-
1 reach
[ri: ] 1. verb1) (to arrive at (a place, age etc): We'll never reach London before dark; Money is not important when you reach my age; The noise reached our ears; Has the total reached a thousand dollars yet?; Have they reached an agreement yet?) dosiahnuť2) (to (be able to) touch or get hold of (something): My keys have fallen down this hole and I can't reach them.) dosiahnuť3) (to stretch out one's hand in order to touch or get hold of something: He reached (across the table) for another cake; She reached out and took the book; He reached across/over and slapped her.) natiahnuť ruku4) (to make contact with; to communicate with: If anything happens you can always reach me by phone.) spojiť sa (s)5) (to stretch or extend: My property reaches from here to the river.) siahať2. noun1) (the distance that can be travelled easily: My house is within (easy) reach (of London).) dosah2) (the distance one can stretch one's arm: I keep medicines on the top shelf, out of the children's reach; My keys are down that hole, just out of reach (of my fingers); The boxer has a very long reach.) dosah3) ((usually in plural) a straight part of a river, canal etc: the lower reaches of the Thames.) rovný úsek toku* * *• získat• zastihnút• zasahovat• zahrnat• siahat• snažit sa• siahnut• spojit sa• usilovat• priplávat• preniknút• priletiet• príst• doplávat• dostat sa• dopísat• dospiet• doniest• dosah• dorazit• dosiahnut• dosahovat• docahovat• dôjst• chytit• docielit• doletiet• docítat• dolahnút• dohliadnut• dobehnút• rozkladat sa• podávat• podat• pamätat• letiet• natiahnut• natahovat• okruh• obzor -
2 reach the destination
• dosiahnut miesto urcenia• dôjst na miesto urcenia -
3 reach-me-down
• hotové šaty• konfekcia -
4 reach a standstill
(to remain without moving; to stop, halt etc: The traffic was at a standstill.) pokoj, zastavenie -
5 within reach
• na dosah ruky -
6 achieve
[ə' i:v](to gain or reach successfully: He has achieved his ambition.) dosiahnuť* * *• vytvorit• previest• presadit sa• dosiahnut(coho)• dosahovat• dosiahnut• dokoncit• mat úspech -
7 aim
[eim] 1. verb1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) (za)mieriť2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) snažiť sa2. noun1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) dobrá muška2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) cieľ•- aimless- aimlessly
- aimlessness
- take aim* * *• zamierit• smerovat• snažit sa• usilovat sa (o)• ciel• mierenie -
8 arrive
-
9 aspire
((usually with to) to try very hard to reach (something difficult, ambitious etc): He aspired to the position of president.) ašpirovať* * *• usilovat• túžit -
10 attempt
[ə'tempt] 1. verb(to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) pokúsiť sa (o)2. noun1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) pokus2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) atentát* * *• atentát• pokus o• pokúsit sa• pokus -
11 come to terms
1) (to reach an agreement or understanding: They came to terms with the enemy.) dospieť k dohode2) (to find a way of living with or tolerating (some personal trouble or difficulty): He managed to come to terms with his illness.) vyrovnať sa (s)* * *• dohodnút sa -
12 convenient
[kən'vi:njənt]1) (suitable; not causing trouble or difficulty: When would it be convenient for me to come?) vhodný2) (easy to use, run etc: a convenient size of house.) vyhovujúci3) (easy to reach etc; accessible: Keep this in a convenient place.) vhodný•- convenience* * *• vhodný• vyhovujúci• výhodný• pohodlný -
13 culminate
((with in) to reach the highest or most important point: The celebrations culminated in a firework display in the local park.) vyvrcholiť* * *• vrcholit• kulminovat -
14 distracted
1) (turned aside (from what one is doing or thinking): He had slipped out while her attention was distracted.) rozptýlený2) (out of one's mind; mad: a distracted old woman.) šialený3) (distressed: The distracted mother couldn't reach her child in the burning house.) rozrušený* * *• zmätený -
15 end up
1) (to reach or come to an end, usually unpleasant: I knew that he would end up in prison.) skončiť2) (to do something in the end: He refused to believe her but he ended up apologizing.) skončiť (s čím)* * *• skoncit -
16 extend
[ik'stend]1) (to make longer or larger: He extended his vegetable garden.) rozšíriť2) (to reach or stretch: The school grounds extend as far as this fence.) rozprestierať sa3) (to hold out or stretch out (a limb etc): He extended his hand to her.) natiahnuť4) (to offer: May I extend a welcome to you all?) ponúknuť•- extensive* * *• predlžovat• roztiahnut• rozšírit• rozširovat• natiahnut -
17 long-range
1) (able to reach a great distance: long-range rockets.) diaľkový2) (taking into consideration a long period of time: a long-range weather forecast.) dlhodobý* * *• dalekonosný -
18 mature
[mə'tjuə] 1. adjective1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) zrelý2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) vyzretý2. verb1) (to make or become mature: She matured early.) dospieť2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) nadobudnúť platnosť•- maturely- maturity
- matureness* * *• vypršat• vypracovat• vypracovaný• zrelý• splatný• urastený• priviest k zrelosti• premyslený• dozrievat• dozriet• dospelý• rozvinút sa• rozvíjat sa• nechat dorást -
19 measure up
( often with to) (to reach a certain required standard: John's performance doesn't measure up (to the others).) dosiahnuť požadovanú úroveň* * *• prispôsobit sa• mat požadovanú úroven -
20 out-of-the-way
adjective (difficult to reach or arrive at: an out-of-the-way place.) zapadnutý* * *• zvláštny• tažko prístupný• ležiaci bokom• mimoriadny• neobvyklý• neobycajný• odlahlý
См. также в других словарях:
Reach — may mean one of the following: Companies Organizations * Reach (agency), the name of the eGovernment agency of the government of Ireland * REACH Global Services Ltd, a company operating a large cable network in Asia Pacific * Society for Remedial … Wikipedia
reach´er — reach «reech», verb, noun. –v.t. 1. to get to; arrive at; come to: »to reach the top of a hill, to reach the end of a book, to reach an agreement. Your letter reached me yesterday. SYNONYM(S): attain, gain. 2. to stretch out; … Useful english dictionary
reach — [rēch] vt. [ME rechen < OE ræcan, akin to Ger reichen < IE * rēiĝ , to stretch out, extend the hand, akin to base * reĝ , straight, stretch, direct > RIGHT] 1. to thrust out or extend (the hand, etc.) 2. to extend to, or touch, by… … English World dictionary
Reach — Reach, v. t. [imp. & p. p. {Reached} (r[=e]cht) ({Raught}, the old preterit, is obsolete); p. pr. & vb. n. {Reaching}.] [OE. rechen, AS. r[=ae]can, r[=ae]cean, to extend, stretch out; akin to D. reiken, G. reichen, and possibly to AS. r[=i]ce… … The Collaborative International Dictionary of English
Reach — Reach, n. 1. The act of stretching or extending; extension; power of reaching or touching with the person, or a limb, or something held or thrown; as, the fruit is beyond my reach; to be within reach of cannon shot. [1913 Webster] 2. The power of … The Collaborative International Dictionary of English
reach — vt 1: to extend application to 2: to obtain an interest in or possession of unable to reach all the assets of the debtor 3 a: to arrive at and consider the justices did not reach that issue b: to amount to d … Law dictionary
Reach — Reach, v. i. 1. To stretch out the hand. [1913 Webster] Goddess humane, reach, then, and freely taste! Milton. [1913 Webster] 2. To strain after something; to make efforts. [1913 Webster] Reaching above our nature does no good. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Reach — Saltar a navegación, búsqueda Reach Álbum de Eyes Set To Kill Publicación 19 de febrero de 2008 Género(s) Post hardcore … Wikipedia Español
reach — vb Reach, gain, compass, achieve, attain can mean to arrive at a point by effort or work. Reach is the most general term, being capable of reference to whatever can be arrived at by exertion of any degree and applicable to such diverse matters as … New Dictionary of Synonyms
REACH — (англ. Registration, Evaluation and Authorisation of CHemicals) регламент Европейского союза (Regulation (EC) No 1907/2006), регулирующий с 1 июля 2007 года[1] производство и оборот всех химических веществ, включая их обязательную… … Википедия
reach — [n] extent, range; stretch ability, ambit, capacity, command, compass, distance, extension, gamut, grasp, horizon, influence, jurisdiction, ken, latitude, magnitude, mastery, orbit, play, power, purview, radius, scope, spread, sweep, swing;… … New thesaurus
