-
1 røntgenstråler
pl X-rays, roentgen rays. -
2 stråle
beam, fountain, glow, jet, ray, shaft, spout* * *I. (en -r)( lysstråle) beam ( fx sunbeams, moonbeams, the beam of a searchlight),( om enkelt tynd stråle; om varmestråle etc) ray ( fx a ray of(sun)light; heat (, cosmic, ultraviolet) rays, X-rays);(fig: glimt) ray, gleam,( svagere) glimmer ( fx of hope);(i finne etc) ray;( i fjer) barb;( af væske, damp etc) jet,( tynd) squirt.II. vb shine ( fx the sun was shining; his face (, eyes) shone with happiness),(især fig el. fagligt) beam ( fx he beamed with satisfaction);( funkle) sparkle ( fx the diamonds sparkled in the sunlight; her eyes sparkled with joy (, amusement));( også) she (, her face) was radiant with joy;[ stråle ud] radiate;(se også strålende). -
3 alfastråler
pl alpha rays. -
4 bundt
sg - bundtet, pl - bundterсвя́зка ж, пучо́к м* * *batch, bunch, bundle, hank* * *(et -er) bundle ( fx of old rags, of letters; she is one bundle of nerves);( især ensartet, ordnet) bunch ( fx of radishes, of keys);(fys) pencil ( fx of rays);[ hele bundtet]T the lot;[ han er den bedste af hele bundtet] he is the best of the bunch;[ et bundt pile] a sheaf of arrows. -
5 kosmisk
-
6 røntgen
-
7 røntgenundersøge
vb X-ray, examine by X-rays. -
8 skrå
* * *I. (en)( tobak) chewing tobacco;vb chew tobacco;[ en skrå] a quid, a plug;[ en rulle skrå] a twist of chewing tobacco.II. (en)( korn) crushed corn, grits pl;vb crush.III. vb( gå i skrå retning) slant;[ skrå over gaden] cross the street diagonally.IV. adj slanting ( fx roof, handwriting),( ofte blidere) sloping ( fx line, roof, shoulders),(mere F) inclined ( fx plane, roof),F oblique ( fx line, rays);T ( om noget der skal rettes op) cock-eyed ( fx the picture on the wall is cock-eyed),(spøg.) skew-whiff;[ de skrå brædder] the stage, the boards;(spøg.) tread the boards;[ skrå kant] chamfered edge, bevel;[ i skrå stilling] sloping, slanting;(adv) obliquely, on the slant, slantingly;[ klippe stof på skrå] cut material on the bias;[ lægge hovedet på skrå] lean one's head on one side;[ skråt over for] diagonally opposite;(vulg) you can stuff (el. shove) it (up your arse);[ skråt op!] shove it! stuff it! -
9 strålebundt
pencil of rays. -
10 uigennemtrængelig
* * *adj impenetrable ( fx forest, mystery); impervious (forto, fx to gas, to the sun's rays, to water). -
11 ultra-
-
12 røntgenstråle
См. также в других словарях:
rays — informal, chiefly N. Amer. sunlight considered in the context of sunbathing. → ray rays a specified form of non luminous radiation: → ray … English new terms dictionary
Rays — Pays de Retz Pour les articles homonymes, voir Retz. Armoiries du Pays de Retz : « D’or à la croix de sable ». Le Pays de Retz (prononcer « R … Wikipédia en Français
rays — See infrared rays ultraviolet rays … Dictionary of automotive terms
rays — n. sunshine. (Collegiate.) □ I’m going to go out and get some rays today. □ I’ve had too many rays. I’m cooked … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Rays — Rais, Rays ou Retz (Gilles de Laval, baron de) (1404 1440) maréchal de France (1429), compagnon de Jeanne d Arc. Convaincu de sorcellerie, assassin d enfants, il fut pendu et brûlé … Encyclopédie Universelle
Rays — This unusual and interesting surname is of Old Welsh origin, and derives from the Old Welsh personal name Ris , Welsh Rhys meaning ardour. The popularity of the name is borne out by the number of surnames it has generated. The personal name… … Surnames reference
rays — v Sunshine for a sun tan. Let s catch some rays before class. 1970s … Historical dictionary of American slang
rays — reɪ n. beam; flicker, gleam; trace or hint of something (i.e. ray of hope) v. radiate, give off rays, produce beams … English contemporary dictionary
rays — spinduliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. rays vok. Strahlen, m rus. лучи, m pranc. rayons, m … Radioelektronikos terminų žodynas
rays — paprastosios rombinės rajos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Raja angl. rays; skates rus. ромбовые скаты ryšiai: platesnis terminas – rombinės rajos siauresnis terminas – apvalioji raja siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
rays — rombinės rajos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Visos jūros ir vandenynai. 9 gentys, rays100 rūšių. Kūno ilgis – 35–180 cm. Neršia ikrus raginėse kapsulėse. Yra nuodingų rūšių. atitikmenys: lot. Rajidae angl … Žuvų pavadinimų žodynas
