-
1 bauk i strašilo
• raw head and bloody bones; raw-head and bloody bones -
2 strašidelný styl
-
3 пугало
1) General subject: Rawhead and Bloody-bones, bloody bones, bloody-bones, bogey, bogie, bogle, bogy, bugaboo, bugbear, dread, fright, gally crow, gally-crow, golliwog, golliwogg, gollywog, guy, hobgoblin, hodmandod, kow, malkin, poker, raw head and broody bones, scarecrow, worricow, jack-straw2) Colloquial: scank4) Folklore: hob5) Makarov: dud (огородное), raw head and bloody bones -
4 изображение черепа с двумя скрещёнными костями
1) General subject: raw head and broody bones2) Makarov: raw head and bloody bonesУниверсальный русско-английский словарь > изображение черепа с двумя скрещёнными костями
-
5 страшное
1) General subject: (что-л.) raw head and broody bones2) Makarov: raw head and bloody bones (что-л.) -
6 эмблема смерти
1) General subject: crossbones, marrowbones, raw head and bloody bones2) Religion: death's-head -
7 средство устрашения
2) Business: deterrence3) Makarov: raw head and bloody bones (особ. детей)4) Security: deterrent device, deterrerУниверсальный русско-английский словарь > средство устрашения
-
8 череп и скрещённые кости
Makarov: raw head and bloody bonesУниверсальный русско-английский словарь > череп и скрещённые кости
-
9 череп со скрещёнными костями
General subject: raw head and bloody bones (изображение)Универсальный русско-английский словарь > череп со скрещёнными костями
-
10 что-либо страшное
General subject: raw head and bloody bones (особ. для детей)
См. также в других словарях:
Raw-Head and Bloody-Bones — A traditional *bogeyman; also used allusively for robbers, etc., whose rumoured activities created panic. The earliest citation in the OED, from 1550, lists Hobgoblin, Rawhed, and Bloody bone , with punctuation implying that the latter are two … A Dictionary of English folklore
Bloody Bones — is a boogeyman feared by children.According to Scott Andrew Hutchins, ref|hutchins Bloody Bones comes from Ireland and is sometimes called Rawhead and Bloody Bones , Tommy Rawhead , or Rawhead . Though the stories originated from Ireland, they… … Wikipedia
rawhead-and-bloody-bones — rawˈhead or rawˈhead and bloodˈy bones noun A bugbear or pair of bugbears to frighten children • • • Main Entry: ↑raw … Useful english dictionary
Bloody Bones — ist in Teilen des englischsprachigen Raumes ein von Kindern gefürchtetes Wesen, ein Dämon oder Geist. Nach Scott Andrew Hutchins,[1] kommt Bloody Bones aus Irland und wird manchmal auch Rawhead and Bloody Bones, Tommy Rawhead, oder Rawhead… … Deutsch Wikipedia
Fear — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Fear >N GRP: N 1 Sgm: N 1 fear fear timidity diffidence want of confidence Sgm: N 1 apprehensiveness apprehensiveness fearfulness &c. >Adj. Sgm: N 1 solicitude solicitude anxiety care … English dictionary for students
bugbear — n. Hobgoblin, spectre, ogre, bugaboo, Gorgon hydra, frightful object, raw head and bloody bones, object of baseless terror … New dictionary of synonyms
hydra — n. 1. (Mythol.) Many headed monster. 2. Spectre, hobgoblin, ogre, Gorgon, bugbear, poker, bugaboo, frightful object, raw head and bloody bones … New dictionary of synonyms
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium