-
41 reactive power
n ELEC ENG, ELECTRON Blindleistung f -
42 reactive power
реактивная мощностьThe English-Russian Dictionary Radioengineering > reactive power
-
43 Reactive Power
[rɪ`æktɪv paʊə]эл. реактивная мощность.▫ Электрическая мощность, которой обмениваются между собой генератор и нагрузка при создании и исчезновении магн. и электрич. переменных полей. Р.м. не оказывает непосредственного воздействия на нагрузку ( в отличие от активной мощности). Она обуславливает возникновение поля при наличии в цепи индуктивных и ёмкостных элементов и определяется реактивной составляющей тока. Р.м. является составной частью от полной мощности и характеризуется реактивностью. Р.м. положительна, если напряжение по фазе опережает ток. Из-за наличия разного рода потерь Р.м. может разрушить катушку или конденсатор, ч-з которые протекает реактивный ток.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Reactive Power
-
44 reactive power
-
45 reactive power
English-Russian dictionary of telecommunications > reactive power
-
46 reactive power compensation
reactive power compensation ( reactive power correction) Blindleistungskompensation f, Blindleistungsausgleich mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > reactive power compensation
-
47 reactive power compensation
English-german engineering dictionary > reactive power compensation
-
48 reactive power meter
English-german engineering dictionary > reactive power meter
-
49 reactive power-compensating capacitor
reactive power-compensating capacitor *Blindleistungskondensator mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > reactive power-compensating capacitor
-
50 reactive power factor
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > reactive power factor
-
51 reactive power meter
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > reactive power meter
-
52 reactive power regulator
reactive power regulator Blindleistungsregler mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > reactive power regulator
-
53 reactive power relay
reactive power relay Blindleistungsrelais nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > reactive power relay
-
54 reactive power compensation
компенсация реактивной мощности
-EN
reactive power compensation
an action to optimize the transmission of reactive power in the network as a whole
[МЭС 603-04-28]FR
compensation de l'énergie réactive
action dont le but est d'optimiser globalement le transport d'énergie réactive dans le réseau
[МЭС 603-04-28]Параллельные тексты EN-RU
Reactive energy management
In electrical networks, reactive energy results in increased line currents for a given active energy transmitted to loads.
The main consequences are:
• Need for oversizing of transmission and distribution networks by utilities,
• Increased voltage drops and sags along the distribution lines,
• Additional power losses.
This results in increased electricity bills for industrial customers because of:• Penalties applied by most utilities on reactive energy,
• Increased overall kVA demand,
• Increased energy consumption within the installations.
Reactive energy management aims to optimize your electrical installation by reducing energy consumption, and to improve power availability.
Total CO2 emissions are also reduced.
Utility power bills are typically reduced by 5 % to 10 %.
[Schneider Electric]Компенсация реактивной мощности
Передача по электрической сети реактивной энергии приводит к увеличению линейных токов (по сравнению токами, протекающими при передаче нагрузкам только активной энергии).
Основные последствия этого явления:
● необходимость увеличения сечения проводников в сетях передачи и распределения электроэнергии;
● повышенное падение и провалы напряжения в распределительных линиях;
● дополнительные потери электроэнергии;
Для промышленных потребителей такие потери приводят к возрастанию расходов на оплату электроэнергии, что вызвано:● штрафами, накладываемыми поставщиками электроэнергии за избыточную реактивную мощность;
● увеличением потребления полной мощности (измеряемой в кВА);
● повышенным энергопотреблением электроустановок.Цель компенсации реактивной мощности (КРМ) – оптимизация работы электроустановки за счет сокращения потребления энергии и увеличения надежности электроснабжения. Кроме того, КРМ позволяет уменьшить выбросы CO2 и сократить расходы на электроэнергию в среднем на 5-10 %.
[Перевод Интент]Наиболее эффективным способом снижения потребляемой из сети реактивной мощности является применение установок компенсации реактивной мощности (конденсаторных установок).
Использование конденсаторных установок позволяет:- разгрузить питающие линии электропередачи, трансформаторы и распределительные устройства;
- снизить расходы на оплату электроэнергии;
- при использовании определенного типа установок снизить уровень высших гармоник;
- подавить сетевые помехи, снизить несимметрию фаз;
- увеличить надежность и экономичность распределительных сетей.
На практике коэффициент мощности после компенсации находится в пределах от 0,93 до 0,99.
Наибольший экономический эффект достигается при размещении компенсирующих устройств вблизи электроприемников, потребляющих реактивную мощность.
Различают следующие виды компенсации:-
индивидуальная (нерегулируемая) компенсация
Целесообразна, если мощность электроприемника больше 20 кВт и потребляемая мощность постоянна в течение длительного времени.
Компенсирующая нерегулируемая установка подключается непосредственно у потребителя. Как правило, применяется для компенсации реактивной мощности таких потребителей, как мощные компрессоры, вентиляторы и насосы, силовые трансформаторы. - групповая (нерегулируемая) компенсация
- централизованная компенсация
Для ламп типа ДРЛ, ДРИ, ДРИЗ, ДНаТ может применяться как групповая, так и индивидуальная компенсация реактивной мощности
[ПУЭ]Тематики
Синонимы
Сопутствующие термины
- конденсатор компенсации реактивной мощности
- конденсаторная батарея компенсации реактивной мощности
- контроллер компенсации реактивной мощности
- недостаточная компенсация реактивной мощности
- перекомпенсация реактивной мощности
- потребляемая реактивная мощность
- ступень компенсации реактивной мощности
- установка КРМ
- устройства динамической компенсации реактивной мощности
EN
- energy compensation
- management of reactive energy
- power factor compensation
- reactive energy management
- reactive power compensation
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactive power compensation
-
55 reactive power controller
контроллер компенсации реактивной мощности
-
[Интент]EN
automatic reactive power regulator, controller
circuit designed to calculate the reactive power absorbed by the load connected to the power line and to control the switching on and off of the steps of the automatic bank, in order to compensate for the reactive power
NOTE 1 The reactive power is normally calculated at the fundamental frequency.
NOTE 2 The controller may be “built-in” or “free-standing” and has usually to be adjusted for each bank before operation.
[IEC 61921, ed. 1.0 (2003-04)]FR
régulateur varmétrique, régulateur
circuit conçu pour calculer la puissance réactive absorbée par la charge raccordée à l’alimentation de puissance et pour commander la connexion et la déconnexion des gradins de la batterie automatique de façon à compenser la puissance réactive
NOTE 1 La puissance réactive est normalement calculée à la fréquence fondamentale.
NOTE 2 Le régulateur peut être incorporé ou séparé et est normalement paramétré en fonction de la batterie avant fonctionnement.
[IEC 61921, ed. 1.0 (2003-04)]Тематики
Синонимы
EN
- automatic reactive power controller
- automatic reactive power regulator
- power factor controller
- reactive power controller
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactive power controller
-
56 reactive power transducer
преобразователь реактивной мощности
-
[IEV number 313-03-05]EN
reactive power transducer
var transducer
transducer used for the measurement of reactive electrical power
[IEV number 313-03-05]FR
transducteur de puissance réactive
transducteur destiné à la mesure d’une puissance électrique réactive
[IEV number 313-03-05]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactive power transducer
-
57 reactive power meter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactive power meter
-
58 reactive power relay
реле реактивной мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
электрическое реле реактивной мощности
Электрическое реле мощности, для которого характеристической величиной является реактивная мощность
[ ГОСТ 16022-83]EN
-
FR
-
Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactive power relay
-
59 reactive power shortage
дефицит реактивной мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactive power shortage
-
60 reactive-power measurement
измерение реактивной мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactive-power measurement
См. также в других словарях:
Reactive power — The portion of electricity that establishes and sustains the electric and magnetic fields of alternating current equipment. Reactive power must be supplied to most types of magnetic equipment, such as motors and transformers. Reactive power is… … Energy terms
reactive power — noun : reactive volt amperes * * * reactive power, Electricity. the product of the effective current in amperes, the effective voltage in volts, and the sine of the angular phase difference between them. The unit of reactive power is the var … Useful english dictionary
Reactive Power — The electrical power that oscillates between the magnetic field of an inductor and the electrical field of a capacitor. Reactive power is never converted to non electrical power. Calculated as the square root of the difference between the… … Energy terms
reactive power — reaktyvioji galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Menamoji kompleksinės galios dalis, skaičiuojama pagal formulę Q² = S² – P²; čia Q – reaktyvioji galia, S – pilnutinė galia, P – aktyvioji galia. Matavimo vienetas –… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
reactive power — reaktyvioji galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reactive power; wattless power vok. Blindleistung, f; wattlose Leistung, f rus. безваттная мощность, f; реактивная мощность, f pranc. puissance déwatée, f; puissance réactive, f … Fizikos terminų žodynas
reactive power — reaktyvioji galia statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reactive power vok. Blindleistung, f; wattlose Leistung, f rus. реактивная мощность, f pranc. puissance réactive, f … Automatikos terminų žodynas
Reactive Power Control Relay — A reactive power control relay is an electronic device (usually microprocessor based) used to maintain power factor of a particular electrical installation. It allows user to program minimum power factor required, switches capacitor banks on and… … Wikipedia
reactive-power control — reaktyviosios galios reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reactive power control vok. Blindleistungsregelung, f rus. регулирование реактивной мощности, n pranc. réglage de puissance réactive, m … Automatikos terminų žodynas
reactive power transducer — reaktyviosios galios keitlys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Keitlys reaktyviajai elektrinei galiai matuoti. atitikmenys: angl. reactive power transducer; var transducer vok. Blindleistungs Messumformer, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Power system simulation — models are a class of computer simulation programs that focus on the operation of electrical power systems. These computer programs are used in a wide range of planning and operational situations including: #Long term generation and transmission… … Wikipedia
Power factor — For other uses, see Power factor (pistol). The power factor of an AC electric power system is defined as the ratio of the real power flowing to the load over the apparent power in the circuit,[1][2] and is a dimensionless number between 0 and 1… … Wikipedia