-
1 a face furori
to make / to create a sensationto cause a stirelev. to create a furoreto be all the go( d. o piesă etc.) to be a riot. -
2 a crea un precedent
to set / to create a precedent. -
3 a face dificultăţi
to make difficultiesto create obstaclesto raise objection. -
4 a face scandal
to create a scandalto kick up / to make a rowto make the feather flyto make a dustto kick up / to make a rumpus\a face scandal monstru </b>to kick up the devil of a row -
5 a face senzaţie
to produce sensationto create a stirto make a splash. -
6 a investi cavaler pe cineva
to knight smb.ist. to dub / to make / to create smb. a knight.Română-Engleză dicționar expresii > a investi cavaler pe cineva
-
7 a produce dezordini / tulburări
to make / to create / to raise a disturbance.Română-Engleză dicționar expresii > a produce dezordini / tulburări
-
8 a produce o impresie favorabilă
to produce / to create a favourable impressionto impress favourably.Română-Engleză dicționar expresii > a produce o impresie favorabilă
-
9 a produce senzaţie
to create / to make / to cause a sensation. -
10 a provoca dezordini / tulburări
to make / to create / to raise a disturbance.Română-Engleză dicționar expresii > a provoca dezordini / tulburări
-
11 a semăna groaza
to create a scare. -
12 a semăna vrajbă / zâzanie
to create hostilityto sow (the seeds of) discord / dissension / strifeto cast (in) a bone between...to make mischiefRomână-Engleză dicționar expresii > a semăna vrajbă / zâzanie
-
13 a strica liniştea cetăţenilor
to make / to create / to raise a disturbance.Română-Engleză dicționar expresii > a strica liniştea cetăţenilor
-
14 a tulbura / viola ordinea publică
to make / to create / to raise a disturbanceto break / to disturb the peace.Română-Engleză dicționar expresii > a tulbura / viola ordinea publică
См. также в других словарях:
Create a Comic Project — Author(s) John Baird Website http://ccproject.comicgenesis.com/ Current status / schedule Updates every weekday Launch date Jul … Wikipedia
Create Synchronicity — Developer(s) Create Software (Clément Pit Claudel) Stable release 5.2.1 May 3, 2011; 6 months ago (2011 05 03) … Wikipedia
Create-a-wrestler — (CAW) is the name commonly given to a game mode in professional wrestling video games that allows modification of a base model and other related characteristics to create a unique character. The WWE series of games refers to these creations as… … Wikipedia
Create (!) — Origin Long Beach, California, U.S. Genres free jazz experimental traditional music no wave Years active 1999–present … Wikipedia
Create International — Type Evangelical Missions Agency Founded 1987 Location Australia, India, Thailand Focus Unreached Pe … Wikipedia
create — cre‧ate [kriˈeɪt] verb [transitive] 1. to make something exist that did not exist before: • The building boom has created 50,000 construction jobs in the state. • The two organizations will create a company to sell life insurance in Spain, with… … Financial and business terms
Create Charter High School — is a four year public high school that operates under a charter granted by the New Jersey Commissioner of Education. The school acts independently of the Jersey City Public Schools. The school opened in September 2001. CREATE Charter High School… … Wikipedia
Create (TV network) — Create Type Home improvement, Arts and crafts, Cooking, Travel, and other DIY programs … Wikipedia
Create — Cre*ate , v. t. [imp. & p. p. {Created}; p. pr. & vb. n. {Creating}.] 1. To bring into being; to form out of nothing; to cause to exist. [1913 Webster] In the beginning, God created the heaven and the earth. Gen. i. 1. [1913 Webster] 2. To effect … The Collaborative International Dictionary of English
Create (video game) — Create Create PC box art. Developer(s) EA Bright Light Publisher(s) … Wikipedia
create — I verb be responsible, be the agent, be the author, be the cause of, be the reason, beget, bring about, bring into being, bring on, bring out, bring to effect, bring to pass, build, carve, cause, cause to exist, chisel, compose, conceive, concoct … Law dictionary