Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

reactions

  • 61 personificado

    adj.
    incarnate.
    past part.
    past participle of spanish verb: personificar.
    * * *
    Ex. The aim of this study was to develop a personified guide designed to stimulate reactions similar to those experienced in a therapeutic relationship.
    * * *

    Ex: The aim of this study was to develop a personified guide designed to stimulate reactions similar to those experienced in a therapeutic relationship.

    Spanish-English dictionary > personificado

  • 62 perspicacia

    f.
    1 insight, perceptiveness.
    2 perspicacity, clear-sightedness, farsightedness, sharp insight.
    * * *
    1 sharpness, perspicacity
    * * *
    SF
    1) (=agudeza mental) perceptiveness, shrewdness
    2) (=agudeza visual) keen-sightedness
    * * *
    femenino shrewdness, insight
    * * *
    = acumen, perspicuity, shrewdness, perspicacity, insight, penetration.
    Ex. Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.
    Ex. I feel particularly happy to be associated on this occasion with Mr. Gorman whose writings I have admired for some time not only for their thoughtfulness and perspicuity but for the style and wit they have brought to the literature of cataloging.
    Ex. If the incomplete question is difficult to detect at the initial stage, to recognise those instances where it may be the wrong question that is being asked requires almost a sixth sense, or at least an uncommon shrewdness.
    Ex. The reference librarian must possess the sensitivity and perspicacity to observe the reactions of his enquirer to the progress of the search, so that it can be adjusted and redirected more precisely towards the desired objective.
    Ex. The greatest living theoretician of descriptive cataloging, Professor Seymour Lubetzky, graced our library with his brilliance, insight, and fierce dedication to the integrity of the catalog.
    Ex. Even writing that we reject for its shallowness, its lack of penetration, demands in the very act of rejection that we match what we know of life, and of other literature, against what this writer offers = Incluso las lecturas que rechazamos por su superficialidad, por su falta de agudeza, requieren en el acto mismo del rechazo que comparemos lo que conocemos de la vida, y de otra literatura, con lo que nos ofrece su autor.
    ----
    * con perspicacia = perceptively.
    * * *
    femenino shrewdness, insight
    * * *
    = acumen, perspicuity, shrewdness, perspicacity, insight, penetration.

    Ex: Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.

    Ex: I feel particularly happy to be associated on this occasion with Mr. Gorman whose writings I have admired for some time not only for their thoughtfulness and perspicuity but for the style and wit they have brought to the literature of cataloging.
    Ex: If the incomplete question is difficult to detect at the initial stage, to recognise those instances where it may be the wrong question that is being asked requires almost a sixth sense, or at least an uncommon shrewdness.
    Ex: The reference librarian must possess the sensitivity and perspicacity to observe the reactions of his enquirer to the progress of the search, so that it can be adjusted and redirected more precisely towards the desired objective.
    Ex: The greatest living theoretician of descriptive cataloging, Professor Seymour Lubetzky, graced our library with his brilliance, insight, and fierce dedication to the integrity of the catalog.
    Ex: Even writing that we reject for its shallowness, its lack of penetration, demands in the very act of rejection that we match what we know of life, and of other literature, against what this writer offers = Incluso las lecturas que rechazamos por su superficialidad, por su falta de agudeza, requieren en el acto mismo del rechazo que comparemos lo que conocemos de la vida, y de otra literatura, con lo que nos ofrece su autor.
    * con perspicacia = perceptively.

    * * *
    shrewdness, insight, perspicacity ( frml)
    * * *

    perspicacia sustantivo femenino
    shrewdness, insight
    perspicacia sustantivo femenino perceptiveness, shrewdness
    ' perspicacia' also found in these entries:
    Spanish:
    claridad
    - sagacidad
    - agudeza
    - miope
    - miopía
    - ojo
    - olfato
    English:
    insight
    - perceptiveness
    - acumen
    - perception
    * * *
    insight, perceptiveness;
    actuó con perspicacia she acted shrewdly
    * * *
    f shrewdness, perspicacity fml
    * * *
    : shrewdness, perspicacity, insight

    Spanish-English dictionary > perspicacia

  • 63 pigmento

    m.
    pigment.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: pigmentar.
    * * *
    1 pigment
    * * *
    * * *
    masculino pigment
    * * *
    = pigment, colourant [colorant, -USA].
    Ex. In order to determine the composition of pigments used in the miniatures of these Gospel books, 2 techniques of neutron activation have been used.
    Ex. Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.
    * * *
    masculino pigment
    * * *
    = pigment, colourant [colorant, -USA].

    Ex: In order to determine the composition of pigments used in the miniatures of these Gospel books, 2 techniques of neutron activation have been used.

    Ex: Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.

    * * *
    pigment
    * * *

    Del verbo pigmentar: ( conjugate pigmentar)

    pigmento es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    pigmentó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    pigmento sustantivo masculino
    pigment
    pigmento sustantivo masculino pigment
    ' pigmento' also found in these entries:
    English:
    pigment
    * * *
    pigment
    * * *
    m pigment
    * * *
    : pigment

    Spanish-English dictionary > pigmento

  • 64 pollito

    m.
    1 chick.
    2 Chickens: applied to boys of tender age.
    m. & diminut.
    a small chicken.
    * * *
    1 chick
    * * *
    SM
    1) (Orn) chick
    2) * = pollo 3)
    * * *
    - ta masculino, femenino chick
    * * *
    = chick.
    Ex. The article 'The electronic office chick tries its wings' examines a department's reactions to a prototype computer-based filing and electronic mail system based around an IBM 370/145.
    * * *
    - ta masculino, femenino chick
    * * *

    Ex: The article 'The electronic office chick tries its wings' examines a department's reactions to a prototype computer-based filing and electronic mail system based around an IBM 370/145.

    * * *
    pollito -ta
    masculine, feminine
    (de la gallina) chick; (de otras aves) chick, young bird
    * * *

    pollito
    ◊ -ta sustantivo masculino, femenino

    chick
    pollito sustantivo masculino chick

    ' pollito' also found in these entries:
    Spanish:
    nacer
    English:
    chick
    - spring chicken
    * * *
    chick
    * * *
    m chick
    * * *
    pollito, -ta n
    : chick, young bird, fledgling
    * * *
    pollito n chick

    Spanish-English dictionary > pollito

  • 65 polluelo

    m.
    chick.
    * * *
    1 chick
    * * *
    * * *
    masculino chick
    * * *
    = chick, nestling.
    Ex. The article 'The electronic office chick tries its wings' examines a department's reactions to a prototype computer-based filing and electronic mail system based around an IBM 370/145.
    Ex. Mourning doves feed their nestlings crop milk which contains more protein and fat than is found in either cow or human milk.
    ----
    * nacimiento de polluelos = chick hatching.
    * polluelo recién nacido = hatchling.
    * * *
    masculino chick
    * * *
    = chick, nestling.

    Ex: The article 'The electronic office chick tries its wings' examines a department's reactions to a prototype computer-based filing and electronic mail system based around an IBM 370/145.

    Ex: Mourning doves feed their nestlings crop milk which contains more protein and fat than is found in either cow or human milk.
    * nacimiento de polluelos = chick hatching.
    * polluelo recién nacido = hatchling.

    * * *
    chick, young bird
    * * *

    polluelo sustantivo masculino
    chick
    ' polluelo' also found in these entries:
    English:
    chick
    - fledgling
    * * *
    chick
    * * *
    m ZO chick
    * * *

    Spanish-English dictionary > polluelo

  • 66 programa en CD-ROM

    Ex. This article examines 3 different types of user -- the dabbler, the researcher and the beginner -- and their possible reactions to CD-ROM software.
    * * *

    Ex: This article examines 3 different types of user -- the dabbler, the researcher and the beginner -- and their possible reactions to CD-ROM software.

    Spanish-English dictionary > programa en CD-ROM

  • 67 psicótico

    adj.
    psychotic, insane.
    * * *
    1 psychotic
    * * *
    psicótico, -a
    1.
    2.
    SM / F psychotic
    * * *
    - ca adjetivo/masculino, femenino psychotic
    * * *
    Ex. Anti-Semitism led them to neurotic & psychotic reactions.
    * * *
    - ca adjetivo/masculino, femenino psychotic
    * * *

    Ex: Anti-Semitism led them to neurotic & psychotic reactions.

    * * *
    adj/m,f
    psychotic
    * * *
    psicótico, -a, sicótico, -a
    ♦ adj
    psychotic
    ♦ nm,f
    psychotic
    * * *
    psicótico, -ca adj & n
    : psychotic

    Spanish-English dictionary > psicótico

  • 68 pupila

    f.
    pupil.
    * * *
    1 pupil
    * * *
    1. noun f. 2. f., (m. - pupilo)
    * * *
    SF
    1) (Anat) pupil
    2) (=perspicacia) sharpness, intelligence
    3) Arg * (=prostituta) prostitute, whore, hooker (EEUU) *
    * * *
    femenino pupil
    * * *
    = eye pupil, pupil.
    Ex. A mannequin head is used to teach the swinging flashlight test for examining eye pupils.
    Ex. The mannequin simulates pupil reactions and hence helps develop psychomotor skills.
    ----
    * de la pupila = populary.
    * dilatación de las pupilas = pupil dilation.
    * pupila dilatada = dilated pupil.
    * * *
    femenino pupil
    * * *
    = eye pupil, pupil.

    Ex: A mannequin head is used to teach the swinging flashlight test for examining eye pupils.

    Ex: The mannequin simulates pupil reactions and hence helps develop psychomotor skills.
    * de la pupila = populary.
    * dilatación de las pupilas = pupil dilation.
    * pupila dilatada = dilated pupil.

    * * *
    pupil
    siempre tuvo mucha pupila para los negocios she always had a good head for business
    * * *

    pupila sustantivo femenino
    pupil
    pupila f Anat pupil
    ' pupila' also found in these entries:
    Spanish:
    dilatar
    - dilatarse
    - dilatado
    English:
    pupil
    * * *
    pupila nf
    1. [de ojo] pupil
    * * *
    f pupil
    m, pupila f pupil
    * * *
    pupila nf
    : pupil (of the eye)
    * * *
    pupila n pupil

    Spanish-English dictionary > pupila

  • 69 reacción

    f.
    1 reaction, opposition.
    2 reaction, opposing action.
    3 reaction, action resulting from a stimulus, response.
    4 kickback.
    5 reaction.
    * * *
    1 reaction
    \
    reacción en cadena chain reaction
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) (Fís, Quím) reaction (a, ante to)
    2) (=respuesta) response (a to)
    3) (Téc)

    avión a o de reacción — jet plane

    * * *
    1) (Fis, Quím, Med) reaction
    2) (ante situación, noticia) reaction
    3) (Pol) (AmL) right wing
    * * *
    = feedback, reaction.
    Ex. The statements are framed one at a time, and feedback is available at each stage, hence the term 'interactive searching'.
    Ex. Typically a patent abstract is informative, and includes in the case of a process, the steps, the type of reaction, conditions etc.
    ----
    * a reacción = jet-assisted.
    * avión a reacción = jet, jet aircraft.
    * causar una reacción = cause + reaction.
    * enfrentarse a una reacción + Adjetivo = meet with + Adjetivo + reaction.
    * motor a reacción = jet engine.
    * provocar una reacción = cause + reaction, provoke + reaction.
    * reacción alérgica = allergic reaction.
    * reacción en cadena = chain reaction, knock-on effect.
    * reacciones opuestas = mixed reactions.
    * reacción instintiva = instinctive reaction.
    * reacción negativa = negative reaction.
    * reacción nuclear en cadena = nuclear chain reaction.
    * reacción positiva = positive reaction.
    * reacción química = chemical reaction.
    * reacción tóxica = toxic reaction.
    * reacción violenta = backlash.
    * reacción visceral = visceral reaction.
    * recibirse con una reacción + Adjetivo = meet with + Adjetivo + reaction.
    * tiempo de reacción = reaction time.
    * * *
    1) (Fis, Quím, Med) reaction
    2) (ante situación, noticia) reaction
    3) (Pol) (AmL) right wing
    * * *
    = feedback, reaction.

    Ex: The statements are framed one at a time, and feedback is available at each stage, hence the term 'interactive searching'.

    Ex: Typically a patent abstract is informative, and includes in the case of a process, the steps, the type of reaction, conditions etc.
    * a reacción = jet-assisted.
    * avión a reacción = jet, jet aircraft.
    * causar una reacción = cause + reaction.
    * enfrentarse a una reacción + Adjetivo = meet with + Adjetivo + reaction.
    * motor a reacción = jet engine.
    * provocar una reacción = cause + reaction, provoke + reaction.
    * reacción alérgica = allergic reaction.
    * reacción en cadena = chain reaction, knock-on effect.
    * reacciones opuestas = mixed reactions.
    * reacción instintiva = instinctive reaction.
    * reacción negativa = negative reaction.
    * reacción nuclear en cadena = nuclear chain reaction.
    * reacción positiva = positive reaction.
    * reacción química = chemical reaction.
    * reacción tóxica = toxic reaction.
    * reacción violenta = backlash.
    * reacción visceral = visceral reaction.
    * recibirse con una reacción + Adjetivo = meet with + Adjetivo + reaction.
    * tiempo de reacción = reaction time.

    * * *
    A
    1 ( Fís, Quím) reaction motor2 (↑ motor (2))
    2 ( Med) reaction
    Compuestos:
    ● reacción de fisión/fusión
    fission/fusion reaction
    chain reaction
    nuclear reaction
    redox reaction
    B (ante una situación, noticia) reaction
    C ( Pol) ( AmL) right wing
    la reacción pisa terrenos peligrosos the right wing o the right-wing parties are treading on dangerous ground
    * * *

    reacción sustantivo femenino
    1 ( en general) reaction
    2 (Pol) (AmL) right wing
    reacción sustantivo femenino reaction
    reacción en cadena, chain reaction
    motor a/de reacción, jet engine
    ' reacción' also found in these entries:
    Spanish:
    anonadada
    - anonadado
    - cadena
    - desconcertada
    - desconcertado
    - emocional
    - motor
    - porqué
    - pronta
    - pronto
    - reactor
    - suya
    - suyo
    - temerosa
    - temeroso
    - tímida
    - tímido
    - tomar
    - visceral
    - adulto
    - alérgico
    - asombrar
    - avión
    - chocante
    - desencadenar
    - impulso
    - infantil
    - inmunológico
    - instantáneo
    - presumir
    - producir
    - provocar
    - respuesta
    - temer
    English:
    backlash
    - dent
    - excite
    - feedback
    - flak
    - greet
    - gut
    - jet
    - negative
    - prompt
    - proportion
    - reaction
    - response
    - set off
    - smart
    - strike back
    - unpredictable
    - back
    - chain
    - feed
    - positively
    * * *
    1. [respuesta] reaction;
    tuvo una reacción rara/buena she reacted strangely/well
    2. Fís & Quím reaction
    también Fig reacción en cadena chain reaction;
    reacción nuclear nuclear reaction;
    reacción química chemical reaction;
    reacción redox redox reaction;
    reacción termonuclear thermonuclear reaction
    3. [a vacuna, alérgica] reaction
    4. Av
    avión/motor a reacción jet plane/engine
    * * *
    f reaction (a to);
    avión a reacción jet (aircraft)
    * * *
    reacción nf, pl - ciones
    1) : reaction
    2)
    motor a reacción : jet engine
    * * *
    reacción n reaction

    Spanish-English dictionary > reacción

  • 70 reacción alérgica

    f.
    allergic reaction, AR, reaction produced by an allergen.
    * * *
    Ex. Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.
    * * *

    Ex: Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.

    Spanish-English dictionary > reacción alérgica

  • 71 reacción negativa

    Ex. Negative reactions included, 'It was no more than a time filler,' 'It was dull' and 'I found it depressing'.
    * * *

    Ex: Negative reactions included, 'It was no more than a time filler,' 'It was dull' and 'I found it depressing'.

    Spanish-English dictionary > reacción negativa

  • 72 reacción positiva

    Ex. For example, positive reactions included, 'It was an enjoyable experience,' 'It made me think' and 'I found it sad but not depressing'.
    * * *

    Ex: For example, positive reactions included, 'It was an enjoyable experience,' 'It made me think' and 'I found it sad but not depressing'.

    Spanish-English dictionary > reacción positiva

  • 73 reacción tóxica

    Ex. These plants produce a typical milky juice that causes toxic reactions following contact with skin and mucous membranes.
    * * *

    Ex: These plants produce a typical milky juice that causes toxic reactions following contact with skin and mucous membranes.

    Spanish-English dictionary > reacción tóxica

  • 74 reactivo

    adj.
    reactive.
    m.
    reagent, adjuvant, chemical, reactant.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: reactivar.
    * * *
    1 reactive
    1 reagent
    ————————
    1 reagent
    * * *
    * * *
    = reactive, reagent.
    Ex. In all of the helping professions there is need for both active and reactive service.
    Ex. Since syntheses involve reactions between specific functional groups, it is reasonable to sort reagents by these groups.
    * * *
    = reactive, reagent.

    Ex: In all of the helping professions there is need for both active and reactive service.

    Ex: Since syntheses involve reactions between specific functional groups, it is reasonable to sort reagents by these groups.

    * * *
    reagent
    * * *
    reactivo, -a
    ♦ adj
    reactive
    ♦ nm
    Quím reagent
    * * *
    I adj reactive
    II m QUÍM reactant, reagent

    Spanish-English dictionary > reactivo

  • 75 realizar un acto

    (v.) = commit + act
    Ex. Our reactions to actual crime -- disbelief about the act committed, anger at the hurt caused, a desire to get even, and fear for ourselves and our children -- arrive in an indecipherable rush of emotion.
    * * *
    (v.) = commit + act

    Ex: Our reactions to actual crime -- disbelief about the act committed, anger at the hurt caused, a desire to get even, and fear for ourselves and our children -- arrive in an indecipherable rush of emotion.

    Spanish-English dictionary > realizar un acto

  • 76 recabar + Posesivo + opinión

    (v.) = gauge + Posesivo + reaction
    Ex. This article describes results of a questionnaire survey to gauge users' reactions and to examine the suitability of continuing the system on a permanent basis.
    * * *
    (v.) = gauge + Posesivo + reaction

    Ex: This article describes results of a questionnaire survey to gauge users' reactions and to examine the suitability of continuing the system on a permanent basis.

    Spanish-English dictionary > recabar + Posesivo + opinión

  • 77 recibirse con una reacción + Adjetivo

    (v.) = meet with + Adjetivo + reaction
    Ex. The seventeenth edition met with mixed reactions.
    * * *
    (v.) = meet with + Adjetivo + reaction

    Ex: The seventeenth edition met with mixed reactions.

    Spanish-English dictionary > recibirse con una reacción + Adjetivo

  • 78 refriega

    f.
    1 scuffle, riot, affray.
    2 battle, combat.
    3 violent fight, affray, free-for-all, riot.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: refregar.
    imperat.
    2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: refregar.
    * * *
    1 (lucha) scuffle, brawl
    2 (escaramuza) skirmish
    * * *
    SF [de poca importancia] scuffle; [violenta] brawl
    * * *
    femenino ( de poca importancia) scuffle; ( más grave) clash, brawl; (Mil) clash, skirmish
    * * *
    = fray, dogfight [dog fight], scuffle, scuffling, scrimmage, running battle, dust-up.
    Ex. The academic librarian, by remaining neutral, can stay above the fray and does not need to take sides in order to provide scholars with access to the truth.
    Ex. The article recounts the 17-day political dogfight at which John W. Davis was eventually given the Democratic presidential nomination.
    Ex. The focus of the discussion is less on the altercation than on the reactions of the teacher and the students not only to the fight but also to the atmosphere of the classroom after the scuffle.
    Ex. Violence in public places (eg, pubs, clubs, discos) is limited mainly to threats & scuffling.
    Ex. He makes reference to a scrimmage with a Spaniard when Ahab spat into a silver calabash.
    Ex. Gangs of youths throwing gasoline bombs clashed with the police in running battles on the streets of Londonderry early today.
    Ex. The annual global dust-up over whale hunting is about to kick off again.
    * * *
    femenino ( de poca importancia) scuffle; ( más grave) clash, brawl; (Mil) clash, skirmish
    * * *
    = fray, dogfight [dog fight], scuffle, scuffling, scrimmage, running battle, dust-up.

    Ex: The academic librarian, by remaining neutral, can stay above the fray and does not need to take sides in order to provide scholars with access to the truth.

    Ex: The article recounts the 17-day political dogfight at which John W. Davis was eventually given the Democratic presidential nomination.
    Ex: The focus of the discussion is less on the altercation than on the reactions of the teacher and the students not only to the fight but also to the atmosphere of the classroom after the scuffle.
    Ex: Violence in public places (eg, pubs, clubs, discos) is limited mainly to threats & scuffling.
    Ex: He makes reference to a scrimmage with a Spaniard when Ahab spat into a silver calabash.
    Ex: Gangs of youths throwing gasoline bombs clashed with the police in running battles on the streets of Londonderry early today.
    Ex: The annual global dust-up over whale hunting is about to kick off again.

    * * *
    (de poca importancia) scuffle; (más grave) clash, brawl; ( Mil) clash, skirmish
    * * *

    Del verbo refregar: ( conjugate refregar)

    refriega es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    Multiple Entries:
    refregar    
    refriega
    refregar ( conjugate refregar) verbo transitivo ‹puños/cuello› to scrub
    refriega f (enfrentamiento) scuffle, brawl
    ' refriega' also found in these entries:
    Spanish:
    envuelta
    - envuelto
    English:
    fray
    - scuffle
    - struggle
    * * *
    ♦ nf
    [lucha] scuffle; Mil skirmish
    * * *
    f MIL clash, skirmish
    * * *
    : skirmish, scuffle

    Spanish-English dictionary > refriega

  • 79 repeluzno

    m.
    shiver.
    * * *
    1 familiar→ link=repelús repelús
    * * *
    = frisson, fright, shudder.
    Ex. The frisson of excitement that accompanied these late-night chinwags was due in part to our fascination with death.
    Ex. The article is entitled 'Children's fright reactions to television news'.
    Ex. Not without a shudder may the human hand reach into the mysterious urn of destiny.
    * * *
    = frisson, fright, shudder.

    Ex: The frisson of excitement that accompanied these late-night chinwags was due in part to our fascination with death.

    Ex: The article is entitled 'Children's fright reactions to television news'.
    Ex: Not without a shudder may the human hand reach into the mysterious urn of destiny.

    * * *
    shudder (of disgust/distaste)
    * * *
    m por frío, miedo etc shiver, shudder;
    dar repeluzno a alguien give s.o. the shivers

    Spanish-English dictionary > repeluzno

  • 80 reyerta

    f.
    1 fight, brawl.
    2 quarrel, dispute, fight, brawl.
    3 armed dispute, war.
    * * *
    1 quarrel, row, fight
    * * *
    * * *
    femenino brawl, fight
    * * *
    = row, wrangle, bickering, squabble, squabbling, dogfight [dog fight], brawl, scuffle, scuffling, spat, affray, dust-up, fracas, fracas.
    Ex. The rows over Britain's contributions to the Community budget and runaway spending on the the Common Agricultural Policy (CAP), which took up two thirds of the budget, were documented blow by blow in the press.
    Ex. This is a history of The Old Librarian's Almanack (a pamphlet produced as a hoax in 1909) and of the literary wrangles which ensued from its publication.
    Ex. Even if the management decided to make an arbitrary decision, it would be better than the endless bickering and ad-hoc measures we are having to put up with.
    Ex. One might mistakenly be left with the impression that the crisis is a mere 'banana republic' squabble over power.
    Ex. The DVD-RW drive has arrived but not without lots of squabbling among industry competitors.
    Ex. The article recounts the 17-day political dogfight at which John W. Davis was eventually given the Democratic presidential nomination.
    Ex. About 75% of all personal acts of violence (murder, assault and battery), 90% of vandalism, 75% of public brawls, & more than 50% of burglaries & thefts are alcohol-related.
    Ex. The focus of the discussion is less on the altercation than on the reactions of the teacher and the students not only to the fight but also to the atmosphere of the classroom after the scuffle.
    Ex. Violence in public places (eg, pubs, clubs, discos) is limited mainly to threats & scuffling.
    Ex. It also includes a blow-by-blow account of spats between management and labor.
    Ex. The Public Order Act 1986 contains many of the more common public order offences such as riot, affray and threatening behaviour.
    Ex. The annual global dust-up over whale hunting is about to kick off again.
    Ex. There are, as I see it, approximately three positions one can take on the matter, each with its own adherents in the current fracas.
    Ex. There are, as I see it, approximately three positions one can take on the matter, each with its own adherents in the current fracas.
    ----
    * reyerta pública = affray.
    * * *
    femenino brawl, fight
    * * *
    = row, wrangle, bickering, squabble, squabbling, dogfight [dog fight], brawl, scuffle, scuffling, spat, affray, dust-up, fracas, fracas.

    Ex: The rows over Britain's contributions to the Community budget and runaway spending on the the Common Agricultural Policy (CAP), which took up two thirds of the budget, were documented blow by blow in the press.

    Ex: This is a history of The Old Librarian's Almanack (a pamphlet produced as a hoax in 1909) and of the literary wrangles which ensued from its publication.
    Ex: Even if the management decided to make an arbitrary decision, it would be better than the endless bickering and ad-hoc measures we are having to put up with.
    Ex: One might mistakenly be left with the impression that the crisis is a mere 'banana republic' squabble over power.
    Ex: The DVD-RW drive has arrived but not without lots of squabbling among industry competitors.
    Ex: The article recounts the 17-day political dogfight at which John W. Davis was eventually given the Democratic presidential nomination.
    Ex: About 75% of all personal acts of violence (murder, assault and battery), 90% of vandalism, 75% of public brawls, & more than 50% of burglaries & thefts are alcohol-related.
    Ex: The focus of the discussion is less on the altercation than on the reactions of the teacher and the students not only to the fight but also to the atmosphere of the classroom after the scuffle.
    Ex: Violence in public places (eg, pubs, clubs, discos) is limited mainly to threats & scuffling.
    Ex: It also includes a blow-by-blow account of spats between management and labor.
    Ex: The Public Order Act 1986 contains many of the more common public order offences such as riot, affray and threatening behaviour.
    Ex: The annual global dust-up over whale hunting is about to kick off again.
    Ex: There are, as I see it, approximately three positions one can take on the matter, each with its own adherents in the current fracas.
    Ex: There are, as I see it, approximately three positions one can take on the matter, each with its own adherents in the current fracas.
    * reyerta pública = affray.

    * * *
    brawl, fight
    * * *

    reyerta sustantivo femenino brawl, fracas, fight
    ' reyerta' also found in these entries:
    English:
    brawl
    - punch-up
    - scuffle
    * * *
    fight, brawl
    * * *
    f fight
    * * *
    : brawl, fight

    Spanish-English dictionary > reyerta

Страницы

См. также в других словарях:

  • Réactions internationales à la Guerre de Gaza 2008-2009 — Réactions internationales à la guerre de Gaza de 2008 2009 Article principal : Guerre de Gaza de 2008 2009. Manifestation pro palestinienne à Dar es Salaam, (Tanzanie) …   Wikipédia en Français

  • Réactions internationales face au conflit israélo-palestinien — Réactions internationales au conflit israélo palestinien Article principal : conflit israélo palestinien. Ce conflit suscite des réactions et mobilisations intellectuelles, physiques, politiques et parfois militaires dans de nombreux pays[1] …   Wikipédia en Français

  • RÉACTIONS CROISÉES (immunologie) — RÉACTIONS CROISÉES, immunologie Réactions immunologiques positives entre les antigènes A et les anticorps anti B, et inversement entre les antigènes B et anticorps anti A de deux complexes antigéniques A et B. De telles réactions ne sont pas… …   Encyclopédie Universelle

  • Reactions En Chaine — Réactions en chaîne (émission) Pour les articles homonymes, voir Réactions en chaîne. Réactions en chaîne est une émission radiophonique algérienne diffusée du Samedi au Mardi entre 17h00 et 18h00sur Radio Alger chaîne III (16h00 et17h00 gmt).… …   Wikipédia en Français

  • Reactions en chaine (emission) — Réactions en chaîne (émission) Pour les articles homonymes, voir Réactions en chaîne. Réactions en chaîne est une émission radiophonique algérienne diffusée du Samedi au Mardi entre 17h00 et 18h00sur Radio Alger chaîne III (16h00 et17h00 gmt).… …   Wikipédia en Français

  • Reactions internationales aux emeutes de 2005 en France — Réactions internationales aux émeutes de 2005 en France Violences urbaines 2005 Article principal Clichy sous Bois Réactions Chronologie Contexte …   Wikipédia en Français

  • Réactions internationales aux émeutes de 2005 en france — Violences urbaines 2005 Article principal Clichy sous Bois Réactions Chronologie Contexte …   Wikipédia en Français

  • Réactions internationales face aux violences urbaines de 2005 en France — Réactions internationales aux émeutes de 2005 en France Violences urbaines 2005 Article principal Clichy sous Bois Réactions Chronologie Contexte …   Wikipédia en Français

  • Reactions en chaine — Réactions en chaîne Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Voir : Réaction en chaîne pour le phénomène ; Réactions en chaîne (émission) pour l’émission radiophonique algérienne ; …   Wikipédia en Français

  • Reactions et interventions face a un accident de plongee — Réactions et interventions face à un accident de plongée Réactions et interventions face à un accident de plongée ou RIFAP est un certificat de compétence délivrée, en France, par la Commission Technique Nationale de la FFESSM. Il n a de valeur… …   Wikipédia en Français

  • Réactions et interventions face aux accidents de plongée — Réactions et interventions face à un accident de plongée Réactions et interventions face à un accident de plongée ou RIFAP est un certificat de compétence délivrée, en France, par la Commission Technique Nationale de la FFESSM. Il n a de valeur… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»