-
1 импортно-экспортная фирма
Русско-итальянский юридический словарь > импортно-экспортная фирма
-
2 встречная торговля
controscambio, commercio in compensazione, import-export in contropartitaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > встречная торговля
-
3 несоответствие между импортом и экспортом
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > несоответствие между импортом и экспортом
-
4 нормирование импорта и экспорта
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > нормирование импорта и экспорта
-
5 экспорт
1) esportazione, export2) esportazioni, merce esportata•- экспорт товаровспособствовать экспорту — agevolare/incentivare l'esportazione
- бросовый экспорт
- экспорт капитала
- экспорт услуг
- видимый экспорт
- косвенный экспорт
- невидимый экспорт - регулируемый экспорт
- заниматься экспортом
- расширять экспорт
- сокращать экспортРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > экспорт
-
6 экспортно-импортная фирма
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > экспортно-импортная фирма
-
7 экспортно-импортные операции
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > экспортно-импортные операции
-
8 валютная экспортная декларация Б
Universale dizionario russo-italiano > валютная экспортная декларация Б
-
9 вывоз
1) ( вывозка) trasporto м.2) ( удаление) rimozione ж.3) ( экспорт) esportazione ж.* * *м.1) esportazione f, export англ.2) спец. asportazione f, trasporto, rimozioneвы́воз мусора — prelievo delle immondizie
* * *n1) gener. asportazione, esportazione3) fin. esodo, deflusso, ritiro, espatrio -
10 импорт-экспорт
nbrit.engl. import-export -
11 импортно-экспортная компания
advecon. impresa di import-exportUniversale dizionario russo-italiano > импортно-экспортная компания
-
12 конкурс по премированию экспортёров
necon. premio export (в Италии)Universale dizionario russo-italiano > конкурс по премированию экспортёров
-
13 перечень товаров, чей импорт или экспорт регулируется Министерством торговли Италии
nUniversale dizionario russo-italiano > перечень товаров, чей импорт или экспорт регулируется Министерством торговли Италии
-
14 перечень экспортных товаров
Universale dizionario russo-italiano > перечень экспортных товаров
-
15 экспорт
1) ( вывоз) esportazione ж.2) (то, что вывозится) esportazioni ж. мн.* * *м.esportazione f; esportazioni f plтовары на э́кспорт — merci di esportazione
* * *n1) gener. estrazione, esportazione2) econ. commercio d'esportazione, sbocco all'export, uscita, uscita di merci3) fin. sbocco alle esportazioni -
16 экспортная премия
adj1) econ. premio export2) fin. agevolazione alle esportazioni (выплачивается государством с целью стимулирования роста производства и экспорта), premio di compensazione (выплачиваемая государством с целью стимулирования роста производства и экспорта), sovvenzione all'esportazione (выплачиваемая государством с целью стимулирования роста производства продукции на экспорт) -
17 экспортно-импортное предприятие
Universale dizionario russo-italiano > экспортно-импортное предприятие
-
18 лимитировать
[limitírovat'] v.t. impf. e pf. (лимитирую, лимитируешь)limitare, arginare, calmierare -
19 экспортно-импортный
[éksportno-ímportnyj] agg.per esportazione e importazione, di import-export
См. также в других словарях:
Export credit agency — Export credit agencies, known in trade finance as ECAs, are private or quasi governmental institutions that act as intermediaries between national governments and exporters to issue export financing. The financing can take the form of credits… … Wikipedia
export — EXPÓRT, exporturi, s.n. Faptul de a exporta; operaţie cu caracter comercial prin care o parte din mărfurile produse, prelucrate, completate sau reparate într o ţară se vând pe piaţa altor ţări; exportare. ♦ (concr.) Totalitatea mărfurilor… … Dicționar Român
Export Promotion Bureau of Pakistan — Export Promotion Bureau (EPB) is the apex agency of the Government of Pakistan engaged in promotion and growth of country s exports. Since its establishment in 1963 as an attached department of the Ministry of Commerce, EPB continues to… … Wikipedia
Export D'affichage Par SSH — L export d affichage (export display en anglais) est une technique qui permet d exécuter à distance des applications graphiques. Elle vous permet donc d exécuter quasiment n importe quelle application sur un serveur distant. Tous les calculs et… … Wikipédia en Français
Export d'affichage par ssh — L export d affichage (export display en anglais) est une technique qui permet d exécuter à distance des applications graphiques. Elle vous permet donc d exécuter quasiment n importe quelle application sur un serveur distant. Tous les calculs et… … Wikipédia en Français
Export display par SSH — Export d affichage par SSH L export d affichage (export display en anglais) est une technique qui permet d exécuter à distance des applications graphiques. Elle vous permet donc d exécuter quasiment n importe quelle application sur un serveur… … Wikipédia en Français
Export subsidy — is a government policy to encourage export of goods and discourage sale of goods on the domestic market through low cost loans or tax relief for exporters, or government financed international advertising or R D. An export subsidy reduces the… … Wikipedia
Export Publishing Enterprises Ltd. — Export Publishing Enterprises Ltd. was a Canadian publisher that operated from 1946 to 1951. It published two paperback imprints, News Stand Library and Torch, as well as comics and pulps. The shareholders and officers of the company were Stanley … Wikipedia
Export (disambiguation) — Export is the movement of goods, or selling of services, out of a country, area or settlementalso refers to: * Export , a type of beer in Scotland, see Scottish beer *Export (beer) is a type of German beer * Valie Export, an Austrian artist *In… … Wikipedia
Export (cigarette) — Export is a line of tobacco products produced by JTI Macdonald and sold in Canada. The most recognized products are the Export A product line. However, JTI also produces an unfiltered Export Plain cigarette and Export rolling tobacco. Products… … Wikipedia
export licence — ➔ licence * * * export licence UK US UK (US export license) noun [C] (also export permit) ► COMMERCE, LAW an official document that gives you permission to send something out of the country for sale: »The government will not issue an export… … Financial and business terms
