-
1 rayonnant
adj ( fém - rayonnante)1) излучающий, испускающий лучи; лучистый; радиальный, расходящийся лучамиchapelles rayonnantes архит. — радиальные капеллы, венец капелл3) -
2 rayonnant
-E adj.1. лучи́стый, излуча́ющий; радии́рующий;la chaleur rayonnante — лучи́стая теплота́
2. fig. сия́ющий, ↑лучеза́рный;il était rayonnant — он весь сия́л; un visage rayonnant de joie — лицо́, сия́ющее от ра́дости ║ un enfant rayonnant de santé — ребёнок, пы́шущий здоро́вьемun regard rayonnant — сия́ющий <лучи́стый> взгляд;
-
3 rayonnant
прил.1) общ. испускающий лучи, радиальный, расходящийся лучами, лучевидный, лучистый, озарённый, сияющий, излучающий лучи, лучезарный2) метал. излучающий -
4 rayonnant
-
5 rayonnant
лучезарныйлучистый -
6 rayonnant de joie
прил.общ. сияющий от радостиФранцузско-русский универсальный словарь > rayonnant de joie
-
7 rayonnant de santé
прил.общ. пышущий здоровьемФранцузско-русский универсальный словарь > rayonnant de santé
-
8 brûleur rayonnant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > brûleur rayonnant
-
9 chauffage rayonnant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chauffage rayonnant
-
10 dipôle rayonnant
активный вибратор; излучающий дипольDictionnaire polytechnique Français-Russe > dipôle rayonnant
-
11 pouvoir rayonnant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pouvoir rayonnant
-
12 arc rayonnant
сущ.метал. излучающая дуга -
13 atome rayonnant
сущ.метал. излучающий атом -
14 brûleur rayonnant
сущ.тех. радиационная горелкаФранцузско-русский универсальный словарь > brûleur rayonnant
-
15 brûleur à tube rayonnant
сущ.тех. радиационная горелка, туннельная горелкаФранцузско-русский универсальный словарь > brûleur à tube rayonnant
-
16 chauffage rayonnant
Французско-русский универсальный словарь > chauffage rayonnant
-
17 circuit rayonnant
сущ.радио. излучающий контурФранцузско-русский универсальный словарь > circuit rayonnant
-
18 dipôle rayonnant
-
19 gothique rayonnant
сущ.лингвостран. зрелая готика (13 в. - начало 14 в.)Французско-русский универсальный словарь > gothique rayonnant
-
20 guide d'ondes rayonnant
сущ.радио. излучающий волноводФранцузско-русский универсальный словарь > guide d'ondes rayonnant
См. также в других словарях:
rayonnant — rayonnant, ante [ rɛjɔnɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1611; de 1. rayonner 1 ♦ Qui présente une disposition en rayons (1., 4o). ⇒ radiant (cf. En étoile). Des hibiscus « étalaient de fabuleuses fleurs rayonnantes » (Genevoix). Actinie rayonnante. Décor… … Encyclopédie Universelle
rayonnant — rayonnant, ante (rè io nan, nan t ) adj. 1° Qui rayonne. Le soleil est rayonnant. Fig. Il est rayonnant de joie, ou, simplement, il est rayonnant, la joie est peinte sur son visage. • Elle me fit l honneur de débarquer chez moi, plus belle … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rayonnant — is a term used to describe a period in the French Gothic architectural style circa 1240 1350. Following from High Gothic, Rayonnant buildings took the ideas underpinning the French Gothic movement to their most accomplished level. In other… … Wikipedia
rayonnant — Rayonnant, [rayonn]ante. ad. Qui rayonne. Ce Saint luy apparut tout rayonnant de lumiere. Moïse descendant de la montagne parut le visage tout rayonnant. On dit fig. d Un homme qui sort de quelque action qui luy acquiert beaucoup d estime & de… … Dictionnaire de l'Académie française
Rayonnant — Ray on*nant (r[=a] [o^]n*n[a^]nt), a. [F.] (Her.) Darting forth rays, as the sun when it shines out. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rayonnant — RAYONNÁNT, Ă adj. v. reionant. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
RAYONNANT — ANTE. adj. Qui rayonne. Rayonnant de lumière. Moïse, descendant de la montagne, parut le visage tout rayonnant . En Physique, Le calorique rayonnant , Celui qui émane des corps en tous sens ; à la différence de Celui qui se communique par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
rayonnant — ˈrāənənt adjective Etymology: French, from present participle of rayonner to radiate, from Middle French, from rayon ray more at rayon 1. : depicted with rays darting forth used especially in heraldry a sun rayonnant 2. : character … Useful english dictionary
RAYONNANT, ANTE — adj. Qui rayonne. Rayonnant de lumière. Moïse, descendant de la montagne, parut le visage tout rayonnant. Fig., être tout rayonnant de gloire se dit de Celui qui vient d’acquérir beaucoup de gloire, de renommée. Fig., être rayonnant de joie ou… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rayonnant — The radiant style in thirteenth century architecture that is associated with the royal Paris court of Louis IX (1214 1270), the French king also known as Saint Louis … Glossary of Art Terms
Rayonnant — the development of French Gothic which produced multiple light windows with geometric tracery ♦ Phase of French architecture corresponding to early bar tracery. (Martindale, Andrew. Gothic Art, 269) … Medieval glossary