Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

raziocinio

  • 1 raziocinio

    raziocinio
    raziocinio [rattsio't∫i:nio] <-i>
      sostantivo Maskulin
  • 2 irragionevole

    irragionevole
    irragionevole [irradlucida sans unicodeʒfonto'ne:vole]
      aggettivo
     1 (irrazionale) irrational, ohne Vernunft
     2 (senza raziocinio) unvernünftig
     3 (figurato: sospetto) unbegründet; (prezzo) ungerechtfertigt

    Dizionario italiano-tedesco > irragionevole

См. также в других словарях:

  • raziocinio — /ratsjo tʃinjo/ s.m. [dal lat. ratiocinium, der. di ratio onis ragione ]. 1. (lett.) [il fatto di argomentare] ▶◀ argomentazione, dimostrazione, ragionamento. 2. [facoltà di ragionare] ▶◀ e ◀▶ [➨ razionalità (1)]. [⍈  …   Enciclopedia Italiana

  • raziocinio — s. m. 1. logica, ragione, mente, intelletto, criterio, senno, cervello (est.), ragionevolezza CONTR. insania, vaneggiamento 2. (lett.) ragionamento, argomentazione. SFUMATURE raziocinio logica intelletto Raziocinio è in senso proprio la capacità… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • raziocinio — ra·zio·cì·nio s.m. 1. CO capacità, facoltà o attitudine a esercitare la ragione, ad articolare logicamente un pensiero, a formulare giudizi corretti in base agli elementi disponibili e ai dati dell esperienza, a compiere una ricerca teorica… …   Dizionario italiano

  • raziocinio — {{hw}}{{raziocinio}}{{/hw}}s. m. 1 Facoltà di esercitare la ragione in modo equilibrato | (est.) Ragione. 2 Ragionamento …   Enciclopedia di italiano

  • raziocinio — pl.m. raziocini …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • intelletto — s. m. 1. (filos.) logos 2. raziocinio, mente, psiche, spirito, intelligenza, ingegno, cervello, testa, ragione, senno, pensiero, criterio, perspicacia, discernimento, comprendonio (fam., scherz.), intendimento 3. (est., di persona) ingegno, genio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • logica — s. f. coerenza, linearità, criterio, razionalità, ragione, raziocinio □ (est.) matematica □ (est., fig.) ovvietà CONTR. illogicità, irrazionalità, irragionevolezza, assurdità, incongruenza, incoerenza. SFUMATURE ► raziocinio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ragione — s. f. 1. intelletto, intelligenza, raziocinio, logos (filos.), logica, mente, intendimento, discernimento, giudizio, riflessione □ (fig.) cervello 2. (est.) criterio, senno, ragionevolezza, saggezza CONTR. irragionevolezza, pazzia, offuscamento □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • cervello — cer·vèl·lo s.m. 1a. FO l organo racchiuso nella cavità del cranio, encefalo | TS anat. l organo più grande e più importante dell encefalo, costituito da due emisferi e occupante la maggior parte della scatola cranica dei vertebrati e dell uomo,… …   Dizionario italiano

  • insania — in·sà·nia s.f. 1. CO pazzia, follia | stoltezza, dissennatezza Sinonimi: alienazione, demenza, 1mania. Contrari: assennatezza, ragionevolezza, raziocinio, senno. 2. BU lett., azione, discorso da folle o da stolto Sinonimi: follia, pazzia,… …   Dizionario italiano

  • irragionevole — ir·ra·gio·né·vo·le agg. CO 1. che non ha la facoltà della ragione: gli animali sono esseri irragionevoli Sinonimi: irrazionale. Contrari: ragionevole. 2. di qcn., che non usa il proprio raziocinio o che non vuole intendere ragioni: è un uomo… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»