Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

rblicher

  • 1 erblich

    1. a
    1) наследственный, потомственный

    érblicher Ádeliger — потомственный дворянин

    2) биол наследственный, генетический

    érblich Kránkheit — наследственная болезнь

    2.
    adv:

    érblich belástet sein — страдать наследственным пороком

    Универсальный немецко-русский словарь > erblich

  • 2 gewerblich

    gewérblich a
    промысло́вый; промы́шленный; реме́сленный

    gewé rbliche Berú fsschule — профессиона́льное учи́лище, гото́вящее рабо́тников сфе́ры услу́г

    gewé rblicher Ré chtsschutz юр. — правова́я охра́на промы́шленной со́бственности

    Большой немецко-русский словарь > gewerblich

  • 3 gewöhnlich

    gewö́hnlich
    I a
    1. обыкнове́нный, обы́чный
    2. обыкнове́нный, зауря́дный

    ein gewöhnlicher Sté rblicher — просто́й сме́ртный

    3. разг. по́шлый, вульга́рный
    II adv обыкнове́нно, обы́чно

    ( für) gewöhnlich — обы́чно, бо́льшей ча́стью

    wie gewöhnlich — по обыкнове́нию, как обы́чно, как всегда́

    Большой немецко-русский словарь > gewöhnlich

  • 4 Rechtsschutz

    Réchtsschutz m - es юр.
    правова́я заши́та, правова́я охра́на

    gewé rblicher Ré chtsschutz — охра́на промы́шленной со́бственности (напр. товарных знаков)

    Большой немецко-русский словарь > Rechtsschutz

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»