-
101 медленно продаваться
в продаже; продается со скидкой — on sale
Русско-английский большой базовый словарь > медленно продаваться
-
102 пользоваться хорошим спросом
Русско-английский большой базовый словарь > пользоваться хорошим спросом
-
103 иметь сбыт
Makarov: find a market, find a ready market -
104 находить быстрый сбыт
to meet with a ready market, to readily find a market -
105 сбыт
сущ.distribution; marketing; sale(s)иметь хороший сбыт — to find a ready market; sell well
не имеющий сбыта — nonmarketable; unsaleable
рынок сбыта — market; marketing (sales) area; outlet
- частичный сбытсбыт имущества, заведомо добытого преступным путём — sale of property known to be acquired (obtained) by criminal means
-
106 находит
1. be (refl.); find2. findнаходить, находиться — find; lie (refl.)
-
107 быть нарасхват
General subject: go off like hot cakes, meet a ready market, sell like wildfire (о товаре), to be much sought after, sell like hot cakes -
108 готовый рынок
Business: ready market -
109 легко найти сбыт
Makarov: find a ready market -
110 найти лёгкий сбыт
Advertising: find ready market -
111 находить лёгкий сбыт
General subject: meet ready marketУниверсальный русско-английский словарь > находить лёгкий сбыт
-
112 рынок, на котором быстро продаются товары
Economy: ready marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок, на котором быстро продаются товары
-
113 рынок, на котором товары находят быстрый спрос
Economy: ready marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок, на котором товары находят быстрый спрос
-
114 иметь сбыт
1) find a ready market; 2) saleable -
115 находить быстрый сбыт
Русско-английский словарь по экономии > находить быстрый сбыт
-
116 находить легкий сбыт
Русско-английский словарь по экономии > находить легкий сбыт
-
117 находить хороший сбыт
Русско-английский словарь по экономии > находить хороший сбыт
-
118 нарасхват
нареч. разг.быть / идти́ нарасхва́т — meet with a ready market / sale, sell like hot cakes
э́та кни́га раскупа́ется нарасхва́т — this book is selling like hot cakes, there is a big run on this book
-
119 пользоваться спросом
be in demand глагол:Русско-английский синонимический словарь > пользоваться спросом
-
120 не иметь спроса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > не иметь спроса
См. также в других словарях:
ready market — /ˌredi mɑ:kɪt/ noun a market with a high turnover of goods ● Distribution has to be good in such a ready market … Marketing dictionary in english
market — n. & v. n. 1 a the gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, etc., esp. with a number of different vendors. b the time of this. 2 an open space or covered building used for this. 3 (often foll. by for) a demand for a … Useful english dictionary
Market reduction approach — In 1796, the London magistrate Patrick Colquhoun[1] observed that It rarely happens that thieves go upon the highway, or commit burglaries, until the money they have previously acquired is exhausted, and that ...without a safe and ready market he … Wikipedia
Market Square Heroes — Single by Marillion B side Three Boats Down From the Candy / Grendel Released … Wikipedia
market value — n 1: the price at which a buyer is ready and willing to buy and a seller is ready and willing to sell 2: market price (1) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Market overhang — is a term derived from the physical world meaning things that stick out or hang over another thing. Often from the viewpoint of standing beneath an overhang there is shade provided by a protrusion from the adjacent vertical domain, such as a tree … Wikipedia
Market Investigations Ltd v Minister for Social Security — Court Court of Appeal Citation(s) [1969] 2 QB 173 Keywords Contract of employment Market Investigations Ltd v Minister for Social Security [1969] 2 QB 173 is a UK labour law case concerning the scope of protection for people to employment rights … Wikipedia
market sentiment — ➔ sentiment * * * market sentiment UK US noun [U] FINANCE ► the mood and level of confidence in a financial market: »A sharp shift in market sentiment now shows investors are ready for risk … Financial and business terms
market maker — An individual or entity that stands ready to buy or sell financial instruments at all times. Market makers quote both a bid and an offer price to the market. Market makers provide liquidity to markets. They profit from the spread between bid and… … Financial and business terms
Market liquidity — Liquidity redirects here. For the accounting term, see Accounting liquidity. In business, economics or investment, market liquidity is an asset s ability to be sold without causing a significant movement in the price and with minimum loss of… … Wikipedia
market-maker — An individual or entity that stands ready to buy or sell financial instruments at all times. Market makers quote both a bid and an offer price to the market. Market makers provide liquidity to markets. They profit from the spread between bid and… … Financial and business terms