på rekke
    2) (to collect and arrange in readiness: We've lined up several interesting guests to appear on the programme (noun line-up).) samle, ha for hånden

    English-Norwegian dictionary > line up

  • 103 mobilise

    - bi-
    verb (to make (especially troops, an army etc), or become, ready for use or action.) mobilisere

    English-Norwegian dictionary > mobilise

  • 104 on call

    (keeping (oneself) ready to come out to an emergency: Which of the doctors is on call tonight?) på vakt, i beredskap

    English-Norwegian dictionary > on call

  • 105 on hand

    (near; present; ready for use etc: We always keep some candles on hand in case there's a power failure.) for hånden, parat, på lager

    English-Norwegian dictionary > on hand

  • 106 prefabricated

    ((of a building etc) made of parts manufactured in advance and ready to be put together: prefabricated bungalows.) ferdig-

    English-Norwegian dictionary > prefabricated

  • 107 say the word

    (I'm ready to obey your wishes: If you'd like to go with me, say the word.) bare si fra

    English-Norwegian dictionary > say the word

  • 108 sing out

    (to shout or call out: Sing out when you're ready to go.) rope, si fra

    English-Norwegian dictionary > sing out

  • 109 so good

    (all is well up to this point: So far, so good - we've checked the equipment, and everything's ready.) så langt er alt bra

    English-Norwegian dictionary > so good

  • 110 stand by

    1) (to watch something happening without doing anything: I couldn't just stand by while he was hitting the child.) stå og se på
    2) (to be ready to act: The police are standing by in case of trouble.) holde seg parat
    3) (to support; to stay loyal to: She stood by him throughout his trial.) stå ved (ens side)

    English-Norwegian dictionary > stand by

  • 111 stand-by

    plural - stand-bys; noun
    1) (readiness for action: Two fire-engines went directly to the fire, and a third was on stand-by (= ready to go if ordered).) det å være parat
    2) (something that can be used in an emergency etc: Fruit is a good stand-by when children get hungry between meals.) reserve

    English-Norwegian dictionary > stand-by

См. также в других словарях:

  • Ready 2 Go — «Ready 2 Go» …   Википедия

  • Ready 2 Go — Single par Martin Solveig featuring Dragonette extrait de l’album SMASH Sortie 28 mars 2011 Enregistrement 2009 Durée 4:25 Genre Musique électronique …   Wikipédia en Français

  • Ready — Read y (r[e^]d [y^]), a. [Compar. {Readier} (r[e^]d [i^]*[ e]r); superl. {Readiest}.] [AS. r[=ae]de; akin to D. gereed, bereid, G. bereit, Goth. gar[ a]ids fixed, arranged, and possibly to E. ride, as meaning originally, prepared for riding. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ready — ist der Familienname folgender Personen: Charles Ready (1802–1878), US amerikanischer Politiker John Ready ( 1777–1845), britischer Offizier und Politiker Karl Ready (* 1972), walisischer Fußballspieler Randy Ready (* 1960), US amerikanischer… …   Deutsch Wikipedia

  • ready — [red′ē] adj. readier, readiest [ME redie < OE ræde, ready, prepared (for riding), akin to ridan, to ride, Ger bereit, ready, ON greithr, prepared, Goth garaiths, arranged: for IE base see RIDE] 1. prepared or equipped to act or be used… …   English World dictionary

  • ready — ► ADJECTIVE (readier, readiest) 1) prepared for an activity or situation. 2) made suitable and available for immediate use. 3) easily available or obtained; within reach. 4) (ready to/for) willing to do or having a desire for. 5) immedi …   English terms dictionary

  • ready — read‧y [ˈredi] adjective ready money/​cash/​source/​supply money etc that is easily available to be used at any time: • a government initiative to ensure a ready supply of skilled software graduates * * * ready UK US /ˈredi/ adjective [before… …   Financial and business terms

  • ready — [adj1] prepared; available accessible, adjusted, all set, all systems go*, anticipating, apt, arranged, at beck and call*, at fingertips*, at hand, at the ready, champing at bit*, close to hand, completed, convenient, covered, equal to, equipped …   New thesaurus

  • Ready — may refer to: * Ready Records, a record label * Ready (Sports club), a sports club * Ready (film) , a 2008 Telugu film starring Ram and Genelia D Souza * Ready (surname), persons with the surname Ready …   Wikipedia

  • Ready — Ready, Willing, and Disabled Эпизод Гриффинов «Ready, Willing, and Disabled» Джо на Специальных Играх …   Википедия

  • Ready — Read y, n. Ready money; cash; commonly with the; as, he was well supplied with the ready. [Slang] [1913 Webster] Lord Strut was not flush in ready, either to go to law, or to clear old debts. Arbuthnot. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»