-
1 strotzen
strotzen ['ʃtrɔtsən]vi ( fast bersten) patlamak üzere olmak (von/vor -den/-den); ( voll sein) dolu olmak (von/vor -le/-le);das Zimmer strotzt von Schmutz odayı pislik götürüyor -
2 fünf
inv beş;es ist \fünf ( Minuten) vor zwölf saat on ikiye beş (dakika) var; ( fig) ( fast schon zu spät) yumurta kapıya dayandı [o geldi];\fünf(e) gerade sein lassen ( fam) fazla önem vermemek;das kannst du dir an deinen \fünf Fingern abzählen ( fam) bunu parmakla bile sayabilirsin!; s. a. acht 1. -
3 zwölf
inv on iki;es ist fünf ( Minuten) vor \zwölf saat on ikiye beş (dakika) var; ( fig) ( fast schon zu spät) yumurta kapıya dayandı [o geldi]; s. a. acht 1.
См. также в других словарях:
vor — vorweg; vorher; im Vorfeld; zuvor; ehe; bevor; im Voraus; im Vorhinein * * * vor [fo:ɐ̯] <Präp. mit Dativ und Akk.>: 1. <räumlich> a) mit Dativ; auf die Frage: wo?> auf der vorderen Seite, auf der dem Betrachter oder d … Universal-Lexikon
Vor Sonnenaufgang — ist ein 1889 von Gerhart Hauptmann verfasstes Sozial Drama. Es wurde im August 1889 von dem Berliner Verleger Paul Ackermann (1861–1894) auf Empfehlung von Theodor Fontane herausgebracht. 1892 nahm der Verleger Samuel Fischer das Drama in sein… … Deutsch Wikipedia
Fast — Fast, adv. welches in zwey einander ziemlich entgegen gesetzten Bedeutungen gefunden wird. 1) * Für sehr, in welchem Verstande schon vaste bey dem Stryker vorkommt. Sie war fast schön, 1 Mos. 12, 14. Ihre Sünden sind fast schwer, Kap. 18, 20. Ein … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fast Patrol Craft — Übersicht Typ Patrouillenboot Einheiten 214 gebaut, 43 in Dienst (USN/USCG) 48 gebaut (and … Deutsch Wikipedia
Fast Air Carrier — S.A. IATA Code: UD … Deutsch Wikipedia
Fast Track Digital Copyright Network — Fast Track Digital Copyright Network, kurz Fast Track, bezeichnet den Zusammenschluss mehrerer internationaler Verwertungsgesellschaften, u.a. der GEMA aus Deutschland, AKM aus Österreich, SUISA aus der Schweiz sowie BMI (USA). Unter demselben… … Deutsch Wikipedia
Fast vom Stängel \(auch: Stuhl\) fallen — In der Umgangssprache ist diese Redewendung im Sinne von »sehr überrascht sein« gebräuchlich: Oma ist fast vom Stängel gefallen, als das Klavier vor ihrer Tür stand. Sie ist fast vom Stuhl gefallen, als sie den Preis des Kostüms erfuhr … Universal-Lexikon
Fast Low Angle Shot — (Abk. FLASH) bezeichnet ein 1985 von Jens Frahm, Axel Haase, Wolfgang Hänicke, K Dietmar Merboldt und Dieter Matthaei eingeführtes Verfahren (Deutsche Patentanmeldung P 35 04 734.8 vom 12. Februar 1985) zur schnellen Bildgebung auf der Grundlage… … Deutsch Wikipedia
Fast & Furious Five — Filmdaten Deutscher Titel Fast Furious Five Originaltitel Fast Five … Deutsch Wikipedia
Fast-Food — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Fast Food — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia