-
81 неуправляемая ядерная цепная реакция
неуправляемая ядерная цепная реакция
неконтролируемая ядерная цепная реакция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неуправляемая ядерная цепная реакция
-
82 полимеразная цепная реакция
полимеразная цепная реакция
ПЦР, лабораторный метод многократного копирования специфической последовательности молекулы ДНК
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полимеразная цепная реакция
-
83 полимеразная цепная реакция с обратной транскриптазой
полимеразная цепная реакция с обратной транскриптазой
Вариант метода полимеразной цепной реакции, модифицированный для анализа молекул РНК, - на первом этапе метода на матрице тестируемой молекулы мРНК с использованием фермента обратной транскриптазы получают одноноцепочечную кДНК, которую затем амплифицируют стандартным ПЦР-методом; внедрение метода RT-PCR позволило изучить мРНК, присутствующие в клетках в очень небольшом количестве, - например, мРНК белков факторов роста в ранних эмбрионах и др.; в настоящее время для этих целей используют термостабильные ДНК-полимеразы, обладающие обратно-транскриптазной активностью (например, синтезируемую Thermus thermophilus).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полимеразная цепная реакция с обратной транскриптазой
-
84 разветвлённая цепная реакция
разветвлённая цепная реакция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разветвлённая цепная реакция
-
85 самоограничивающаяся цепная реакция
самоограничивающаяся цепная реакция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоограничивающаяся цепная реакция
-
86 управляемая цепная реакция
управляемая цепная реакция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управляемая цепная реакция
-
87 ядерная цепная реакция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерная цепная реакция
-
88 цепной
цепно́й мост — chain bridge
цепна́я переда́ча тех. — chain drive
цепно́й пёс — watchdog
••цепно́е пра́вило мат. — chain rule
цепна́я реа́кция — 1) хим., физ. chain reaction 2) разг. ( о ряде действий) domino effect
-
89 регрессия
регрессия слабощелочная faintly alkaline reactionрегрессия цепная chain reactionрегрессия экзотермическая heat-generating reactionрегрессия эндотермическая heat-absorbing reaction -
90 замыкатель цепи
[lang name="Russian"]агент роста цепи; сшивающий агент — agent of linking chain
[lang name="Russian"]обрыватель цепи; замыкатель цепи — termination agent
-
91 неуправляемая реакция
1) Engineering: uncontrolled chain reaction, uncontrolled reaction2) Chemical weapons: runaway reactionУниверсальный русско-английский словарь > неуправляемая реакция
-
92 ядерная цепная реакция
1) Engineering: nuclear chain reaction2) Makarov: nuclear fission chainУниверсальный русско-английский словарь > ядерная цепная реакция
-
93 цепной
-
94 обрыватель цепи
[lang name="Russian"]обрыватель цепи; замыкатель цепи — termination agent
-
95 активная зона
1) General subject: core (ядерного реактора), reactor core2) Naval: active section, chain-reacting region3) Engineering: active zone, reaction zone4) Mathematics: reacting region5) Special term: radiation zone (ядерного реактора)6) Metrology: core (реактора)7) Nuclear physics: fissile core, radiation zone, reacting core8) Makarov: active active zone, active area, active zone (яд. РК), core region (ядерного РК), fissile region (ядерного РК), fissionable region (ядерного РК), radiation zone (яд. РК), reaction zone (яд. РК)9) Electrical engineering: core region (ядерного реактора), fissile region (ядерного реактора), fissionable region (ядерного реактора), radiation zone (реактора) -
96 каждый из двух
•Either ( of the two) process(es) could initiate a chain reaction.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > каждый из двух
-
97 с увеличением
•Drill speeds decrease as drill diameters increase.
•The sweep component beats with the second, third, and fourth harmonic as the sweep frequency increases.
•As the length of the chain between... increases, so does the tendency of...
•The amount of carbon formed tended to increase with increase in reaction temperature.
•Corrosion rate increases with increasing (or increased) temperature.
•The live load decreases with an increase in the floor area.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с увеличением
-
98 срочно
•It is necessary to terminate the chain reaction promptly in order to prevent damage to the reactor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > срочно
-
99 ПЦР
1) Medicine: полимеразная цепная реакция, polymerase chain reaction2) Microbiology: PCR (полимеразная цепная реакция) -
100 вызвать негативную цепную реакцию на всем рынке
General subject: set off a negative chain-reaction throughout the whole marketУниверсальный русско-английский словарь > вызвать негативную цепную реакцию на всем рынке
См. также в других словарях:
Chain Reaction (game show) — Chain Reaction Logo for the NBC version Format Game Show Created by Bob Stewart … Wikipedia
Chain Reaction (John Farnham album) — Chain Reaction Studio album by John Farnham Released … Wikipedia
Chain Reaction (1960s band) — Chain Reaction Origin New York, USA Genres Hard rock, Pop Years active 1964–1968 Labels Date Records, Ver … Wikipedia
Chain Reaction (Film, 2006) — Pour les articles homonymes, voir Chain Reaction. Chain Reaction (aussi sorti sous le titre House of Blood) est un film allemand réalisé par Olaf Ittenbach, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Chain reaction (film, 2006) — Pour les articles homonymes, voir Chain Reaction. Chain Reaction (aussi sorti sous le titre House of Blood) est un film allemand réalisé par Olaf Ittenbach, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Chain Reaction (radio) — Chain Reaction Genre Chat show Running time 30 minutes Country United Kingdom Languages English Home station BBC Radio 4 … Wikipedia
Chain Reaction (Groupe) — Pour les articles homonymes, voir Chain Reaction. Chain Reaction est un groupe de rock formé en 1976. Il a été fondé par les membres du groupe Red Hot Chili Peppers qui ont par la suite créé le groupe Anthym. Ce groupe ne doit pas être confondu… … Wikipédia en Français
Chain reaction (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Chain Reaction. Chain Reaction est un groupe de rock formé en 1976. Il a été fondé par les membres du groupe Red Hot Chili Peppers qui ont par la suite créé le groupe Anthym. Ce groupe ne doit pas être confondu… … Wikipédia en Français
Chain reaction — This article is about chain reactions in chemistry and physics. For other uses, see Chain reaction (disambiguation). A chain reaction is a sequence of reactions where a reactive product or by product causes additional reactions to take place. In… … Wikipedia
Chain cent — The Chain cent was the first circulating coin produced by the U.S. Mint. The Chain cent was America s first large cent and the first circulating coin officially produced by the United States Mint.[1] It was struck only during 1793 … Wikipedia
Chain Reaction (film, 2006) — Pour les articles homonymes, voir Chain Reaction. Chain Reaction (aussi sorti sous le titre House of Blood) est un film allemand réalisé par Olaf Ittenbach, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche … Wikipédia en Français