-
61 ствол со строго цилиндрическим каналом
Arms production: true cylinder boreУниверсальный русско-английский словарь > ствол со строго цилиндрическим каналом
-
62 цилиндр, отверстие цилиндра
General subject: cylinder bore (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > цилиндр, отверстие цилиндра
-
63 цилиндрический канал
1) Astronautics: cylindrical ducting2) Arms production: cylinder bore (ствола)3) Makarov: cylindrical conduitУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический канал
-
64 растачивать цилиндр при ремонте
Русско-английский политехнический словарь > растачивать цилиндр при ремонте
-
65 канал ствола без дульного сужения
Arms production: (гладкоствольного ружья) cylinder boreУниверсальный русско-английский словарь > канал ствола без дульного сужения
-
66 зазор
м.clearance; gap; back-lash; positive allowance; play; slackзазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя — piston ring gap in bore
зазор между внутренней поверхностью поршневого кольца и дном канавки поршня — piston ring back clearance
зазор между стержнем клапана и направляющей втулкой — stem-to-guide clearance, valve stem clearance
- боковой зазор зубьев шестерёнзазор между юбкой поршня и цилиндром — piston-in-cylinder clearance, piston-to-wall clearance, (piston) skirt clearance
- воздушный зазор
- допустимый зазор
- зазор в замке поршневого кольца
- зазор в зубчатом зацеплении
- зазор в подшипнике
- зазор в свободном состоянии
- зазор в тормозном приводе
- зазор в холодном состоянии
- зазор между контактами прерывателя
- зазор между контактами
- зазор между лопатками
- зазор между цилиндром и поршнем
- зазор между электродами свечи
- зазор по диаметру
- избыточный зазор
- клапанный зазор
- кольцевой зазор
- концевой зазор
- малый зазор
- недостаточный зазор
- осевой зазор
- рабочий зазор
- радиальный зазор
- регулируемый зазор
- температурный зазор
- тепловой зазор
- торцевой зазор -
67 загружаться
Загружаться вThe coating alloy in the form of powder is loaded into the bore of a heavy wall cylinder.In the closed drying cycle anthracite is charged into a ball pulverizer mill.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > загружаться
-
68 при изготовлении
При изготовлении-- In manufacturing bimetallic cylinders, the coating alloy in the form of powder is loaded into the bore of a heavy wall cylinder.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при изготовлении
-
69 конусность цилиндра
( двс в результате износа) cylinder bore taperРусско-английский политехнический словарь > конусность цилиндра
-
70 диаметр цилиндра
-
71 конусность
1. ж. taper2. ж. маш. conicity, taper -
72 обратная конусность
-
73 обратная конусность
Русско-английский новый политехнический словарь > обратная конусность
См. также в других словарях:
cylinder — [1] The round chamber or hole in the cylinder block that houses the pistons and where combustion takes place. Also called bore or barrel. [2] Any tube like device. [3] A device which converts fluid power into linear mechanical force and motion.… … Dictionary of automotive terms
bore — [1] The cylinder hole itself. Also see piston bore. [2] The diameter or width of the cylinder. [3] As a verb, it means to cut a circular hole. [4] With the word full it means to go fast. Also see full bore center bore cylinder bore wheel center… … Dictionary of automotive terms
Bore (engine) — Bore is the diameter measurement of the cylinders in a piston engine. Engine displacement is calculated by: The term bore can also be applied to the bore of a locomotive cylinder. See also Stroke (engine) Compression ratio Cylinder head porting… … Wikipedia
Cylinder head porting — refers to the process of modifying the intake and exhaust ports of an internal combustion engine to improve the quality and quantity of the air flow. Cylinder heads, as manufactured, are usually suboptimal due to design and manufacturing… … Wikipedia
Bore — may refer to:* Bore (engine), the diameter of a cylinder in a piston engine * Bore (wind instruments), the interior chamber of a wind instrument * Bore (woreda), a district of Ethiopia that includes the town of Bore * Bore, Italy * Gauge (bore… … Wikipedia
Bore — Bore, v. t. [imp. & p. p. {Bored}; p. pr. & vb. n. {Boring}.] [OE. borien, AS. borian; akin to Icel. bora, Dan. bore, D. boren, OHG. por?n, G. bohren, L. forare, Gr. ? to plow, Zend bar. [root]91.] 1. To perforate or penetrate, as a solid body,… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder — Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder axis — Cylinder Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder engine — Cylinder Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder escapement — Cylinder Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder glass — Cylinder Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation… … The Collaborative International Dictionary of English