Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

raze+to+ground

  • 1 raze

    /reiz/ Cách viết khác: (rase) /reiz/ * ngoại động từ - phá bằng, san bằng, phá trụi =to raze a town to the ground+ san bằng một thành phố - (+ raze out) (từ hiếm,nghĩa hiếm) xoá bỏ, gạch đi ((thường), (nghĩa bóng)) =to raze someone's name from remembrance+ xoá nhoà tên tuổi ai trong trí nhớ - (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm xước da

    English-Vietnamese dictionary > raze

  • 2 der Erdboden

    - {earth} đất, đất liền, mặt đất, quả đất, hang, trần gian, cõi tục - {ground} bâi đất, khu đất, ruộng đất, đất đai vườn tược, vị trí, khoảng cách, đáy, nền, cặn bã, số nhiều) lý lẽ, lý do, căn cứ, cớ, sự tiếp đất - {soil} vết bẩn, vết nhơ, sự làm nhơ bẩn, rác rưởi = dem Erdboden gleichmachen {to level to the ground; to level with the ground; to raze to the ground}+ = eine Stadt dem Erdboden gleichmachen {to raze a city}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Erdboden

  • 3 rase

    /reiz/ Cách viết khác: (rase) /reiz/ * ngoại động từ - phá bằng, san bằng, phá trụi =to raze a town to the ground+ san bằng một thành phố - (+ raze out) (từ hiếm,nghĩa hiếm) xoá bỏ, gạch đi ((thường), (nghĩa bóng)) =to raze someone's name from remembrance+ xoá nhoà tên tuổi ai trong trí nhớ - (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm xước da

    English-Vietnamese dictionary > rase

  • 4 vollkommen

    - {absolute} tuyệt đối, hoàn toàn, thuần tuý, nguyên chất, chuyên chế, độc đoán, xác thực, đúng sự thực, chắc chắn, vô điều kiện - {altogether} hầu, nhìn chung, nói chung, nhìn toàn bộ, cả thảy, tất cả - {complete} đầy đủ, trọn vẹn, hoàn thành, xong, toàn diện - {entire} toàn bộ, toàn thể, toàn vẹn, thành một khối, thành một mảng, liền, không thiến, không hoạn - {finished} hết, đã hoàn thành, đã kết thúc, đã xong, đã hoàn hảo, đã hoàn chỉnh, đã được sang sửa lần cuối cùng - {full} đầy, nhiều, tràn trề, tràn ngập, chan chứa, chật, đông, chật ních, hết chỗ ngồi, no, no nê, hết sức, ở mức độ cao nhất, tròn, đầy đặn, nở nang, giữa, lùng nhùng, phồng, xếp nhiều nếp, thịnh soạn - chính thức, thuần, ruột, đậm, thẫm, chói, sang sảng, rất, đúng, trúng, quá - {ideal} quan niệm, tư tưởng, chỉ có trong ý nghĩ, chỉ có trong trí tưởng tượng, tưởng tượng, lý tưởng, mẫu mực lý tưởng, duy tâm - {ideally} đúng như lý tưởng, theo lý tưởng, trong lý tưởng - {perfect} hoàn hảo, thành thạo, đủ - {plumb} thẳng đứng, ngay, đích thật, thật đúng là - {profound} sâu, thăm thẳm, sâu sắc, uyên thâm, thâm thuý, say, rạp xuống, sát đất - {quintessential} phần tinh chất, phần tinh tuý, phần tinh hoa, nguyên tố thứ năm - {regular} đều đều, không thay đổi, thường lệ, cân đối, đều, đều đặn, trong biên chế, chuyên nghiệp, chính quy, hợp thức, có quy tắc, quy củ, đúng mực, đúng giờ giấc, thật, thật sự, không còn nghi ngờ gì nữa - ở tu viện, tu đạo - {slick} bóng, mượt, trơn, tài tình, khéo léo, nhanh nhẹn, tài lừa, khéo nói dối, viết hay nhưng không sâu, hay thú vị, tốt, hấp dẫn, dễ thương, thẳng, trơn tru - {thorough} hoàn bị, cẩn thận, kỹ lưỡng, tỉ mỉ - {utter} - {whole} bình an vô sự, không suy suyển, không hư hỏng, nguyên vẹn, khoẻ mạnh = vollkommen zerstören {to raze to the ground}+ = vollkommen fertig sein {to be completely done in}+ = ich verstehe vollkommen {I understand perfectly}+ = es war vollkommen vorbei {it was completely ruined}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > vollkommen

См. также в других словарях:

  • Raze — Raze, v. t. [imp. & p. p. {Razed} (r[=a]zd); p. pr. & vb. n. {Razing}.] [F. raser. See {Rase}, v. t.] [Written also {rase}.] 1. To erase; to efface; to obliterate. [1913 Webster] Razing the characters of your renown. Shak. [1913 Webster] 2. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • raze — [reız] v [T usually passive] [Date: 1500 1600; : Old French; Origin: raser, from Latin radere to scrape, shave ] to completely destroy a town or building ▪ In 1162 Milan was razed to the ground by imperial troops …   Dictionary of contemporary English

  • raze — [ reız ] verb transitive to completely destroy a building or town: The troops attacked his village and razed it to the ground …   Usage of the words and phrases in modern English

  • raze — is now the standard spelling for the verb meaning ‘to destroy or tear down’ (as in The building was razed to the ground), not rase …   Modern English usage

  • raze — [rāz] vt. razed, razing [ME rasen < OFr raser < VL * rasare, to shave, scrape, freq. < L rasus, pp. of radere, to scrape: see RAT] 1. Archaic to scrape or graze; wound slightly 2. Now Rare to scrape or shave off; erase 3. to tear down… …   English World dictionary

  • Raze's Hell — Infobox VG title = Raze s Hell caption = developer = Artech Studios publisher = Majesco Entertainment distributor = designer = license = series = engine = version = released = vgrelease|United States of America|USA|April 21, 2005 cite web | url …   Wikipedia

  • ground — ground1 W1S1 [graund] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(earth)¦ 2¦(area of land)¦ 3¦(reason)¦ 4¦(subject)¦ 5¦(opinion)¦ 6¦(sport)¦ 7 hold/stand your ground 8 get off the ground 9 gain ground 10 lose ground …   Dictionary of contemporary English

  • raze — v. (D; tr.) to raze to (to raze a building to the ground) * * * [reɪz] (D; tr.) to raze to (to raze a building to the ground) …   Combinatory dictionary

  • Raze (Underworld) — Underworld character name = Koro caption = Grevioux portrays Raze in Underworld gender = Male race = Lycan occupation = Lycan Warrior family = location = HUN children = status = Deceased first = Underworld last = portrayer = Kevin Grevioux… …   Wikipedia

  • raze — Rase Rase (r[=a]z), v. t. [imp. & p. p. {Rased} (r[=a]zd); p. pr. & vb. n. {Rasing}.] [F. raser, LL. rasare to scrape often, v. freq. fr. L. radere, rasum, to scrape, shave; cf. Skr. rad to scratch, gnaw, L. rodere to gnaw. Cf. {Raze}, {Razee},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • raze — verb (T) to completely destroy a town or building: raze sth to the ground (=destroy it so that nothing is left): houses that had been razed to the ground in the war …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»